What is the translation of " LEARNING TO RECOGNIZE " in Vietnamese?

• học cách nhận biết
• học để nhận ra
• tìm hiểu để nhận ra

Examples of using Learning to recognize in English and their translations into Vietnamese

Learning to recognize the Ajax system of play.
Học cách nhận biết hệ thống chơi bóng của Ajax.

One important key to business success is learning to recognize opportunities as they come up.
Chìa khóa quan trọng đối với thành công trong kinh doanh là học cách nhận biết các cơ hội.

Learning to recognize and read Chinese characters is no easy.
Học cách nhận biết và đọc các ký tự Trung Quốc không phải là một việc dễ dàng.

There is nothing overly“technical” about learning to recognize familiar shapes like consolidating triangles.
Không có gì quá" kỹ thuật" về học tập để nhận dạng hình dạng quen thuộc như củng cố tam giác.

Learning to recognize good salespeople is the most important first step.
Học cách nhận ra nhân viên bán hàng giỏi là bước đầu tiên quan trọng nhất.

Early reading experiences for children start with children learning to recognize photos and pictures.
Kinh nghiệm đọc từ khi còn nhỏ của các trẻ bắt đầu bằng việc chúng học để nhận biết ảnh chụp và hình ảnh.

Learning to recognize these tactics can help you avoid being a victim.
Học cách nhận diện các chiến thuật này sẽ giúp bạn tránh trở thành nạn nhân.

The first step in helping abused or neglected children is learning to recognize the signs of child abuse and neglect.
Bước đầu tiên hướng tới giúp đỡ trẻ em bị bỏ rơi và/ hoặc lạm dụng là học cách nhận biết các dấu hiệu.

Practice learning to recognize your"overthinking" thoughts in the moment, as they arise.
Thực hành tìm hiểu để nhận ra một số suy nghĩ" thái quá" ở hiện tại, khi chúng xuất hiện.

Some friends of mine recently commented that the best way to recognize falsehood is by learning to recognize truth;
Một số bạn bè của tôi thời gian gần đây nhận xét rằng cách tốt nhất để nhận ra sự dối trá là bằng cách học để nhận ra sự thật;

Learning to recognize the signs of diabetes could increase your chance of an early diagnosis.
Học cách nhận biết các dấu hiệu của bệnh tiểu đường có thể tăng khả năng chẩn đoán sớm.

Working in groups involves teamwork, cooperation, and learning to recognize the emotions and reactions of others while appropriately responding to them.
Làm việc theo nhóm bao gồm làm việc nhóm, hợp tác và học cách nhận ra cảm xúc và phản ứng của người khác trong khi phản ứng thích hợp với họ.

Learning to recognize the signs of hunger will help you start your baby's feedings before they start crying.
Học cách nhận biết các dấu hiệu bé đói sẽ giúp bạn cho bé bú trước khi bé bắt đầu khóc.

To contemplate Peter's life and his confession of faith also means learning to recognize the temptations that will accompany the life of every disciple.
Chiêm ngắm cuộc sống của Thánh Phê- rô và sự tuyên xưng niềm tin của ngài cũng có nghĩa là học cách nhận ra những cám dỗ sẽ đeo đuổi cuộc sống của mỗi người môn đệ.

Learning to recognize some common“traps” that you might fall into can help you become more emotionally resilient.
Học cách nhận biết những“ cái bẫy” phổ biến bạn có thể sẽ rơi vào giúp bạn trở nên dẻo dai hơn về mặt cảm xúc.

People with diabetes can reduce or prevent episodes of hypoglycemia by monitoring their blood sugar levels frequently and learning to recognize the symptoms of low blood sugar and the situations that may trigger it.
Những người mắc bệnh tiểu đường có thể giảm hoặc ngăn ngừa các đợt hạ đường huyết bằng cách theo dõi lượng đường trong máu thường xuyên và học cách nhận biết các triệu chứng của lượng đường trong máu thấp và các tình huống có thể gây ra nó.

