What is the translation of " LESS JUDGMENTAL " in Vietnamese?

• ít phán xét hơn

Examples of using Less judgmental in English and their translations into Vietnamese

You will be less judgmental.
Bạn sẽ ít phán xét hơn.

They can help fuel new ideas, promote more open-mindedness and help your team to be less judgmental.
Chúng có thể giúp thổi bùng lên những ý tưởng mới, thúc đẩy đội ngũ của bạn cởi mở hơn và ít phán xét đi.

You become less judgmental.
Bạn trở nên ít phán xét hơn.

It's a lot easier to make friends when you're younger, because kids are a lot less judgmental than adults.
Khi bạn còn nhỏ thì kết bạn rất dễ dàng bởi vì trẻ con ít phán xét hơn người lớn.

People will be much less judgmental about mistakes if you're willing to fix them.
Mọi người sẽ bớt phán xét hơn khi bạn sẵn lòng sửa lỗi.

He says you would be less judgmental..
Nó nói là em sẽ ít quát mắng.

Iʼm kinder, more tolerant, less judgmental, and more forgiving of myself and others than I was before I started this journey.
Tôi tử tế hơn, bao dung hơn, ít phán xét hơn và tha thứ cho bản thân và người khác hơn trước khi tôi bắt đầu hành trình này.

You will become less judgmental.
Bạn sẽ ít phán xét hơn.

However, we parents must be less judgmental and more willing to accept less-than-perfect results as tasks are performed to the best of the child's abilities.
Tuy nhiên, chúng ta, các bậc phụ huynh, phải bớt chỉ trích và sẵn lòng hơn để chấp nhận các kết quả chưa hoàn hảo khi các nhiệm vụ đã được trẻ thực hiện với khả năng tốt nhất.

You will become less judgmental.
Bạn trở nên ít phán xét hơn.

Then the bottom fell out of my faith and my certainty and I'm now finding myself a lot less sure of myself, considerably more humble, more empathetic, and less judgmental.
Rồi đức tin tôi đi xuống, và cả những tin chắc của tôi nữa, giờ đây tôi thấy mình bớt chắc chắn về bản thân đi nhiều, biết khiêm nhượng cảm thông và bớt phán xét đi nhiều.

You become much less judgmental.
Bạn trở nên ít phán xét hơn.

But criticism and concern about US commitment to the region is causing Saudi Arabia to look elsewhere, perhaps to more reliable and less judgmental friends.
Tuy nhiên, những chỉ trích và quan ngại về cam kết của Mỹ đối với Trung Đông đang khiến Ả- rập Xê- út phải hướng đến nơi khác, có lẽ là hướng đến những người bạn đáng tin cậy hơn và ít phán xét hơn.

In this way you become more tolerant and less judgmental when you try to understand other people's views.
Bằng cách này, bạn trở nên khoan dung hơn và ít phán xét hơn khi bạn cố gắng hiểu quan điểm của người khác.

If you start noticing that the majority of your friends are highly critical, criticizing clothing, body, decisions, speech, or behavior on a daily basis, you may want to seek less judgmental friends.
Nếu bạn bắt đầu thấy rằng phần lớn bạn bè mình có thói quen chỉ trích, hàng ngày phê phán quần áo, vóc dáng, quyết định, lời ăn tiếng nói, hay thái độ của người khác, bạn có thể tìm kiếm những người bạn ít phán xét hơn.

In this way you become more tolerant and less judgmental when you try to understand other people's views.
Bằng cách lắng nghe, bạn trở nên khoan dung hơn và ít phê phán người khác trong khi bạn cố gắng hiểu quan điểm của họ.

Again, if we pound or stomp around for just a couple of minutes, we will find ourselves less judgmental and more able to see the positive.
Một lần nữa, nếu chúng ta dồn nén hoặc dậm chân chỉ trong vài phút, chúng ta sẽ thấy mình ít phán xét hơn và có thể nhìn thấy sự tích cực hơn.

