What is the translation of " KEPT SECURE " in Vietnamese?

• giữ an toàn

Examples of using Kept secure in English and their translations into Vietnamese

Vn ensure that all information collected will be kept secure.
Vn đảm bảo rằng mọi thông tin thu thập sẽ được lưu giữ an toàn.

The user's information will be kept secure from third parties, avoiding disclosure of sensitive data such as login information, credit card information.
Thông tin của người dùng sẽ được giữ an toàn khỏi bên thứ 3, tránh lộ dữ liệu nhạy cảm như thông tin đăng nhập, thông tin thẻ tín dụng.

Commitment to Data Security Your personally identifiable information is kept secure.
Thông tin cá nhân của bạn được lưu giữ an toàn.

Per our Privacy Policy, all documents will be kept secure and confidential, and are only used for verification and regulatory compliance purposes.
Chiếu theo chính sách bảo mật, tất cả các giây tờ sẽ được cất an toàn và kín đáo, và chỉ dùng để xác nhận và cho mục đích Compliance qui định.

You need to take measures to ensure all client data is kept secure.
Bạn cần phải có các biện pháp để đảm bảo tất cả các dữ liệu của khách hàng được lưu giữ an toàn.

The data leaving your device is encrypted so all of your browsing information and private data is kept secure, appearing that you are using a private network rather than your IP address and location.
Dữ liệu rời khỏi thiết bị của bạn được mã hóa để tất cả thông tin duyệt web và dữ liệu riêng tư của bạn được giữ bảo mật, trông như bạn đang sử dụng mạng riêng thay vì địa chỉ IP và vị trí của bạn.

The lock on the top provide by GoDaddy makes sure that nothing is leaked and that all data is kept secure.
Khóa trên đầu trang cung cấp bởi GoDaddy đảm bảo rằng không có gì bị rò rỉ và tất cả dữ liệu được giữ an toàn.

Knowledge of this situation is critical for those who use Skype in situations where their location needs to be kept secure, as well as for those just interested in personal privacy, blogged Nick Furneaux, managing director of U.K.-based CSITech.
Kiến thức về tình huống này rất quan trọng đối với những người sử dụng Skype trong trường hợp vị trí của họ cần được giữ an toàn, cũng như cho những người chỉ quan tâm đến sự riêng tư cá nhân, viết blog Nick Furneaux, giám đốc điều hành của CSITech tại Anh.

We take all necessary steps to ensure that any information provided by you for the purposes of payment will be kept secure.
Chúng tôi thực hiện tất cả các bước cần thiết để đảm bảo rằng bất kỳ thông tin do bạn cung cấp cho các mục đích thanh toán sẽ được giữ an toàn.

The legislation demands not only that companies ensure users' data is kept secure in an adequate manner, but that they also adhere to the‘right to be forgotten'- the principle that allows an individual to request the erasure of their information from a business's database.
Luật pháp đòi hỏi không chỉ các công ty đảm bảo dữ liệu của người dùng được giữ an toàn một cách đầy đủ mà còn tuân thủ‘ quyền bị lãng quên'- nguyên tắc cho phép cá nhân yêu cầu xóa thông tin của họ khỏi cơ sở dữ liệu của doanh nghiệp.

The case is also equipped with a built-in TSA lock fixed to the body of the luggage to ensure your contents are kept secure during your travels.
Mỗi trường hợp đều được trang bị với một built- in TSA khóa cố định cho cơ thể của hành lý để đảm bảo nội dung của bạn được lưu giữ an toàn trong chuyến đi của bạn.

While Timo shall use its best efforts to ensure that the privacy of all information is kept secure, please note that it is an accepted fact that no data transmission conducted over the Internet and/or through other electronic channels can be guaranteed to be wholly secure..
Timo sẽ nỗ lực hết sức nhằm đảm bảo tất cả thông tin riêng tư được lưu giữ an toàn, tuy nhiên cần lưu ý rằng trên thực tế việc truyền dẫn thông tin qua mạng Internet và/ hoặc qua các kênh điện tử khác không thể chắc chắn hoàn toàn bảo mật.

Bitlocker protects the data on your hard drive and other storage devices, which is critical in environments where sensitive data needs to be kept secure.
Bitlocker bảo vệ dữ liệu trên ổ cứng của bạn và các thiết bị lưu trữ khác, điều này rất quan trọng trong môi trường nơi dữ liệu nhạy cảm cần được giữ an toàn.

While we shall use our best efforts to ensure that the privacy of all Information is kept secure, please note that it is an accepted fact that no data transmission conducted over the Internet and/ or through other electronic channels can be guaranteed to be wholly secure..
Trong khi chúng ta sử dụng mọi nỗ lực tốt nhất để bảo mật tất cả các thông tin được lưu giữ an toàn, ĐVCNT cần lưu ý và chấp nhận thực tế rằng những dữ liệu được truyền thông qua Internet và/ hoặc thông qua các kênh điện tử khác sẽ không được bảo an toàn bộ.

Installing the latest updates for a program makes sure everything runs smooth and if security fixes are found fix those problems, so your data is kept secure.
Cài đặt mới nhất cập nhật cho một chương trình làm cho chắc chắn mọi thứ chạy trơn tru và nếu sửa lỗi bảo mật được phát hiện sửa chữa những vấn đề, vì vậy dữ liệu của bạn được giữ an toàn.

In the process of ensuring that the privacy of all Information is kept secure, please note that it is an accepted fact that no data transmission conducted over the Internet and/or through other electronic channels can be guaranteed to be wholly secure. Further thereto, mPoS.
Trong khi chúng ta sử dụng mọi nỗ lực tốt nhất để bảo mật tất cả các thông tin được lưu giữ an toàn, ĐVCNT cần lưu ý và chấp nhận thực tế rằng những dữ liệu được truyền thông qua Internet và/ hoặc thông qua các kênh điện tử khác sẽ không được bảo an toàn bộ. Ngoài ra, mPoS.

