What is the translation of " LEAD SCIENTIST " in Vietnamese?

• nhà khoa học hàng đầu
• nhà khoa học dẫn đầu

Examples of using Lead scientist in English and their translations into Vietnamese

The lead scientist said.
Nhà khoa học đầu tiên phát biểu.

It's such a strange object," said lead scientist Lindy Elkins-Tanton.
Đó là một đối tượng lạ lùng," Nhà khoa học hàng đầu Lindy Elkins- Tanton nói.

They were called, Agents. And your father was one of the Program's lead scientists.
Họ được gọi là những đặc vụ và cha của cô là một trong những nhà khoa học dẫn đầu trong chương trình này.

The lead scientist Vincent(Toby Stephens) has developed an answer to all of their problems with a creation.
Nhà khoa học hàng đầu Vincent McCarthy( do Toby Stephens thủ vai) đã cung cấp giải pháp bằng phát minh của mình.

The method may be available commercially already in the next few years,” says lead scientist Jussi Joensuu of VTT.
Phương pháp này có thể có mặt trên thị trường trong vài năm tới”, nhà khoa học chính Jussi Joensuu của VTT cho biết.

NASA's lead scientist Dr David Morrison said:“There is no credible evidence whatever for the existence of Nibiru.
David Morrison, nhà khoa học hàng đầu NASA cho biết:" Không có bằng chứng nào đáng tin cậy cho sự tồn tại của hành tinh Nibiru.

We don't know, but these results tell us we are on the right track,” says Michael Meyer, lead scientist for NASA's Mars Exploration Program.
Chúng tôi không rõ, nhưng những kết quả này cho thấy chúng ta đang đi đúng đường”, nhà khoa học dẫn dắt Chương trình Khám phá Sao Hỏa tại NASA, Michael Meyer nói.

Patrick Michel, ESA's lead scientist for Hera, said it was vital to keep an eye on it so we can take action if needed.
Patrick Michel, nhà khoa học hàng đầu của ESA tại Hera, nói rằng điều quan trọng là phải theo dõi các tiểu hành tinh để kịp thời hành động nếu cần.

It took multiple spacecraft over several years to solve this mystery, and now we know there is liquid water on the surface of this cold, desert planet," Michael Meyer, lead scientist for NASA's Mars Exploration Program at the agency's headquarters in Washington, said.
Phải mất nhiều phi thuyền trong nhiều năm để giải quyết bí ẩn này, và bây giờ chúng ta biết có nước ở dạng lỏng trên bề mặt của cảm lạnh, sa mạc hành tinh này”, Michael Meyer, nhà khoa học dẫn đầu cho Chương trình thăm dò sao Hỏa của NASA tại trụ sở của cơ quan này ở Washington nói thêm.

Shaarook currently works as lead scientist at Space Kidz India, an organization in Chennai that promotes science and education for the country's youth.
Shaarook hiện là nhà khoa học hàng đầu tại Space Kidz India- tổ chức khuyến khích giáo dục và nghiên cứu khoa học cho thanh thiếu niên nước này.

If we can reliably'cure' food allergies, or related conditions such as asthma or autoimmune diseases such as multiple sclerosis with this new therapy, it would be life-changing for affected individuals," said lead scientist John Gordon from the University of Saskatchewan in Canada.
Nếu chúng ta có thể chắc chắn chữa được bệnh" dị ứng thực phẩm”, hoặc những tình trạng liên quan như hen suyễn hoặc các bệnh tự miễn dịch như bệnh đa xơ cứng bằng liệu pháp mới này, nó sẽ thay đổi cuộc sống cho các bệnh nhân bị ảnh hưởng", nhà khoa học dẫn đầu John Gordon từ Đại học Saskatchewan, Canada cho biết.

Not according to Paul West, co-director and lead scientists of the Global Landscapes Initiative at the University of Minnesota's Institute on the Environment.
Không theo Paul West, đồng giám đốc và nhà khoa học hàng đầu của Sáng kiến phong cảnh toàn cầu tại Viện Môi trường của Đại học Minnesota.

Bitcoin and Ethereum for example are both seen as being more decentralised, however the XRP Ledger is aiming at being more decentralised than these both by the end of 2018 according to Ethan MacBrough(former Ripple researcher, now Lead Scientist at Coil) who said“By end of 2018 we will have a diverse array of trusted validators more decentralized than Bitcoin or Ethereum”.
Ví dụ, Bitcoin và Ethereum được coi là phi tập trung hơn, tuy nhiên XRP Ledger đang hướng tới trở nên phân cấp hơn cả hai vào cuối năm 2018 theo Ethan MacBrough( nhà cựu nghiên cứu Ripple, nay là nhà khoa học hàng đầu tại Coil). cuối năm 2018, chúng tôi sẽ có một loạt các trình xác thực đáng tin cậy đa dạng được phân cấp nhiều hơn Bitcoin hoặc Ethereum”.

Lead scientist Tony Goldstone, MD, Ph.D., suggested that if we could find a drug to block ghrelin, we may be able to reduce cravings for high-calorie foods and help people lose weight.
Nhà khoa học hàng đầu Tony Goldstone cho rằng nếu chúng ta có thể tìm thấy một loại thuốc để làm giảm mức độ hoặc chặn ghrelin, chúng ta có thể giảm cảm giác thèm ăn các loại thực phẩm có hàm lượng calo cao, giúp bạn giảm cân.

We knew the patterns weren't naturally occurring,” explains Charles Watson, the lead scientist on the project,“but we couldn't come up with any convincing explanation for them.
Chúng tôi biết các mô hình không có nguồn gốc tự nhiên", ông Charles Watson, nhà nghiên cứu chính của dự án giải thích," nhưng chúng tôi không thể đưa ra bất kỳ lời giải thích thuyết phục nào cho chuyện này.

