What is the translation of " KEEP IN MIND THAT THERE " in Vietnamese?

• hãy nhớ rằng có
• ghi nhớ rằng có
• lưu ý rằng có

Examples of using Keep in mind that there in English and their translations into Vietnamese

Keep in mind that there's sometimes a cover charge.
Hãy nhớ rằng, có đôi khi là một gánh nặng.

Find a variety you enjoy drinking, and keep in mind that there is a lot of flavor variation within each category.
Tìm một loại rượu bạn thưởng thức, và hãy nhớ rằng có rất nhiều biến thể về hương vị trong từng loại.

Keep in mind that there is no bus service on Sunday.
Lưu ý: Chủ nhật không có xe buýt.

While renting a car is an option, keep in mind that there is a lot of traffic and parking is expensive.
Trong khi thuê một chiếc xe hơi là một lựa chọn, hãy nhớ rằng có rất nhiều giao thông và bãi đậu xe là đắt tiền.

Keep in mind that there is an exception to this rule.
Lưu ý rằng có một ngoại lệ trong quy tắc này.

In addition, studies show that women sleep longer than men, so they should keep in mind that there is a strong link between excessive sleep and heart disease.
Hơn nữa, các nghiên cứu còn cho thấy phụ nữ có khuynh hướng ngủ nhiều hơn nam giới, và đó là lý do tại sao chúng ta phải ghi nhớ rằng có mối liên hệ chặt chẽ giữa việc ngủ quá mức và bệnh tim mạch.

Keep in mind that there is no electricity on the island.
Nhưng lưu ý là trên đảo hiện chưa có điện lưới.

Before anyone jumps to the conclusion that Zara's growth strategy is the Holy Grail of Success they should keep in mind that there are plenty of other companies doing well with the traditional long run fashion model too.
Trước khi vội kết luận rằng chiến lược của Zara là một bí quyết thần thánh để thành công, thì hãy nhớ rằng có cả đống các công ty khác vẫn đang thành công với mô hình dài hạn truyền thống.

Keep in mind that there are much more than this to explore though!
Hãy nhớ rằng có rất nhiều điều này để khám phá!

Bring water but keep in mind that there are very few restrooms available.
Mang theo nước nhưng hãy nhớ rằng có rất ít phòng vệ sinh có sẵn.

Keep in mind that there are other threats targeting gamers.
Lưu ý rằng có các mối đe dọa khác nhắm mục tiêu cho người chơi.

At the end of the day, keep in mind that there are many forces affecting the USD to JPY exchange rate.
Vào cuối ngày, hãy nhớ rằng có rất nhiều lực ảnh hưởng đến tỷ giá USD sang JPY.

Keep in mind that there are important answers waiting to be heard.
Hãy nhớ rằng có những câu trả lời quan trọng đang chờ đợi được đưa ta.

Finally, keep in mind that there is no perfect marketing budget.
Cuối cùng, hãy nhớ rằng không có ngân sách tiếp thị hoàn hảo.

Keep in mind that there are plenty of rewards that don't cost money.
Hãy nhớ rằng có rất nhiều phần thưởng mà không cần phải tốn tiền.

But, you should keep in mind that there are many foods that you may consume without even knowing that they are high in sugar.
Tuy nhiên, bạn nên nhớ rằng có rất nhiều loại thực phẩm mà bạn có thể đang sử dụng mà không hề biết rằng chúng có lượng đường cao.

Keep in mind that there's more to being a successful businessman than just driving fast.
Hãy nhớ rằng có nhiều hơn là một doanh nhân thành công hơn là chỉ lái xe nhanh.

However, keep in mind that there are a lot of lower-quality products on the market.
Tuy nhiên, hãy nhớ rằng có rất nhiều sản phẩm chất lượng thấp hơn trên thị trường.

Keep in mind that there are many situations where you will need to clamp your work piece.
Hãy nhớ rằng có rất nhiều tình huống mà bạn sẽ cần phải kẹp mảnh làm việc của bạn.

Keep in mind that there are numerous good websites you might have never heard of.
Hãy nhớ rằng có rất nhiều trang web tốt mà bạn có thể chưa bao giờ nghe nói đến.

Always keep in mind that there are mechanisms for you to enter the United States of America legally.
Luôn ghi nhớ rằng có những chính sách để bạn nhập vào Hoa Kỳ một cách hợp pháp.

Keep in mind that there are numerous designs of tribal tattoos aside the ones we are showing you.
Hãy nhớ rằng có rất nhiều thiết kế của hình xăm bộ lạc sang một bên những cái chúng tôi đang hiển thị cho bạn.

Please keep in mind that there're a few tricks here depending on whether you want to move a single column or several columns at a time.
Hãy nhớ rằng có một vài đặc điểm phụ thuộc vào việc bạn muốn di chuyển một cột hay nhiều cột cùng lúc.

But keep in mind that there is a lot of fraud going on in the olive oil market and it is essential to buy from a reputable seller.
Nhưng hãy nhớ rằng có rất nhiều gian lận xảy ra trong thị trường dầu ô liu và điều thiết yếu là nên mua từ một người bán có uy tín.

Keep in mind that there are millions of blogs posted each day, so if your website isn't loading fast enough; your visitors will look for an alternative solution.
Lưu ý rằng có hơn hai triệu blog được đăng mỗi ngày, do đó, nếu trang web của bạn không tải đủ nhanh, khách truy cập của bạn sẽ rất có thể sử dụng giải pháp thay thế.

Keep in mind that there are millions of blogs posted each day, so if your website isn't loading fast enough; your visitors will look for an alternative solution.
Hãy nhớ rằng có hơn hai triệu bài viết blog được đăng mỗi ngày, vì vậy nếu trang web của bạn không tải nhanh chóng, khách ghé thăm của bạn sẽ có khả năng tìm cách giải quyết khác.

Keep in mind that there are over two million blogs posted each day, so if your website isn't loading fast enough, your visitors will most likely resort to an alternative solution.
Lưu ý rằng có hơn hai triệu blog được đăng mỗi ngày, do đó, nếu trang web của bạn không tải đủ nhanh, khách truy cập của bạn sẽ rất có thể sử dụng giải pháp thay thế.

Keep in mind that there are over two million blogs posted each day, so if your website isn't loading fast enough, your visitors will most likely resort to an alternative solution.
Hãy nhớ rằng có hơn hai triệu bài viết blog được đăng mỗi ngày, vì vậy nếu trang web của bạn không tải nhanh chóng, khách ghé thăm của bạn sẽ có khả năng tìm cách giải quyết khác.

However, keep in mind that there are many out there hanging onto the hope that tomorrow will be either a cataclysmic event of global proportions, or a total dissolution of everything you know.
Tuy nhiên, hãy nhớ rằng có rất nhiều nơi trên mạng internets đưa tin rằng ngày mai sẽ là hoặc một sự kiện đại hồng thủy toàn cầu, hoặc giải thể tất cả mọi thứ bạn mà bạn có..

Keep in mind that there are also plenty of other natural ways to improve cholesterol levels- including exercising and eating more dietary fiber from high-fiber foods like veggies, nuts, seeds and beans.
Hãy ghi nhớ rằng có rất nhiều cách tự nhiên khác để cải thiện mức cholesterol, trong đó có tập thể dục và tiêu thụ chất xơ từ thực phẩm giàu chất xơ như rau, các loại hạt, hạt giống và các loại đậu.