Our website uses HTTPS protocol, which means all data sent between the browsers(You) and Server(WPForest) are encrypted so that your information is kept secure.
Trang web của chúng tôi sử dụng giao thức HTTPS, có nghĩa là tất cả dữ liệu được gửi giữa các trình duyệt( bạn) và Máy chủ( WPForest) đều được mã hóa để thông tin của bạn được giữ an toàn.

However, in all circumstances, we will take steps to ensure that your Personal Information receives the same level of protection as within the EEA that it is kept secure and used only in accordance with our instructions and for the purposes we have indicated to you at the time of collection of the data.
Tuy nhiên, trong mọi trường hợp, chúng tôi sẽ thực hiện các bước để đảm bảo rằng Thông Tin Cá Nhân của bạn cũng được bảo vệ ở cùng mức độ như trong EEA tức là nó sẽ được giữ an toàn và chỉ được sử dụng theo hướng dẫn của chúng tôi hay cho các mục đích mà chúng tôi đã cho bạn biết tại thời điểm thu thập thông tin.

The computing industry is scrambling to lessen the severity of the problem with updates to operating systems, web browsers, cloud-computing services and other foundations that need to be kept secure.
Ngành công nghiệp máy tính đang xáo trộn để để tìm cách giảm mức độ nghiêm trọng của vấn đề với việc cập nhật hệ điều hành, trình duyệt web, dịch vụ điện toán đám mây và các nền tảng khác cần được giữ an toàn.

As VPNs therefore have to transmit private information across unsecured networks such as the world wide web, they need to ensure that the data exchanged across these networks is kept secure by employing a combination of encryption on the data packets and authentication to allow access to only those users with permission.
Do đó Mạng riêng ảo VPN phải truyền tải thông tin cá nhân trên mạng không an toàn như các trang web trên toàn thế giới, họ cần phải đảm bảo rằng các dữ liệu trao đổi qua các mạng này được giữ an toàn bằng cách sử dụng một sự kết hợp mật mã hoá trong các gói dữ liệu và xác thực để truy cập cho phép.

Your finances will greatly suffer once you lose control of your buying habits- even if your personal information and accounts are kept secure by these safety tips.
Bạn sẽ gặp phải những vấn đề về tài chính khi bạn mất kiểm soát trong thói quen mua sắm- thậm chí là khi thông tin cá nhân và tài khoản của bạn được giữ an toàn bởi những lời khuyên trên.

In such circumstance, we shall comply with all applicable laws and take steps to ensure that your Personal Data receives the same level of protection as within the EEA, that it is kept secure and used only in accordance with our instructions and for the purposes that we have indicated to you at the time of collection of your Personal Data.
Trong mọi trường hợp, chúng tôi sẽ thực hiện các bước để đảm bảo rằng Thông Tin Cá Nhân của bạn cũng được bảo vệ ở cùng mức độ như trong EEA tức là nó sẽ được giữ an toàn và chỉ được sử dụng theo hướng dẫn của chúng tôi hay cho các mục đích mà chúng tôi đã cho bạn biết tại thời điểm thu thập thông tin.

This means your WordPress website will automatically be upgraded to the latest version and your WordPress installation will be kept secure with the latest security updates.
Điều này đồng nghĩa website WordPress của bạn sẽ được tự động nâng cấp lên phiên bản mới nhất và cài đặt WordPress của bạn sẽ được giữ an toàn với các bản cập nhật bảo mật mới nhất.

Keys should not be attached to anything with your name or address on it, and when not in use, ideally they should be kept secure in a locked safe or other secure enclosure.
Phím không nên được gắn vào bất cứ điều gì với tên hoặc địa chỉ của bạn trên đó, và khi không sử dụng, lý tưởng mà họ nên được giữ an toàn trong một bao vây an toàn an toàn hoặc khóa khác.

Personally identifiable information that can be used to identify you such as your name, birth date, e-mail address or mailing address, when voluntarily submitted will be kept secure and restricted to VIRBAC Group's internal use.
Thông tin cá nhân có thể được sử dụng để nhận dạng bạn như tên, ngày sinh, địa chỉ e- mail hoặc địa chỉ gửi thư, khi tự nguyện cung cấp sẽ được lưu giữ an toàn và hạn chế sử dụng trong nội bộ Virbac Group.

This level of transparency is highly empowering in terms of production agility and flexibility, but it raises the challenge of ensuring that the data of all stakeholders are kept secure and accessible solely on a need-to-know basis.
Mức độ minh bạch này được trao quyền rất cao về sự linh hoạt và linh hoạt trong sản xuất, nhưng nó đặt ra thách thức về việc đảm bảo dữ liệu của tất cả các bên liên quan được giữ an toàn và có thể truy cập chỉ trên cơ sở cần biết.

However, while in our control, we always ensure that your personal information receives the same level of protection as it would have had it stayed within the EEA, including seeking to ensure that it is kept secure and used only in accordance with our instructions and for the agreed purpose(s).
Tuy nhiên, trong mọi trường hợp, chúng tôi sẽ thực hiện các bước để đảm bảo rằng Thông Tin Cá Nhân của bạn cũng được bảo vệ ở cùng mức độ như trong EEA tức là nó sẽ được giữ an toàn và chỉ được sử dụng theo hướng dẫn của chúng tôi hay cho các mục đích mà chúng tôi đã cho bạn biết tại thời điểm thu thập thông tin.