Examples of using
Listed in the following table
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Some of them are listed in the following table.
Một số trong số chúng được liệt kê trong bảng sau.
The formulas and molar masses of the glass andbatch components are listed in the following table.
Các công thức và khối lượng mol của các thành phần thủy tinh vàmẻ được liệt kê trong bảng sau.
Some of these are listed in the following table.[10][11].
Một số trong số này được liệt kê trong bảng sau.[ 1][ 2].
The optimal conditions for chickensaged 0 to 42 days are listed in the following table.
Các điều kiện tối ưu chogà từ 0 đến 42 ngày được liệt kê trong bảng sau.
These are listed in the following table, in descending order of population.
Chúng được liệt kê trong bảng sau, theo thứ tự dân số giảm dần.
Some examples of these issues are listed in the following table.
Một số ví dụ về những vấn đề này được liệt kê trong bảng sau đây.
The counties are listed in the following table(ordering within categories is by decreasing population).
Các hạt được liệt kê trong bảng sau( theo thứ tự dân số giảm dần).
Examples of megathrust earthquakes are listed in the following table.
Ví dụ về các trận động đất megathrust được liệt kê trong bảng sau.
The highlights are listed in the following table, including the crash of January 2, 2019.
Các điểm nổi bật được liệt kê trong bảng sau, bao gồm cả sự cố vào ngày 2 tháng 1 năm 2019.
This publication does not cover the topics listed in the following table.
Ấn bản này không đề cập đến chủ đề nêu trong bảng sau đây.
The features listed in the following table are part of the familiar Excel environment.
Các tính năng được liệt kê trong bảng dưới đây là một phần trong môi trường Excel quen thuộc.
Can be one of the ISO codes listed in the following table.
Có thể là một trong các mã ISO được liệt kê trong bảng sau đây.
The features listed in the following table help you share data and reports with team members who are anywhere in the world.
Các tính năng được liệt kê trong bảng dưới đây giúp bạn chia sẻ dữ liệu và báo cáo với đồng nghiệp ở bất cứ nơi nào trên thế giới.
The typical chemical composition of 304L are listed in the following table.
Thành phần hóahọc điển hình của 304L được liệt kê trong bảng sau.
To get the most out of InfoPath, you will likely want to use it with other programs, servers, and technologies,including the ones listed in the following table.
Để tận dụng tối đa InfoPath, bạn sẽ có thể muốn dùng nó với các chương trình, máy chủ và công nghệ,bao gồm những người được liệt kê trong bảng sau đây.
The first bonus is when you refer a single person,the bonus is listed in the following table.
Khoản thưởng đầu tiên đó là khi bạn giới thiệu được 1 người duy nhất,tiền thưởng được thống kê trong bảng sau.
The following Kingston products are covered by this warranty for a period of three years from the date of purchase bythe original end user customer: Data Traveler 2000 and those select SSDS as listed in the following table.
Các sản phẩm sau đây của Kingston được bảo hành ba năm tính từ ngày mua lẻ ban đầu:Data Traveler 2000 và những SSD chọn lọc đó như được liệt kê trong bảng sau.
With PowerPoint,you can save your presentation in any one of the file types listed in the following table.
Trong PowerPoint, bạncó thể lưu bản trình bày của bạn vào bất kỳ một trong các kiểu tệp được liệt kê trong bảng sau đây.
In addition to the standard arithmetic operations(+,-,*/),JavaScript provides the arithmetic operators listed in the following table.
Ngoài những toán tử số học thông thường(+,-,*/), JavaScript cung cấp thêm cáctoán tử số học được liệt kê trong bảng sau.
The dates and the times for these files are listed in Coordinated Universal Time(UTC) in the following table.
Những ngày tháng vàthời gian cho những tập tin này được liệt kê trong phối hợp quốc tế( UTC) trong bảng sau.
The following table lists vehicles as individual models listed in the game files rather than separate names, and as such, variants as separate models rather than extra parts are listed in the table.
Bảng dưới đây liệt kê các loại xe như các mô hình riêng lẻ được liệt kê trong các tệp trò chơi chứ không phải là các tên riêng biệt, và do đó các biến thể dưới dạng các mô hình riêng biệt thay vì các phần phụ được liệt kê trong bảng.
The following table liststhe available value types in C.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文