What is the translation of " LIGHT CONDITIONS " in Vietnamese?

• điều kiện ánh sáng

Examples of using Light conditions in English and their translations into Vietnamese

Automatically adjusts to light conditions.
Tự động điều chỉnh theo điều kiện ánh sáng.

If I want to control the light conditions, such as adjustment of the shadows, I will need to have the subject stand beside a white wall.
Nếu tôi muốn kiểm soát điều kiện sáng, chẳng hạn như điều chỉnh bóng râm, tôi sẽ cần yêu cầu đối tượng đứng bên một bức tường màu trắng.

The camera quality is now better in high and low light conditions.
Cải thiện chất lượng camera trong điều kiện ánh sáng cao và thấp.

The human eye can effectively adjust to different light conditions, but this adaptation is also what leads to the red-eye effect.
Mắt người có thể tự điều chỉnh theo những điều kiện sáng khác nhau, nhưng chính khả năng thích nghi tuyệt vời này cũng là nguyên nhân gây ra hiệu ứng mắt đỏ.

However, we found it hard to see what key is what, under bright light conditions.
Tuy nhiên, chúng tôi thấy khó có thể thấy điều gì là quan trọng, trong điều kiện ánh sáng chói lọi.

Also, don't use the smartphone for too long in low light conditions, and never stare at the screen in the dark.
Ngoài ra, không nên dùng smartphone quá lâu trong điều kiện sáng yếu và không bao giờ nên nhìn chằm chằm vào màn hình trong bóng đêm.

You can choose any date and location in the world to plan for optimal light conditions.
Bạn có thể chọn bất cứ ngày và địa điểm nào trên thế giới để lên kế hoạch cho các điều kiện ánh sáng tối ưu.

The Nokia N86 8MP is designed to excel in both bright and low light conditions, and it's optimized for both video and still imaging.
Nokia N86 8MP được thiết kế để làm việc tốt trong cả các điều kiện ánh sáng tốt và yếu và được tối ưu hóa cả cho video lẫn hình ảnh tĩnh.

If the Turn on in low light conditions option was selected, you will also have the opportunity to select a length of time until backlight turns off when there is no keyboard activity.
Nếu chọn tùy chọn Turn on in low light conditions, bạn cũng sẽ có cơ hội để lựa chọn một khoảng thời gian cho đến khi đèn nền tắt khi không có hoạt động bàn phím.

You need some caution when moving an orchid from low light conditions to higher light conditions.
Bạn cần thận trọng khi di chuyển một cây lan từ điều kiện ánh sáng yếu đến điều kiện ánh sáng cao hơn.

Symptoms of nyctalopia include; weak vision in dim light, difficulty seeing when driving at night and slow reaction time between bright and dim light conditions.
Các triệu chứng của chứng mất thị lực về đêm bao gồm: tầm nhìn yếu trong ánh sáng mờ, khó nhìn khi lái xe vào ban đêm và thời gian phản ứng chậm giữa các điều kiện ánh sáng rõ và mờ.

The light can be easily adjusted to respond to differing light conditions inside and outside the building.
Người ta có thể dễ dàng điều chỉnh ánh sáng theo điều kiện ánh sáng khác nhau trong và ngoài nhà hàng.

Amorphous silicon solar cells in the absence of sufficient sunlight outside is better, because the amorphous silicon solar cells requires the sun is low light conditions.
Pin mặt trời silic vô định hình trong điều kiện trời thấp ở ngoài trời là tốt hơn, vì tế bào năng lượng mặt trời silic vô định hình điều kiện chiếu sáng năng lượng mặt trời cần thiết là tương đối thấp.

The light can be easily adjusted to respond to differing light conditions inside and outside the building.
Ánh sáng có thể dễ dàng điều chỉnh để đáp ứng với các điều kiện ánh sáng khác nhau trong và ngoài tòa nhà.

Although there are so many megapixels in dowry, the yield is almost the same as that of other devices of the brand, that is, more than discreet in days but not very exciting in low light conditions.
Mặc dù có rất nhiều megapixel trong của hồi môn, năng suất gần như tương đương với các thiết bị khác của thương hiệu, nghĩa là, kín đáo hơn trong những ngày nhưng không thú vị lắm trong điều kiện ánh sáng yếu.

Paint colors are notorious for appearing different hues in different light conditions(and seeming to change between the paint store to home).
Màu sơn nổi tiếng là xuất hiện các màu khác nhau trong các điều kiện ánh sáng khác nhau( và dường như thay đổi giữa cửa hàng sơn đến nhà).

In particular under fast changing light conditions the system can thus enhance driving safety and relieve the burden on the driver, e.g. when driving through tunnels or in multi-storey car parks.
Cụ thể là trong những điều kiện ánh sáng thay đổi nhanh, hệ thống có thể nâng cao độ an toàn lái xe và giảm nhẹ gánh nặng cho lái xe, ví dụ, khi lái xe vào đường hầm hoặc vào những bãi đậu xe nhiều tầng.

