What is the translation of " LEARN TO RECOGNISE " in Vietnamese?

• học cách nhận biết
• học cách nhận ra
• tìm hiểu để nhận ra

Examples of using Learn to recognise in English and their translations into Vietnamese

Learn to recognise symptoms.
Học cách nhận biết triệu chứng.

One of the most valuable gestures that a negotiator can learn to recognise is seated readiness.
Một trong những điệu bộ có giá trị nhất mà một nhà đàm phán có thể học cách nhận biết là tư thế ngồi sẵn sàng.

Learn to recognise your baby's signs.
Hãy học cách nhận ra các dấu hiệu của bé.

The single biggest tip I can give you is‘learn to recognise and appreciate good light', then capturing it becomes the easy part.
Mẹo hay nhất tôi có thể đưa cho bạn là" học cách nhận biết và sử dụng ánh sáng tốt', thì việc thu nó sẽ trở nên dễ dàng.

Learn to recognise the different quality of wood.
Tìm hiểu để nhận ra chất lượng khác nhau của gỗ.

If you have bipolar disorder, you can learn to recognise the warning signs of an approaching episode of mania or depression.
Nếu bạn có rối loạn lưỡng cực, bạn có thể học để nhận ra những dấu hiệu cảnh báo của một giai đoạn gần đây của chứng mania hoặc trầm cảm.

Learn to recognise the most common two and three dimensional geometric shapes that we encounter in our daily lives.
Tìm hiểu để nhận ra phổ biến nhất hai và ba chiều hình dạng hình học mà chúng ta gặp phải trong cuộc sống hàng ngày của chúng tôi.

The single biggest tip I can give you is‘learn to recognise and appreciate good light', then capturing it becomes the easy part.
Những mẹo lớn nhất duy nhất tôi có thể cung cấp cho bạn là“ học để nhận biết và đánh giá cao sáng tốt‘, sau đó bắt nó trở thành phần dễ dàng.

Learn to recognise when times of growth and change are approaching, and face them with confidence and a sense of anticipation.
Hãy học cách nhận biết những thời điểm nào sự phát triển và thay đổi đang đến gần, và đối diện chúng với lòng tự Xem thêm.

If we want our faith to be concrete, we must learn to recognise in this human suffering the very wounds of the Lord.
Nếu chúng ta muốn làm cho đức tin của mình được trở nên vững chắc, chúng ta phải học cách nhận ra nơi những đau khổ của con người chính những vết thương của Chúa Kitô”.

You learn to recognise people who have been through theological studies.
Bạn học cách nhận biết những người đã trải qua nghiên cứu về thần học..

From the earliest lessons in Reading Eggs, your child will learn to recognise rhyme, match letters and sounds, and listen to how sounds work to make words.
Ngay từ những bài học đầu tiên trong Reading Eggs, trẻ sẽ được học cách nhận biết vần, nối các chữ cái và âm thanh tương ứng và lắng nghe các âm để tạo thành các từ.

Learn to recognise when times of growth and change are approaching, and face them with confidence and a sense of anticipation.
Hãy học cách nhận biết những thời điểm nào sự phát triển và thay đổi đang đến gần, và đối diện chúng với lòng tự tin và tinh thần hăng hái.

Robots could learn to recognise human emotions.
Robot có thể học cách nhận diện cảm xúc con người.

You will learn to recognise these as you progress in the life of the Christian Community.
Bạn sẽ học tập nhận ra được những chức vụ này khi bạn tham gia vào đời sống của cộng đồng Cơ đốc.

Indeed, the algorithm may learn to recognise your wishes even without you being explicitly aware of them.
Thật vậy, thuật toán có thể học cách nhận ra các mong muốn của bạn ngay cả khi bạn không nhận thức rõ về chúng.

We hope it could learn to recognise the different domestic activities a dementia sufferer carries out throughout the day and help them with each one.
Chúng tôi hy vọng nó có thể học cách nhận biết các hoạt động trong nước khác nhau mà một người mắc chứng mất trí nhớ thực hiện suốt cả ngày và giúp đỡ họ với từng người.

