What is the translation of " LIVE IN THE LAND " in Vietnamese?

• sống trong xứ
• sống ở trên đất
• sống trong vùng đất

Examples of using Live in the land in English and their translations into Vietnamese

As long as you live in the land.
Miễn là bạn còn sống trên đất này.

I live in the land of Patriots.
Tôi sống tại Vùng đất của những anh hùng.

Death has come on you who live in the land.
Thảm họa đến trên các ngươi là những kẻ sống trong xứ!

You will live in the land I gave to your ancestors.
Các ngươi sẽ sống trong xứ mà ta đã cấp cho tổ tiên các ngươi.

Doom is coming upon you who live in the land!
Thảm họa đến trên các ngươi là những kẻ sống trong xứ!

Then you will live in the land that I gave your ancestors.
Các ngươi sẽ sống trong xứ mà ta đã cấp cho tổ tiên các ngươi.

The end is coming for you people who live in the land.
Thảm họa đến trên các ngươi là những kẻ sống trong xứ!

You will once again live in the land I gave your ancestors.
Các ngươi sẽ sống trong xứ mà ta đã cấp cho tổ tiên các ngươi.

Live in the land of the Amorites, but do not worship their gods.'.
Hãy sống trong xứ dân A- mô- rít, nhưng đừng bái lạy thần của chúng nó.'.

She is going to see some of the girls who live in the land of Caʹnaan.
Nàng đi thăm mấy cô gái sống trong xứ Ca- na- an.

Live in the land and serve the king of Babylon, and everything will go well for you.".
Sống trong đất, và phục vụ vua của Babylon, và nó sẽ tốt với bạn.

Be careful not to forget the Levites as long as you live in the land.
Hãy cẩn thận, đừng quên người Lê- vi trong những ngày ngươi sống trong xứ.

Those who are honest will live in the land, and those who are innocent will remain in it.
Người lương thiện sẽ sống trong xứ, và những ai vô tội sẽ ở trong đó.

And that their children, who have not known, may hear, and learn to fear Yahweh your God, as long as you live in the land where you go over the Jordan to possess it.".
Những con cái của dân sự chưa biết việc ấy, sẽ nghe, tập kính sợ Giê- hô- va Ðức Chúa Trời các ngươi, trọn lúc các ngươi sống trên đất mà các ngươi sẽ nhận được, sau khi đã đi ngang qua sông Gô- đanh.

They will live in the land that I have given to Jacob My servant, in which your ancestors lived;.
Chúng sẽ sống tại đất mà Ta đã ban cho Gia- cốp, tôi tớ Ta, nơi tổ tiên chúng đã sống;.

That they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.
Để khiến họ kính sợ Chúa trọn đời họ sống ở trên đất mà Chúa đã ban cho tổ phụ chúng tôi.

They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived..
Chúng sẽ sống trong xứ mà ta ban cho Gia- cốp, tôi tớ ta, xứ mà tổ tiên chúng đã sống..

That they may fear you, to walk in your ways, so long as they live in the land which you gave to our fathers.
Để khiến chúng kính sợ Chúa, đi theo đường lối của Chúa trọn đời chúng sống ở trên đất mà Chúa đã ban cho tổ phụ chúng tôi.

You live in the land of Canaan now as a stranger, but I will give you and your descendants all this land forever.
Hiện con đang sống trong xứ Ca- na- an như dân tạm trú, nhưng ta sẽ cấp xứ nầy cho con và dòng dõi con đời đời.

That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
Để khiến chúng kính sợ Chúa, đi theo đường lối của Chúa trọn đời chúng sống ở trên đất mà Chúa đã ban cho tổ phụ chúng tôi.

I live in the land of $14 cocktails(thanks, NYC!)- not an uncommon price in big coastal cities.
Tôi sống ở vùng đất của những ly cocktail 14 đô la( cảm ơn, NYC!)- không phải là một mức giá hiếm gặp ở các thành phố lớn ven biển.

The two species were the fictitious Econs, who live in the land of theory, and the Humans, who act in the real world.
Hai hệ thống này chính là con người Kinh tế hư cấu sống trên mảnh đất lý thuyết và con người Hành động trong thế giới thực tại.

They will live in the land I gave to Ya‘akov my servant, where your ancestors lived; they will live there- they, their children, and their grandchildren.
Chúng sẽ sống tại đất mà Ta đã ban cho Gia- cốp, tôi tớ Ta, nơi tổ tiên chúng đã sống;.

There is Max Sendak, who wrote and illustrated Where the Wild Things Are, the story of a little boy named Max, who becomes king of the fierce( but funny) creatures that live in the Land of the Wilds Things.
Max Sendak, người đã viết và minh họa cho“ Nhũng điều hoang dã đang ở đâu”, câu chuyện của một cậu bé tên là Max, người sẽ trở thành vua của các sinh vật hung dữ( nhưng rất khôi hài) sống trong vùng đất hoang dã.

Do not make a covenant with the people living in the land.
Đừng lập ước với dân sống trong xứ đó.

Who are Living in the land.
Người đang sống trong đất liền.

Living in the land of darkness are the cursed demi-humans like goblins and orcs, along with other terrifying monsters…….
Sống trong vùng đất bóng tối là những loài nửa người bị nguyền rủa như goblin hay orc, cùng với những con quái vật đáng sợ khác….

The trees and grasses and all things growing or living in the land belong each to themselves".
Cây cối, cỏ và tất cả những gì mọc lên hoặc sống trong vùng đất này thuộc vào lẫn nhau.

The tree and the grasses and all things growing or living in the land belong each to themselves.
Cây cối, cỏ và tất cả những gì mọc lên hoặc sống trong vùng đất này thuộc vào lẫn nhau.

That would indeed be a burden… The trees and the grasses and all things growing or living in the land belong each to themselves.
Cây cối, cỏ và tất cả những gì mọc lên hoặc sống trong vùng đất này thuộc vào lẫn nhau.