What is the translation of " LEFT MARGIN " in Vietnamese?

• lề trái

Examples of using Left margin in English and their translations into Vietnamese

Line length: The left margin is our eyes' home base when reading.
Chiều dài của dòng: Lề trái là đường kẻ mắt của chúng tôi khi đọc.

The example below shows how to change the color and the left margin of a element.
Ví dụ dưới đây cho thấy cách thay đổi màu sắc và căn lề cho phần tử.

You can also click the marker in the left margin to switch between Simple Markup and All Markup.
Bạn cũng có thể nhấp chọn đường kẻ dọc lề bên trái tài liệu để chuyển đổi giữa tùy chọn Simple Markup và All Markup.

Once the Xbox Windows app is open, select the Settings cog at the bottom of the left margin.
Sau khi mở ứng dụng Xbox Windows, chọn Settings cog ở dưới cùng của lề trái.

Remove the default list-style and left margin on list items(immediate children only).
Hủy bỏ các mặc định list- style và lề trái trên danh sách các mục( trẻ em ngay lập tức chỉ).

The instance below shows how you can alter the color and also the left margin of the element.
Ví dụ dưới đây cho thấy làm thế nào để thay đổi màu sắc và lề trái của một phần tử.

The list of letter As in the left margin indicates that Subversion is adding a number of items to your working copy.
Danh sách những ký tự A ở bên lề trái chỉ ra rằng Subversion đang thêm một số mục vào trong bản sao làm việc của bạn.

The example below shows how to change the color and the left margin of a element.
Ví dụ dưới đây cho thấy làm thế nào để thay đổi màu sắc và canh lề trái của một phần tử.

When this mark appears in the left margin, it indicates areas of the text of this document where changes have been made.
Khi ký tự(|) được sử dụng ở bìa trái, nó cho biết vùng này của văn bản trong tài liệu đã có những sửa đổi.

The example below shows how to change the text color and the left margin of a paragraph.
Ví dụ dưới đây cho thấy làm thế nào để thay đổi màu sắc văn bản và lề của một đoạn văn.

Meanwhile, the left margin certainly belongs to Hazard and the margin must be two options for Vinicius or Asensio.
Trong khi đó, biên trái chắc chắn thuộc về Hazard và biên phải là hai lựa chọn Vinicius hoặc Asensio.

Continue to click Decrease Indent until the selected text is positioned where you want it in the left margin.
Tiếp tục bấm vào Giảm Thụt lề cho tới khi văn bản được chọn nằm ở nơi bạn muốn trong lề trái.

The body of the resume should be aligned with the left margin, while your name at the top, should be centered.
Phần thân của bản lý lịch phải được căn chỉnh với lề trái, trong khi tên của bạn ở trên cùng, nên được căn giữa.

In there, I have a UILabel that I have aligned to the leading margin and then set the left margin of the….
Trong đó, tôi có UILabel mà tôi đã căn chỉnh với lề đầu và sau đó đặt lề trái của giám sát chính….

The next line, square(bob), is ush with the left margin, so that is the end of both the for loop and the function denition.
Dòng tiếp theo, square( bob), lại bắt đầu từ lề trái, đó chính là chỗ kết thúc của cả vòng lặp for và định nghĩa hàm.

If your pages in OneNote are full of notes, you can create extra writing space in the left margin or in the middle of a page.
Nếu các trang trong OneNote đã đầy các ghi chú, bạn có thể tạo khoảng trống để viết ở lề trái hoặc ở giữa trang.

When clicking the domain node in the left margin we get to a great overview of the password policies currently present in the domain.
Khi kích vào nút domain trong phần lề bên trái, chúng ta sẽ có được một cách nhìn tổng thể về các chính sách mật khẩu hiện đang có trong miền.

Blockquote(or block quotation) formatting is used to style quoted text so(normally) it has a wider left margin than the standard text.
Blockquote( hoặc báo giá khối) định dạng được sử dụng để văn bản phong cách trích dẫn quá( thường) nó có một lề trái rộng hơn so với văn bản chuẩn.