She is more liable than a friend and less judgmental than your parents and that's make her a perfect person you can borrow anything from.
Chị ấy là người đáng tin cậy hơn bất kỳ người bạn nào và ít phán xét hơn bố mẹ bạn, và trở thành người hoàn hảo để vay mượn.

Your soul may be calling you to be something(more creative, less judgmental, more loving, or less fearful).
Linh hồn của bạn có thể đang kêu gọi bạn trở thành một cái gì đó( sáng tạo hơn, ít phán xét hơn, yêu thương hơn hoặc ít sợ hãi hơn).

May be able to be more empathetic and less judgmental than health-care professionals who have never experienced obesity as a problem," White said.
Có thể có thái độ cảm thông hơn và ít phán xét hơn các chuyên gia chăm sóc sức khỏe, những người chưa bao giờ bị chứng béo phì như một vấn đề", White nói.

You will learn a great deal, make excellent early contacts and have ample opportunity to show off your skills in a less judgmental environment(although still be prepared to be critiqued!).
Bạn sẽ học được nhiều điều, có thêm nhiều mối quan hệ tuyệt vời và giành được nhiều cơ hội để thể hiện kĩ năng trong một môi trường đỡ khắc nghiệt hơn thực tế( nhưng bạn vẫn phải sẵn sàng đón nhận những lời phê bình!).

They're not separated from other people, they're less judgmental, and they're no longer comparing themselves with others.
Họ không tách biệt với người khác, họ không có tính phán xét, và họ không còn so sánh mình với người khác nữa.

Pope Francis, who is coming to the U.S. later this month, has won fans for a less judgmental approach to Catholic rule-breakers'(NBC NEWS).
Giáo Hoàng Phanxicô, người sắp sửa thăm Hoa Kỳ cuối tháng này, đã thu phục được nhiều người ủng hộ vì cách tiếp cận ít xét đoán đối với những người Công Giáo vi phạm lề luật'( NBC NEWS).

She is more reliable than a friend and less judgmental than a parent, making her the perfect person to borrow from.
Chị ấy là người đáng tin cậy hơn bất kỳ người bạn nào và ít phán xét hơn bố mẹ bạn, và trở thành người hoàn hảo để vay mượn.

Hence, proper caution must be taken to make sure the customers are less judgmental and understand the purpose of the business in a rightful way.
Do đó, phải thận trọng để đảm bảo khách hàng không đánh giá thấp và hiểu rõ mục đích kinh doanh một cách đúng đắn.

They're not separated from other people, they're less judgmental, and they're no longer comparing themselves with others.
Họ không bị tách rời khỏi những người khác, họ ít bị phán xét hơn và họ không còn so sánh bản thân với người khác nữa.

But who despite their superficial eccentricities are still more or less normal human beings inside, with all the flaws and strengths that encompasses, who find a home together in the middle of, yet separated from the judgmental eyes of society.
Nhưng ai là người lập dị mặc dù bề ngoài họ vẫn là nhiều hơn hoặc ít hơncon người bình thường bên trong, với tất cả các lỗ hổng và điểm mạnh đó bao gồm, những người tìm thấy một nhà với nhau ở giữa, chưa tách khỏi con mắt phê phán của xã hội.

We should all be careful not to be judgmental or assume that sisters are less valiant if the decision is made to work outside the home.
Chúng ta cần phải thận trọng đừng phê phán hoặc cho rằng các chị em phụ nữ thiếu can đảm nếu quyết định đi làm việc ở ngoài đời.

Number two: We should all be careful not to be judgmental or assume that sisters are less valiant if the decision is made to work outside the home.
Thứ hai, chúng ta cần phải thận trọng đừng phê phán hoặc cho rằng các chị em phụ nữ thiếu can đảm nếu quyết định đi làm việc ở ngoài đời.