What is the translation of " LABELING SYSTEM " in Vietnamese?

• hệ thống ghi nhãn
• hệ thống dán nhãn

Examples of using Labeling system in English and their translations into Vietnamese

In Mold Labeling System.
Trong hệ thống dán nhãn khuôn mẫu.

TEKLYNX' free resource guide, Is it Time to Evaluate Your Labeling System?
Hướng dẫn miễn phí của TEKLYNX, Liệu đã đến lúc cần đánh giá hệ thống ghi nhãn mác của quý vị?

The labeling system can help these people.
Hệ thống ghi nhãn có thể giúp những người này.

When is the last time you gave your labeling system a"check-up"?
Lần cuối cùng quý vị" kiểm tra sức khỏe" hệ thống ghi nhãn mác của mình là bao giờ?

Got their entire barcode labeling system implemented and functional in less than one month.
Triển khai và vận hành toàn bộ hệ thống ghi nhãn mác mã vạch của họ chỉ trong chưa đầy một tháng.

Download TEKLYNX' resource guide, Is it Time to Evaluate Your Labeling System?
Tải về hướng dẫn của TEKLYNX, Liệu đã đến lúc cần đánh giá hệ thống ghi nhãn mác của quý vị?

The labeling system needs to enable production and warehouse staff to print quickly and without errors.
Hệ thống ghi nhãn cần cho phép nhân viên sản xuất và kho in nhanh chóng và không có lỗi.

Well for one, the Italians use an esoteric wine labeling system, much like the French.
Tại sao? người Ý sử dụng một hệ thống nhãn hiệu rượu vang bí truyền, giống như người Pháp.

Adding new product lines, increasing production volume, and expanding to new markets all introduce new challenges to your labeling system.
Bổ sung các dây chuyền sản phẩm mới, tăng sản lượng, và mở rộng ra các thị trường mới đều mang lại những thử thách mới cho hệ thống ghi nhãn mác của quý vị.

The Minister cited the successful operation of the labeling system for fur products as an example.
Bộ trưởng đã trích dẫn hoạt động thành công của hệ thống dán nhãn cho các sản phẩm lông thú làm ví dụ.

Take a shortcut to success by leveraging these 15 best practices for your barcode labeling system.
Đi tắt đến thành công bằng cách tận dụng 15 biện pháp thực hành tiên tiến nhất này cho hệ thống ghi nhãn mác của quý vị.

We were looking to implement one centralized labeling system that could be used throughout the entire company.".
Chúng tôi đã muốn triển khai một hệ thống ghi nhãn mác tập trung có thể được sử dụng trên toàn công ty.".

Can I centrally manage all my user licenses and rights for all components of my enterprise labeling system?
Liệu tôi có thể quản lý tập trung tất cả giấy phép và quyền người dùng cho mọi thành phần của hệ thống ghi nhãn của doanh nghiệp?

With inventory constantly moving, Philippa Roberts devised a labeling system to identify each piece of jewelry and to separate the retail products from wholesale.
Với một dòng ổn định của hàng tồn kho liên tục di chuyển, Philippa Roberts nghĩ ra một hệ thống ghi nhãn viết tay để xác định từng món đồ trang sức.

OIE mainly design and produce: automatic UV screen printing system, automatic labeling system, pad printing machine,….
OIE chủ yếu thiết kế và sản xuất: hệ thống in UV tự động, hệ thống ghi nhãn tự động, máy in pad.

The FDA's labeling system makes it easier for people with celiac disease to choose from a range of products that contain less than 20 ppm, available in many grocery stores.
Hệ thống ghi nhãn của FDA giúp người mắc bệnh celiac dễ dàng lựa chọn hơn từ một loạt các sản phẩm có chứa ít hơn 20 ppm, có sẵn ở nhiều cửa hàng tạp hóa.

With a steady stream of inventory constantly moving, Philippa Roberts devised a handwritten labeling system to identify each piece of jewelry.
Với một dòng ổn định của hàng tồn kho liên tục di chuyển, Philippa Roberts nghĩ ra một hệ thống ghi nhãn viết tay để xác định từng món đồ trang sức.

As mentioned previously, once a labeling system has been established, the labels should be applied to all lubricant storage containers and application devices.
Như đã đề cập trước đó, một khi hệ thống ghi nhãn đã được thiết lập, các nhãn nên được áp dụng cho tất cả các thùng chứa và các thiết bị ứng dụng chứa chất bôi trơn.