For now, however, click the Game DVR icon in the left margin of the app--at this writing it looked like a film cell with a game controller in front of it.
Tuy nhiên, bây giờ, hãy nhấp vào biểu tượng Game DVR ở lề trái của ứng dụng- tại đây, nó trông giống như một cảnh quay với bộ điều khiển trò chơi ở phía trước.

To put together a competitive strength grid, list all the key assets and skills down the left margin of a piece of paper.
Tạo một sức mạnh cạnh tranh Lưới: Để đặt cùng một lưới sức mạnh cạnh tranh, liệt kê tất cả các tài sản và các kỹ năng quan trọng xuống lề bên trái của một mảnh giấy.

For the past few years(especially since 2011 until now), there is a lot of information in the“left margin” press provided by families of prisoners of conscience in Vietnam, letting know that many of their relatives are risking their lives in hunger strike to protest the prison system policy of the Vietnamese Communist government.
Từ vài năm qua( đặc biệt từ 2011 đến nay), có nhiều tin tức trên báo chí“ lề trái” do gia đình các tù nhân lương tâm tại Việt Nam cung cấp, cho biết nhiều thân nhân của họ đã phải liều mạng sống của mình qua hình thức tuyệt thực để phản đối chính sách lao tù của nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam.

Create a Competitive Strength Grid To put together a competitive strength grid, list all the key assets and skills down the left margin of a piece of paper.
Tạo một sức mạnh cạnh tranh Lưới: Để đặt cùng một lưới sức mạnh cạnh tranh, liệt kê tất cả các tài sản và các kỹ năng quan trọng xuống lề bên trái của một mảnh giấy.

It receives tributaries from the left atrium and from both ventricles: one, the left marginal vein, is of considerable size, and ascends along the left margin of the heart.
Tĩnh mạch nhận máu từ tâm nhĩ trái và hai tâm thất, một trong số đó là tĩnh mạch mép trái có kích thước đáng kể, đi dọc theo mép trái của tim.

Then, to change the margins of your page, locate the small blue button on the left-hand side of the ruler and slide the button to alter your left margin.
Sau đó, để thay đổi lề của trang của bạn, hãy xác định nút nhỏ màu xanh ở phía bên trái của thước và trượt nút để thay đổi lề trái của bạn.

Back in the New Document window set the Top, Bottom and Left Margins to 8 mm, and the Right Margin to 4 mm.
Quay trở lại những tài liệu mới cửa sổ thiết lập Top, Bottom và lề trái để 8 mm, và Lề Phải đến 4 mm.

Subsequent, to alter the margins of your web page, find the small blue button on the left aspect of the ruler and drag the button to alter your left margin.
Sau đó, để thay đổi lề của trang của bạn, hãy xác định nút nhỏ màu xanh ở phía bên trái của thước và trượt nút để thay đổi lề trái của bạn.

After scanning your hard drive, FileRestorePlus™ creates file-type icons in the left margin of the screen that allow you to easily filter by file type.
Sau khi quét ổ đĩa cứng của bạn, FileRestorePlus ™ tạo ra loại tập tin biểu tượng ở bên lề trái của màn hình cho phép bạn dễ dàng lọc loại tập tin.

Thus it displays the components directly needed to make the assembly or sub-assembly.[1] An indented BOM that displays the highest-level item closest to the left margin and the components used in that item indented more to the right.[2] Modular(planning) BOM.
Do đó, nó hiển thị các thành phần trực tiếp cần thiết để thực hiện lắp ráp hoặc lắp ráp phụ.[ 1] Một BOM thụt lề hiển thị mục cấp cao nhất gần lề trái và các thành phần được sử dụng trong mục đó thụt vào bên phải nhiều hơn.[ 2] BOM kiểu Mô- đun( kế hoạch).