Pissarro did a series of paintings of this bridge and its surrounding areas in different light conditions and weather.
Pissarro đã thực hiện một loạt các bức tranh về cây cầu này và các khu vực xung quanh nó trong các điều kiện ánh sáng và thời tiết khác nhau.

If you love to photograph sunsets, planning is key as the light conditions change rapidly and the colours disappear before you realise it.
Nếu bạn thích chụp cảnh hoàng hôn, yếu tố quan trọng là bạn phải lập kế hoạch, bởi điều kiện ánh sáng thay đổi nhanh chóng và màu sắc có thể biến mất trước khi bạn kịp nhận ra.

This became known as the Purkinje Effect, and he speculated that humans have two separate systems for seeing, one that is used in bright light and one that is used in low light conditions.
Điều này đã trở thành được gọi là hiệu ứng Purkinje, và ông cho rằng con người có hai hệ thống riêng biệt cho thấy, một trong đó là được sử dụng trong ánh sáng và một trong đó được sử dụng trong điều kiện ánh sáng thấp.

Capture clear and bright images in both bright and low light conditions with Galaxy A9's 24MP Main Lens, for gorgeous photos at any time of the day.
Chụp những tấm ảnh sáng rõ trong cả điều kiện ánh sáng tốt lẫn kém với ống kính chính 24MP của Galaxy A9, cho những tấm ảnh lung linh trong bất kì thời điểm nào trong ngày.

However, we recommend checking your chosen colour against an actual sample of the product before purchasing as varying light conditions and limitations of the printing process may affect colour tones.
Tuy nhiên, chúng tôi lưu ý quý vị nên kiểm tra lại mẫu đã chọn dựa vào mẫu thật trước khi mua hàng, vì những điều kiện ánh sáng khác nhau hoặc quá trình in ấn sẽ ảnh hưởng ít nhiều đến những tông màu này.

The tool, designed to recreate the vast dynamic range of light conditions that exist in nature, produces natural tones without causing exaggerated amplification of color tones.
Công cụ này được thiết kế để tái tạo dài tương phản rộng của các điều kiện ánh sáng trong tự nhiên, giúp tạo ra các tông màu tự nhiên mà không gây ra sự khuếch đại quá mức của các tông màu.

Its display can change the color temperature on the fly to suit ambient light conditions, and the top part of the screen can be blacked out to completely hide the notch.
Màn hình hiển thị của nó có thể thay đổi nhiệt độ màu khi đang bay để phù hợp với điều kiện ánh sáng xung quanh và phần trên cùng của màn hình có thể bị bôi đen hoàn toàn che khuất.

If you are going to use the cameras in an environment where the light conditions are very low, it is recommended to buy a black and white CCTV camera system.
Nếu bạn đang sử dụng các camera trong một môi trường nơi mà các điều kiện ánh sáng rất thấp, khuyến khích mua một hệ thống camera có chế độ màu đen và trắng.

Also, the size of your pupil is constantly changing to accommodate varying light conditions so sometimes, like at night, your pupil may be larger than the clear center of the lens.
Ngoài ra, kích thước của học trò của bạn liên tục thay đổi để phù hợp với điều kiện ánh sáng khác nhau- vì vậy đôi khi, giống như vào ban đêm, học sinh của bạn có thể lớn hơn trung tâm rõ ràng của ống kính.

Canon's AF system is also exceptionally good, focusing quickly and accurately in virtually all light conditions, including pitch darkness thanks to the AF assist lamp, which has a range of about three metres.
Hệ thống AF của Canon cũng là đặc biệt tốt, tập trung một cách nhanh chóng và chính xác trong hầu như tất cả các điều kiện ánh sáng, nhờ các đèn hỗ trợ AF phạm vi khoảng ba mét.

In technical terms the operation of the Bright HMX allows a greater absorption of light in low light conditions thanks also to technology Tetracell and ISOCELL Plus with which the Korean company is sparking in recent times.
Về mặt kỹ thuật, hoạt động của Bright HMX cho phép hấp thụ ánh sáng nhiều hơn trong điều kiện ánh sáng yếu cũng nhờ công nghệ Tetracell và ISOCELL Plus với công ty Hàn Quốc đang nổi lên trong thời gian gần đây.

Photos that are vivid and detailed especially in broad daylight but unfortunately in low light conditions we are not there yet, it is not enough the integration of artificial intelligence and new algorithms to improve the yield.
Hình ảnh sinh động và chi tiết đặc biệt là trong ánh sáng ban ngày rộng nhưng tiếc là trong điều kiện ánh sáng yếu chúng tôi chưa có, nó không đủ tích hợp trí tuệ nhân tạo và các thuật toán mới để cải thiện năng suất.