Don't let a business-critical system like labeling be an afterthought- discover the five signs it's time to evaluate your labeling system!
Đừng coi thường một hệ thống thiết yếu cho kinh doanh như ghi nhãn mác- hãy xem năm dấu hiệu cho thấy quý vị cần đánh giá lại hệ thống ghi nhãn mác của mình!

Use of an agreed labeling system for sensitive or critical information, ensuring that the meaning of the labels is immediately understood and that the information is appropriately protected;
Sử dụng hệ thống dán nhãn đã thỏa thuận đối với các thông tin quan trọng hoặc nhạy cảm, đảm bảo rằng ý nghĩa của các nhãn có thể được hiểu ngay và thông tin đó đã được bảo vệ phù hợp;

Petrol pump labels are set to change in France on Friday and indeed across Europe as part of the European Union's bid to standardise the labeling system.
Nhãn bơm xăng được thiết lập để thay đổi ở Pháp vào thứ Sáu và thực sự trên khắp châu Âu như là một phần của giá thầu của Liên minh châu Âu để chuẩn hóa hệ thống ghi nhãn.

But as in mold labeling system are a custom made system case by case, to shorten the quotation process please have the information below prepared before you send us the inquiry.
Nhưng như trong hệ thống ghi nhãn khuôn là một trường hợp hệ thống tùy chỉnh được thực hiện theo từng trường hợp, để rút ngắn quá trình báo giá xin vui lòng chuẩn bị thông tin dưới đây trước khi bạn gửi cho chúng tôi yêu cầu.

The new piece of information here is that either Google has replaced a previous link weighting system with a labeling system, or they have added to it.
Chỉ một thông tin mới ở đây là hoặc Google đã thay thế hệ thống cân đo liên kết trước đây( dựa vào thứ gì đó như là khả năng hiển thị) với một hệ thống dán nhãn, hoặc họ đã bổ sung vào nó.

We went into the cleanroom, I trained them how to do the new workflow with the new centralized labeling system, and that kind of reduced the amount of time that they needed to print all the different labels out to put on the products.
Chúng tôi vào phòng sạch, tôi đào tạo họ về cách thực hiện dòng công việc mới với hệ thống ghi nhãn mác tập trung mới, và điều đó giúp giảm lượng thời gian họ cần để in tất cả các nhãn mác khác nhau cho sản phẩm.

The only really new piece of information here is that either Google has replaced a previous link weighting system(which was based on something like visibility) with a labeling system, or they have added to it.
Chỉ một thông tin mới ở đây là hoặc Google đã thay thế hệ thống cân đo liên kết trước đây( dựa vào thứ gì đó như là khả năng hiển thị) với một hệ thống dán nhãn, hoặc họ đã bổ sung vào nó.

The knowledge to avoid dangerous shortfalls when selecting a new labeling system and how to ensure they architect a system around best practices for the enterprise requirements specific to a Life Sciences company.
Kiến thức để tránh những cạm bẫy nguy hiểm khi lựa chọn một hệ thống ghi nhãn mới, và cách để đảm bảo họ đã thiết kế một hệ thống xung quanh những biện pháp thực hành tiên tiến nhất, đáp ứng những nhu cầu doanh nghiệp của một công ty Khoa học Đời sống.

While ID Technology's matched label/ribbon kits ensure that the labels and ribbons are both replenished at the same time, having only one item to thread on the labeling system keeps those stoppage times to a minimum.
Trong khi bộ dụng cụ nhãn/ ribbon in mã vạch đảm bảo rằng các nhãn và băng đều được bổ sung cùng một lúc, chỉ có một mục cho chủ đề trên hệ thống ghi nhãn giữ những thời đình chỉ ở mức tối thiểu.

The only way to develop and maintain a labeling system that is truthful, not misleading, and verifiable is to ensure it is based on objective criteria, such as the actual composition of the food, and not on the method of manufacture.
Cách duy nhất để phát triển và duy trì một hệ thống ghi nhãn trung thực, không gây nhầm lẫn và có thể xác minh được, đó là đảm bảo rằng hệ thống phải dựa trên tiêu chí khách quan như là thành phần thực tế của thực phẩm chứ không phải dựa trên biện pháp sản xuất.