Examples of using Linear sequence in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The linear sequence of Christenhusz et al.
Trình tự tuyến tính của Christenhusz et al.And he built Exhibition Road, a linear sequence of those institutions.
Ông đã xây dựng Con đường Triển lãm, một chuỗi tuyến tính các học viện này.If we take expression as characteristically represented by trees, then in order to expression within programs some linearization of trees is required, that is,one must have a notation for writing trees as linear sequences fo symbols.
Nếu chúng ta xem biểu thức được biểu diễn bởi cây thì để dùng biểu thức trong chương trình, cây phải được Portfolios in Acrobat Pro 9 is not just a set of documents,they are arranged in a linear sequence, including the navigation tool that helps faster search.
Portfolios trong Acrobat Pro 9 không chỉ là một tập hợp các tài liệu,chúng được sắp xếp theo một trình tự tuyến tính, bao gồm các công cụ điều hướng bắt mắt giúp tìm kiếm nhanh hơn.Can link a series of shorter,discrete simple elements into a connected, linear sequence of points.
Có thể liên kết một chuỗi những yếu tố ngắn, đơn giản, riêng biệt thành một chuỗi liền mạch tiếp nối.This means that unlike in most other editors,where scenes come one after another in a linear sequence and certain order, our software allows objects to be placed in any position on the timeline and have any size.
Điều này có nghĩa rằng không giống như trình biên tập khác,nơi mà từ cảnh này đến cảnh khác trong một chuỗi tuyến tính và có thứ tự nhất định, phần mềm của chúng tôi cho phép các đối tượng được đặt ở bất kỳ vị trí nào trên Timeline và có bất kỳ kích thước.B-cell receptors on the surface of B cells bind to intact native and undigested antigens of structural nature,rather than to a linear sequence of a peptide which has been digested into small fragments and presented by MHC molecules.
Thụ thể tế bào B trên bề mặt tế bào B liên kết với các kháng nguyên nguyên sinh và chưa phân cắt( có bản chấtdang không gian), chứ không phải là một This means that unlike in most other editors,where scenes come one after another in a linear sequence and certain order, our software allows objects to be placed in any position on the timeline and have any size.
Điều này có nghĩa là không giống như hầu hết các biên tập viên khác, trong đó các cảnhlần lượt nối tiếp nhau theo thứ tự tuyến tính và Many industrial applications require linear motion during their operating sequence.
Various industrial applications require linear motion during its operating sequence.
Nhiều ứng dụng côngnghiệp yêu cầu chuyển động tuyến tính trong chuỗi hoạt động của chúng.Linear barcode symbologies- such as UPC, EAN, and GS1-128- are one-dimensional barcodes that contain a sequence of vertical black bars and white spaces that define a set of numbers or letters.
Mã vạch barcode tuyến tính- chẳng hạn như UPC, EAN và GS1- 128 là mã vạch một chiều có chứa một chuỗi các thanh màu đen thẳng đứng và khoảng trống trắng xác định một tập hợp các số hoặc chữ cái.Whereas an ordinary classifier predicts a label for a single sample without regard to"neighboring" samples, a CRF can take context into account;e.g., the linear chain CRF popular in natural language processing predicts sequences of labels for sequences of input samples.
Một mô hình phân lớp bình thường dự đoán nhãn cho một sample mà không quan tâm đến ngữ cảnh của sample đó( neighboring samples), còn một CRF có thể đưa ngữ cảnh tham gia vào quá trình gán nhãn;Ví dụ mô hình linear chain CRF nổi tiếng trong Xử lý ngôn ngữ tự nhiên dự đoán chuỗi các nhãn cho The STEM process is not linear- the sequence of events may change.
Quá trình STEM không tuyến tính- chuỗi các sự kiện có thể thay đổi.Although we will discuss these paths in a sequence that may seem linear, one path is no more"advanced" than another.
Mặc dù chúng ta sẽ thảo luận về các đường dẫn này theo trình tự có vẻ tuyến tính, một đường dẫn không" tiên tiến" hơn đường dẫn khác.Sanger correctly determined the amino acid sequence of insulin, thus conclusively demonstrating that proteins consisted of linear polymers of amino acids rather than branched chains, colloids, or cyclols.
Alginic acid is a linear copolymer with homopolymeric blocks of(1-4)-linked β-D-mannuronate(M) and its C-5 epimer α-L-guluronate(G) residues, respectively, covalently linked together in different sequences or blocks.
Axit alginic là một chất đồng trùng hợp tuyến tính với các khối đồng nhất của( 1- 4) liên kết- D- mannuronate( M) và dư lượng C- 5 epimer α- L- guluronate( G) của nó, liên kết cộng hóa trị với nhau theo các trình tự khác nhau khối.Clearly X1= l2∩ S1 and X2= l2∩ S2 are closed subspaces of l2, the space of square integrable sequences(they aredefined as the intersection of the null spaces of continuous linear functionals).
Rõ ràng X1= l2 ∩ S1 và X2= l2 ∩ S2 là các không gian con đóng của l2, không gian các dãy bình phương khả tích( chúng đượcxác định như là giao của các không gian trống của các hàm tuyến tính liên tục).Linear bar codes were dismissed, since the larger labels would cost more and pose problems such as being scanned out of sequence or requiring advanced knowledge of which bar code fields would be on which parts.
Phương án mã vạch tuyến tính đã bị loại bỏ, vì các nhãn lớn sẽ tốn nhiều chi phí hơn và gây ra các vấn đề như quét không đúng thứ tự hoặc cần phải có kiến thức nâng cao về các dải mã vạch nào nên dán trên các phần nào.Americans tend to subscribe to a view of negotiation as a linear process, a sequence of stages that typically begins with prenegotiation, advances to the opening moves of the formal negotiation, continues through a probing middle phase, and culminates in an end game and a binding agreement.
Người Mỹ có xu hướng tán thành với cách nhìn nhận hoạt động đàm phán như là một quy trình tuyến tính, một chuỗi liên tục các bước thường bắt đầu bằng giai đoạn trước khi đàm phán, tiến tới các động thái mở đầu đàm phán chính thức, tiếp tục qua giai đoạn thăm dò, và kết thúc cuộc chơi bằng một hiệp định có tính ràng buộc.