She is also the lead scientist responsible for NASA's collaboration with the European Space Agency's Venus Express mission and the Japanese Aerospace Exploration Agency's Venus Climate Orbiter mission.
Cô cũng là nhà khoa học hàng đầu chịu trách nhiệm về sự hợp tác của NASA với sứ mệnh Venus Express của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu và sứ mệnh Tàu vũ trụ Venus Climate của Cơ quan thám hiểm hàng không vũ trụ Nhật Bản.

Zheng Youye, a professor at the China University of Geosciences in Beijing and the lead scientist for a Beijing-funded northern Himalayan minerals survey, confirmed to the Post that a series of discoveries in recent years put the potential value of ores under Lhunze and the nearby area at 370 billion yuan($58 billion).
Zheng Youye, Giáo sư tại Đại học Khoa học địa chất Trung Quốc ở Bắc Kinh và là nhà khoa học đầu ngành về cuộc khảo sát khoáng sản bắc Himalaya, xác nhận với SCMP rằng một loạt phát hiện trong những năm gần đây đã cho thấy giá trị tiềm năng của các mỏ khoáng sản bên dưới Lhunze và khu vực lân cận vào khoảng 370 tỷ nhân dân tệ( khoảng 58 tỷ USD).

Doherty Institute lead scientist Julian Druce, who was with Dr Catton at the moment of discovery, described it as a significant development in the global understanding of the virus and for the response to it.
Nhà khoa học dẫn đầu toán nghiên cứu của Viện Doherty, ông Julian Druce, người đã có mặt cùng với Tiến sĩ Catton tại thời điểm khám phá, đã mô tả đây là một sự phát triển đáng kể góp phần vào sự hiểu biết toàn cầu về coronavirus và ứng phó với nó.

Klaus has been unwillingly working with their lead scientist Peter Straub(Udo Kier) and weapons expert Colonel Heinz Richter(Tomm Voss) on a project to exploit a new energy dubbed"Geistkraft"(literal translation:‘Spiritforce') to assist the Nazi party's war efforts.
Klaus đã không làm việc với nhà khoa học hàng đầu Peter Straub( Udo Kier) và chuyên gia vũ khí Đại tá Heinz Richter( Tomm Voss) về một dự án khai thác một năng lượng mới gọi là" Geistkraft"( nghĩa đen được dịch là:' Spiritforce') để hỗ trợ cho Đức Quốc xã những nỗ lực chiến tranh của đảng.

Per Christian Beek, the lead scientist at McAfee Advanced Threat Research, the interest in devices other than PCs for planting cryptomining malware has been brought about by the fact that they are greater in number and they tend to possess weaker security controls.
Theo Christian Beek, nhà khoa học hàng đầu thuộc nhóm nghiên cứu về mối đe dọa nâng cao của McAfee( Advanced Threat Research- ATR), thì sự quan tâm đến các thiết bị khác ngoài máy tính cá nhân để thiết lập phần mềm độc hại được gây ra bởi thực tế là chúng có số lượng lớn hơn và thường có kiểm soát bảo mật yếu hơn.

Dr. Vegapunk is the leading scientist in the employment of the Marines.
Tiến sĩ Vegapunk là nhà khoa học hàng đầu phục vụ cho Hải Quân.

In the 1930s, a leading scientist said that birds should have Psychic powers to be able to fly in flocks.
Quay trở lại với 1930, một nhà khoa học hàng đầu cho rằng chim phải có sức mạnh tâm linh để hoạt động cùng nhau trong một bầy.

Andrew Stewart, a leading scientist in the expedition, was amazed to see strange creatures.
Andrew Stewart, một nhà khoa học hàng đầu trong đoàn thám hiểm, vô cùng kinh ngạc khi thấy các sinh vật kỳ dị.

That leads scientists to believe this is evidence that a lake at Gale Crater was particularly salty around this time.
Điều đó khiến các nhà khoa học tin rằng đây là bằng chứng cho thấy có một hồ nước tại miệng núi lửa Gale đặc biệt mặn trong khoảng thời gian này.

The immense amount of water found in WASP-39b led scientists to assume that the exoplanet may have formed differently than others.
Lượng nước khổng lồ được tìm thấy trên WASP- 39b khiến các nhà khoa học cho rằng, ngoại hành tinh này có lịch sử hình thành khác biệt so với những thành tinh khác.

This leads scientists to believe that these same drugs may potentially treat alcohol and drug dependence.
Điều này dẫn các nhà khoa học tin rằng những loại thuốc này có khả năng điều trị nghiện rượu và ma túy.

Leading scientists, heads of large financial organizations and professors of“foreign high-level universities” got into the same category.
Các nhà khoa học hàng đầu, lãnh đạo các tổ chức tài chính và các giáo sư từ" những trường đại học hàng đầu" cũng nằm trong danh sách này./.

Analysis of the Voyager images led scientists to believe that these flows were composed mostly of various compounds of molten sulfur.
Việc phân tích các hình ảnh của Voyager khiến các nhà khoa học tin rằng những dòng dung nham đó chủ yếu được tạo thành bởi nhiều hợp chất lưu huỳnh nóng chảy.

In fact, it's this absence of ring junk that led scientists to predict Pan's existence as early as the mid-1980s.
Trong thực tế, sự thiếu vắng các mảnh vỡ ở đây khiến các nhà khoa học dự đoán sự tồn tại của Pan vào đầu những năm 1980.