As you practise, learn to recognise the feeling of getting close to orgasm, and take note of how close you can get and still effectively stop, and when you have reached a“point of no return.”.
Khi luyện tập, bạn nhớ học cách nhận biết cảm giác gần tới lúc xuất tinh, ghi nhớ mức độ tối đa mà mình còn dừng lại được, và khi nào là tới“ điểm không thể dừng lại”.

In this book, we learn to recognise our karmic inheritance and settle our family's karmic accounts so we can redirect our energies in accord with our own true path.
Trong cuốn sách này, chúng ta học cách nhận ra gia tài nghiệp chướng của mình và giải quyết các tài khoản nghiệp chướng của gia đình để chúng ta có thể chuyển hướng năng lượng của mình theo con đường thực sự của chính chúng ta.

During this process, we learn to recognise and control our emotions and we create a“template” that guides our social interactions and informs us whether and how we are valued by other people.
Trong quá trình này, chúng tôi học cách nhận biết và kiểm soát cảm xúc của mình và tạo ra một" khuôn mẫu" hướng dẫn chúng tôi đến các tương tác xã hội và thông báo cho chúng tôi về việc người khác có coi trọng chúng tôi hay không.

During this process, we learn to recognise and control our emotions and we create a"template" that guides our social interactions and informs us whether and how we are valued by other people.
Trong quá trình này, chúng tôi học cách nhận biết và kiểm soát cảm xúc của mình và chúng tôi tạo ra một mẫu khuôn mẫu, hướng dẫn các tương tác xã hội của chúng tôi và thông báo cho chúng tôi xem chúng tôi có được người khác coi trọng và như thế nào.

Learning to recognise good salespeople is the most important first step.
Học cách nhận ra nhân viên bán hàng giỏi là bước đầu tiên quan trọng nhất.

Cars are literally learning to recognise people, objects, and signs through differences in light and position.
Xe hơi là học cách nhận ra con người, vật thể và dấu hiệu thông qua sự khác biệt về ánh sáng và vị trí.

The body learns to recognise each different kind of bacteria, fungus or virus it meets for the first time.
Cơ thể học cách nhận biết từng loại vi khuẩn, nấm hoặc vi rút khác nhau mà nó gặp lần đầu tiên.

A large part of protecting your hearing is learning to recognise potentially dangerous noise levels.
Một phần quan trọng khi bảo vệ thính giác là học cách nhận ra mức độ tiếng ồn nguy hiểm tiềm tàng.

Learning why a baby bites and learning to recognise when a baby is likely to bite can save a nursing mother quite a bit of pain.
Học tập tại sao một em bé cắn và học hỏi để nhận ra khi một em bé có khả năng cắn có thể tiết kiệm một.

Even before she was born, your baby learned to recognise your voice, and perhaps even your partner's.
Ngay cả khi bé chưa chào đời, bé đã học được cách nhận biết giọng nói của bạn cũng như của chồng bạn.

There is a thin line between knowing when to advocate for your ideas and learning to recognise when your team or client doesn't see them as'the one'.
Có một đường dây mỏng giữa việc biết khi nào nên ủng hộ ý tưởng của bạn và học cách nhận ra khi nhóm hoặc khách hàng của bạn không nhìn thấy chúng như là‘ một'.

Researchers at Boston University learnt to recognise combinations of specific“biomarkers”, or chemicals found in the blood, of 5,000 people in a study.
Các nhà nghiên cứu tại trường ĐH Boston đã tìm ra cách nhận diện được tổ hợp các“ dấu ấn sinh học”( biomarker) hay các chất hóa học có trong máu của 5.000 người qua một nghiên cứu.

The feelings we have learned to recognise and label are the ones we notice- but there's a lot more that we may not be aware of.
Những cảm xúc mà chúng ta có thể nhận biết và phân loại là những cảm xúc mà chúng ta để ý đến- thế nhưng có rất nhiều cảm xúc khác mà có thể chúng ta không hiểu.