The key is learning to recognize that no science exists in a cultural vacuum.
Chìa khóa là học cách nhận ra rằng không có khoa học nào tồn tại trong khoảng trống văn hóa.

Because stress may trigger an attack, learning to recognize and avoid stressful situations may help control the number of attacks.
Bởi vì stress có thể gây đợt bệnh, học để nhận ra và tránh những tình huống căng thẳng có thể giúp kiểm soát số lượng đợt bệnh.

They are learning to recognize the causes of feelings and will give simple help, such as a hug, to those who are upset.
Họ đang học để nhận ra cảm xúc của người khác, và sẽ biết những sự giúp đỡ đơn giản, chẳng hạn như ôm những người đang buồn.

Remember that monitoring our health and learning to recognize the symptoms is the key to early detection and an increased chance of survival.
Hãy nhớ rằng theo dõi sức khoẻ của chúng tôi và học cách nhận ra các triệu chứng là chìa khóa để phát hiện sớm và tăng cơ hội sống sót.

Learning to recognize stress and developing stress management and relaxation skills can help you gain control of unhealthy eating habits.
Học để nhận ra sự căng thẳng và stress quản lý phát triển và kỹ năng thư giãn có thể giúp giành quyền kiểm soát thói quen ăn uống không lành mạnh.

Bottom line: Eating consciously consists in learning to recognize the difference between cravings and real hunger, helping you to choose your answer.
Kết luận: Ăn uống tập trung liên quan đến việc học cách nhận ra sự khác biệt giữa cảm giác thèm ăn và cơn đói thực sự, giúp bạn lựa chọn phản ứng của bản thân.

Learning to recognize their behavior is the first step in putting a stop to it and getting back to work in a comfortable environment.
Học cách nhận ra những hành vi của họ là bước đầu để bạn ngăn chặn việc bắt nạt và trả lại cho môi trường làm việc bầu không khí thoải mái.

Managing anger is the process of learning to recognize signs that you're becoming angry, and taking action to calm down and deal with the situation in a positive way.
Quản lý tức giận( Anger) là một quá trình học tập để nhận ra dấu hiệu đang trở thành tức giận, hành động bình tĩnh và đối phó với tình hình một cách tích cực.

Learning to recognize your thoughts and feelings can help you become a more genuine person, which in turn can help you become more sincere in your dealings with others.
Nhận biết được suy nghĩ và cảm xúc của bản thân cũng là cách giúp bạn trở thành một người thành thật hơn, từ đó giúp bạn trở nên chân thành hơn khi giao thiệp với người khác.

Now you are learning to recognize its presentation and to utilize what benefit it can offer you.
Bây giờ bạn đang học cách để nhận ra biểu hiện của nó và để sử dụng lợi ích nào mà nó có thể mang lại cho bạn.

By learning to recognize and address workplace bullying behavior, you can help to create a healthier, more productive environment for yourself and your colleagues.
Bằng cách tìm hiểu để nhận ra và giải quyết những hành vi bắt nạt ở công sở này, bạn có thể giúp tạo ra một môi trường lành mạnh và hiệu quả hơn cho bản thân và đồng nghiệp của mình.

And what we are learning to recognize, albeit slowly and hesitantly, is the nature of the real world of which we are part.
Và những gì chúng ta đang học để nhìn nhận, mặc dù chậm chạp và do dự, là bản chất của thế giới thực vốn chúng ta đều là phần của nó.

Treatment usually involves learning to recognize your triggers and taking steps to avoid them, and tracking your breathing to make sure your daily asthma medications are keeping symptoms under control.
Điều trị thường liên quan đến việc học cách nhận ra các yếu tố gây nên của bạn, thực hiện các bước để tránh và theo dõi hơi thở của bạn để đảm bảo rằng các loại thuốc hen suyễn hàng ngày của bạn đang giữ các triệu chứng dưới sự kiểm soát.