What is the translation of " LIVE IN THE LAND " in Swedish?

• leva i det land
• bo i landet

Examples of using Live in the land in English and their translations into Swedish

On all those who live in the land.
Över alla som bor i landet.

They will live in the land I gave to my servant Jacob.
De ska bo i landet Israel där deras förfäder bodde, landet jag gav min tjänare Jakob.

Be careful not to overlook the Levites as long as you live in the land.
Tag dig till vara för att glömma bort leviten, så länge du lever i ditt land.

You will live in the land I gave your forefathers; you will be my people,
Så skall ni få bo i det land som jag gav åt era fäder,

That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
Så skall de frukta dig, så länge de lever i det land som du har givit åt våra fäder.

They will live in the land I gave to my servant Jacob,
De ska bo i landet Israel där deras förfäder bodde,

That they may fear You all the days that they live in the land which You have given to our fathers.
På det att de skola frukta dig alltid, så länge de lefva i landena, det du våra fäder gifvit hafver.

They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived..
Så skola de få bo i det land som jag gav åt min tjänare Jakob, det vari edra fäder bodde..

May they fear You all the days they live in the land You have given to our fathers.
På det att de alltid må frukta dig, så länge de leva i det land som du har givit åt våra fäder.

other non-Jewish people who live in the land.
andra icke- judar som bor i landet.

That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gave to our fathers.
På det att de alltid må frukta dig, så länge de leva i det land som du har givit åt våra fäder.

Then you will live in the land I gave your ancestors;
Så skolen I få bo i det land som jag gav åt edra fäder,

That they may fear you all the days that they live in the land which you gave unto our fathers.
På det att de alltid må frukta dig, så länge de leva i det land som du har givit åt våra fäder.

When you live in the land of ice cream sundaes with cherries on top, it's hard to imagine the harrowing oppression millions faced abroad.
När man bor i ett land med glasscoupe toppad av körsbär är det svårt att föreställa sig det hemska förtryck som miljontals möter utomlands.

they may fear You all the days that they live in the land which You have given to our fathers.
så länge de leva i det land som du har givit åt våra fäder.

 But when you go over the Jordan, and live in the land which the LORD your God gives you to inherit,
Men när ni har gått över Jordan och bor i det land som HERREN, er Gud, vill ge er till arvedel

so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
så länge de leva i det land som du har givit åt våra fäder.

These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land and trade in it. For behold,
Dessa män äro fredligt sinnade mot oss; må vi alltså låta dem bo i landet och draga omkring där;

When you die the great darkness come to swallow your spirit and you have to live in the land of the dead Miquiztli.
När du dör kommer det stora mörkret att svälja din ande, och du måste bo i landet för de döda, Miquiztlien.

These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land and trade in it. For, behold,
Dessa män äro fredligt sinnade mot oss; må vi alltså låta dem bo i landet och draga omkring där;

Once again we find religious nuts like Para the Christ will willfully ignore empirical reality so they can go live in the land of make-believe with Mr. Rogers.
Återigen finner vi religiösa nötter som Para Kristus kommer avsiktligt ignorera empiriska verkligheten så att de kan gå live i landet låtsaslek med Mr Rogers.

so long as they live in the land which you gave to our fathers.
så länge de leva i det land som du har givit åt våra fäder.

as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it.
så länge I leven i det land dit I nu dragen över Jordan, för att taga det i besittning.

so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
så länge de leva i det land som du har givit åt våra fäder.

as long as you live in the land where you go over the Yarden to possess it.
så länge ni lever i det land dit ni drar över Jarden för att ta det i besittning.

How to use "live in the land" in a sentence

Then you will live in the land forever.

You live in the land of streaming me.

They live in the land of eternal magic.

Live in the land of Buffalo Bill Cody!

Do you live in the land downunder too?

I live in the land of milk and honey!

Apparently we live in the land mother nature forgot.

Other people already live in the Land of Canaan.

Live in the land of fairy tale at Rajasthan.

Today we live in the land of the teeth-grinders.