What is the translation of " LACK OF COORDINATION " in Vietnamese?

• thiếu sự phối hợp
• thiếu phối

Examples of using Lack of coordination in English and their translations into Vietnamese

Trouble with walking, including dizziness and lack of coordination.
Rắc rối đi bộ- bao gồm chóng mặt và thiếu phối hợp.

But if it is accompanied by tremors and a lack of coordination, it is better to immediately check it out with a doctor.
Nhưng nếu nó đi kèm với sự run rẩy và thiếu phối hợp, tốt hơn là kiểm tra ngay với bác sĩ.

It largely affects the back legs and also causes muscle loss and lack of coordination.
Nó ảnh hưởng lớn đến đôi chân trở lại và cũng gây ra mất cơ và thiếu sự phối hợp.

A major hurdle for implementing the AEC 2025 is a lack of coordination among domestic ministries and agencies.
Một trở ngại lớn trong việc thực hiện AEC 2025 là thiếu sự phối hợp giữa các bộ ban ngành và cơ quan trong nước.

Lack of coordination between these departments can result in late payrolls and incorrect salaries being paid to staff.
Thiếu sự phối hợp giữa các bộ phận này có thể dẫn đến việc trả lương trễ và trả lương không chính xác cho nhân viên.

Among the problems the commission cited was a lack of coordination between intelligence agencies.
Một phần nguyên nhân là sự thiếu phối hợp giữa các cơ quan tình báo.

A lack of coordination can lead to people missing out on essential services, enduring long waits or traveling far from home to receive care.
Sự thiếu phối hợp có thể dẫn đến việc mọi người bỏ lỡ các dịch vụ thiết yếu, chờ đợi lâu hoặc đi đến nơi xa nhà để được chăm sóc.

Other early symptoms may include blurred or double vision, thinking problems, lack of coordination and loss of balance.
Các triệu chứng sớm khác có thể bao gồm thị lực mờ hoặc nhìn đôi, suy nghĩ khó khăn, thiếu sự phối hợp và mất cân bằng.

In the cerebellum- the lack of coordination, double vision or blurred vision, unsteadiness or difficulty with speech.
Trong tiểu não- các thiếu sự phối hợp, nhìn đôi hoặc mờ mắt, mất thăng bằng hay gặp khó khăn với bài phát biểu.

Typically, such services are divided among two or more organisations, which can lead to problems if there is lack of coordination.
Thông thường, các dịch vụ này do hai hoặc nhiều đơn vị chịu trách nhiệm, và việc chia sẻ quản lý có thể nảy sinh một số vấn đề như thiếu sự phối hợp.

The challenges in implementing IAI are the lack of coordination among key stakeholders in needs assessment and project implementation.
Những thách thức trong việc triển khai IAI là thiếu sự phối hợp giữa các bên liên quan trong việc đánh giá nhu cầu và thực hiện dự án.

Although the signs and symptoms of Ataxia depend on the part of the brain/body affected, the common symptoms revolve around lack of coordination.
Mặc dù các dấu hiệu và triệu chứng của Ataxia phụ thuộc vào phần nào của não hoặc cơ thể bị ảnh hưởng, các triệu chứng phổ biến xoay quanh sự thiếu phối hợp.

According to the European Commission, lack of coordination between EU member states on defence spending is costing them between €25 and €100 billion annually.
Theo Ủy Ban Châu Âu, do thiếu hợp tác giữa các nước thành viên, lâu nay mỗi năm Liên Hiệp Châu Âu lãng phí từ 25 đến 100 tỉ euro.

The disastrously fatal response to Hurricane Katrina in 2005 was partly the result of confusion and lack of coordination among government agencies and other groups like the Red Cross.
Phản ứng chết người thảm khốc đối với cơn bão Katrina ở 2005 là một phần kết quả của nhầm lẫn và thiếu phối hợp giữa các cơ quan chính phủ và các nhóm khác như Hội Chữ thập đỏ.

His discomfort, lack of coordination, pain and distress are symptoms of aspiration, unrealized perhaps but none the less there.
Sự khó chịu, thiếu phối hợp, sự đau khổ và tai họa của y là những triệu chứng của khát vọng, có lẽ chưa được nhận thức, nhưng không ít chút nào ở đó.

A diagnosis may not be readily apparent, however, if the symptoms are mild, as when an older person who is indoors has symptoms such as confusion, lack of coordination and speech problems.
Một chẩn đoán có thể không sẵn sàng rõ ràng, tuy nhiên, nếu các triệu chứng đều nhẹ, như khi một người lớn tuổi trong nhà có các triệu chứng như lẫn lộn, thiếu sự phối hợp và khiếm ngôn.

One possibility is confusion and lack of coordination between high policy officials in foreign affairs and the military, particularly the PLA Navy.
Một khả năng là sự nhầm lẫn và thiếu phối hợp giữa các quan chức cấp cao trong chính sách ngoại giao và quân đội, đặc biệt là Hải quân Trung Quốc.

Since then, Macron has also vented his frustration, over what French diplomats say is NATO's lack of coordination at a political level and a failure to tackle taboo subjects.
Kể từ đó, ông Macron cũng không giấu nổi sự thất vọng của mình về những gì mà các nhà ngoại giao Pháp coi là sự thiếu hợp tác của NATO ở cấp chính trị cũng như thất bại trong việc giải quyết các vấn đề nhạy cảm.

The conflicting mandates and lack of coordination among Chinese government agencies, many of which strive to increase their power and budget, have stoked tensions in the South China Sea.
Xung đột thẩm quyền và việc phối hợp lỏng lẻo giữa các cơ quan Chính phủ của Trung Quốc, trong đó có nhiều cơ quan đang cố gắng gia tăng quyền lực và ngân sách của mình, đã dẫn đến những căng thẳng tại biển Đông.

In case of overdose, intestinal obstruction and depression of the central nervous system are possible, manifested as a lack of coordination, stupor, drowsiness, muscle hypertonus, miosis, and respiratory depression.
Trong trường hợp quá liều, tắc ruột và trầm cảm của hệ thống thần kinh trung ương là có thể, biểu hiện như là thiếu sự phối hợp, stupor, buồn ngủ, hypertonus cơ, nhiễm sắc thể và suy hô hấp.

The conflicting mandates and lack of coordination among Chinese government agencies, many of which strive to increase their power and budget, have stoked tensions in the South China Sea.
Các xung đột quyền hạn và thiếu phối hợp giữa các Cơ quan chính phủ Trung Quốc, nhiều trong số đó do phấn đấu để tăng quyền lực và ngân sách của họ, đã làm dấy lên những căng thẳng trong biển Đông( biển Nam Trung Hoa).

From late 2016, diplomats posted in Havana and some of their family members suffered unexplained symptoms ranging from poor balance and vertigo to lack of coordination, unusual eye movements, anxiety and what victims called a"cognitive fog.".
Từ cuối năm 2016, các nhà ngoại giao làm việc ở Havana và một số thành viên gia đình của họ bị các triệu chứng không giải thích được, từ mất thăng bằng và chóng mặt đến thiếu phối hợp, cử động mắt bất thường, lo lắng và những gì nạn nhân gọi là" sương mù nhận thức".

This includes motor changes: becoming clumsy, lack of coordination, and problems with tasks requiring fine motor skills such as writing by hand.
Thậm chí có thể bao gồm những thay đổi động cơ: trở nên vụng về, thiếu sự phối hợp, và các vấn đề với công việc đòi hỏi kỹ năng vận động như viết bằng tay.

Lack of coordination between Soviet tanks and infantry as the Red Army's tank corps attempted to exploit the breakthrough along the German's southern flank allowed much of the Fourth Romanian Army to escape destruction.
Do thiếu sự phối hợp giữa xe tăng và bộ binh của Liên Xô khi các quân đoàn xe tăng cố gắng vượt qua các phòng tuyến bị phá vỡ suốt bên sườn nam quân Đức đã để cho phần lớn Tập đoàn quân số 4 của Romania thoát khỏi sự tiêu diệt.

Symptoms of alcohol intoxication include confusion, lack of coordination, unsteadiness that makes it hard to stand or walk, or erratic or unsafe driving.
Các triệu chứng của nhiễm độc rượu bao gồm nhầm lẫn, thiếu phối hợp, không ổn định khiến khó đứng hoặc đi lại, hoặc lái xe thất thường hoặc không an toàn.

Kluck and Bulow's lack of coordination and the ensuing failure to maintain an effective offensive line was a primary contribution to the failure of the Schlieffen Plan which was intended to deliver a decisive blow against France.
Sự thiếu hợp tác giữa Kluck và Bülow và thất bại sau đó trong việc giữ một tuyến tấn công hiệu quả là nguyên nhân cơ bản dẫn đến sự thất bại của Kế hoạch Schlieffen, một kế hoạch được đề ra với dự định giáng một đòn quyết định vào Pháp.

Often caused by Parkinson's disease, patients experience weakness, paralysis, or lack of coordination in the motor-speech system, causing respiration, phonation, prosody, and articulation to be affected.
Thường gây ra bởi bệnh Parkinson, bệnh nhân cảm thấy yếu, tê liệt, hoặc thiếu sự phối hợp trong hệ thống động cơ- speech, gây hô hấp, phonation, ngôn điệu, và khớp bị ảnh hưởng.

Ignorance about local attitudes, arrogance and lack of coordination with the US military and with local police and military led to fiascoes such as the 2007 shootings at Baghdad's Nisour Square, where Blackwater employees killed seventeen Iraqis.
Thiếu hiểu biết tập tục và văn hóa của dân bản địa, tự kiêu, thiếu phối trí với giới quân sự Mỹ và với cảnh sát và quân đội địa phương, đã đem lại nhiều thất bại, như vụ nổ súng năm 2007 ở Quảng Trường Nisour, Baghdad, nơi các nhân viên công ty Blackwater đã giết chết 17 thường dân Iraq.

If large nerves affecting sensation are damaged, then lack of coordination and failure to sense the position of the body can lead to falls,” says Smith.
Nếu dây thần kinh lớn ảnh hưởng đến cảm giác bị tổn thương, sau đó thiếu sự phối hợp và không cảm nhận được vị trí của cơ thể có thể dẫn đến té ngã," Smith nói.

Since last summer， the refugee crisis in Europe revealed the low efficiency and lack of coordination among the governments of EU member states， making people more worried about their security under the EU's open border policy.
Kể từ mùa hè năm 2015, cuộc khủng hoảng người tị nạn ở châu Âu cho thấy năng lực yếu kém và thiếu vắng sự phối hợp giữa chính phủ các nước EU, khiến người dân ngày càng lo ngại về tình hình an ninh dưới chính sách biên giới mở của EU.