What is the translation of " LONG TABLE " in Vietnamese?

• bàn dài
• dài bảng

Examples of using Long table in English and their translations into Vietnamese

Around the long table.
Quanh chiếc bàn dài.

Have long table to receive then can as the rich.
Có dài bảng để nhận sau đó có thể là những người giàu.

Do you have a long table?
Bạn có một cái bàn dài?

She found the long table at RT Facts in the nearby town of Kent.
Cô tìm thấy bảng dài tại sự kiện RT trong thị trấn gần đó Kent.

What if broken this long table?
Điều gì nếu phá vỡ này dài bảng?

You lie down on a long table that goes inside the machine.
Bạn nằm trên một bàn dài di chuyển vào trong máy quét.

There were sixteen of us at the long table.
Đã có bảy người ở chiếc bàn dài.

Inside the room was a long table, someone was standing across that.
Bên trong căn phòng có một cái bàn dài, hình như có người đúng ở đó.

We seated ourselves around a long table.
Chúng tôi ngồi quanh chiếc bàn dài.

A long table can be turned into a workstation for groups collaborating on big projects.
Một bàn dài có thể được biến thành một máy trạm cho các nhóm cộng tác trên các dự án lớn.

Set for a wedding reception with a long table.
Trang trí tiệc cưới với bàn dài.

When you work with a very long table, it must be divided wherever a page break occurs.
Khi bạn làm việc với bảng rất dài, bảng đó phải được chia dù ngắt trang có xảy ra.

We are seated together at one long table.
Chúng tôi ngồi bên nhau ở một cái bàn dài.

Midway down the long table on one side sat the grownup young people: Vera beside Berg, and Pierre beside Boris;
Ngồi ở chiếc bàn dài, một bên là lớp thanh niên lớn tuổi; Vera bên cạnh Berg; Piotr bên cạnh Boris;

She was probably referring to the long table in the meeting room.
Cô ấy chắc muốn đề cập đến cái bàn dài trong phòng họp.

Rosalie sat directly across from Carlisle, on the other end of the long table.
Rosalie ngồi đối diện với Carlisle, ở phía cuối của chiếc bàn dài.

Yaxley had leaned forward to look down the long table at Voldemort and Snape.
Yaxley đã chồm tới trước để nhìn lên Voldemort và Snape ở đầu cái bàn dài.

Midway down the long table on one side sat the grown-up young people: Véra beside Berg, and Pierre beside Borís;
Ngồi ở chiếc bàn dài, một bên là lớp thanh niên lớn tuổi; Vera bên cạnh Berg; Piotr bên cạnh Boris;

Yaxley had leaned forward to look down the long table at Voldemort and Snape.
Yaxley khẽ nghiêng người, cúi mặt xuống chiếc bàn dài chỗ Voldemort and Snape.

In any case, Hal and company were invited into the Literature Club, taking their seats around the long table.
Dù sao đi nữa, Hal và người đi cùng cậu cũng đã được mới đến Câu lạc bộ Văn học, nên họ đã ngồi vào chiếc bàn dài.

With my notebook of questions, walking towards the long table where Louis van Gaal sits.
Cầm quyển sổ ghi các câu hỏi trong tay, tôi tiến về chiếc bàn dài nơi Louis van Gaal đang ngồi.

He sat at the center of the long table and was flanked by his constant companions, Baron Hugh of Barlowe and Baron Edwin the Bald.
Hắn đang ngồi ở vị trí trung tâm của cái bàn dài và bên cạnh là đồng đảng của hắn, tên Nam tước Hugh Barlowe và tên Nam tước Edwin Hói.

It usually has a sofa to entertain special guests and a nice long table to conduct important meetings.
Trong đó thường đặt sôfa để tiếp đãi các vị khách và một bàn dài để phục vụ các cuộc họp quan trọng.

She had a long table in her private room and I saw her for days, perhaps weeks, steadily writing page after page of manuscript.
Bà có một bàn dài trong phòng riêng của mình và tôi thấy bà nhiều ngày, có lẽ là nhiều tuần, bền bỉ viết hết trang này sang trang khác tập bản thảo.

In the[hotel] dining room, at one side, there was a long table of bicycle riders, eating with their trainers and managers.
Trong phòng ăn, ở một bên, các tay đua ngồi bên một dãy bàn dài, dùng bữa cùng huấn luyện viên và nhà quản lý của họ.

There, round the long table, sat half a dozen farmers and half a dozen of the more eminent pigs, Napoleon himself occupying the seat of honour at the head of the table..
Trong đó, quanh cái bàn dài là nửa tá chủ trại và nửa tá những con lợn có vai vế, bản thân Nã Phá Luân ngồi vị trí danh dự đầu bàn..

When most people imagine the first Thanksgiving, they think of the Mayflower Pilgrims, donning tall black hats with big buckles on their shoes, gathering outdoors with feather-wearing Native Americans at a long table near Plymouth Rock.
Khi hầu hết mọi người tưởng tượng Lễ Tạ ơn đầu tiên, họ nghĩ về những người hành hương( Pilgrims) Mayflower, đội những chiếc mũ đen cao có khóa lớn trên giày, tụ tập ngoài trời với những người thổ dân da đỏ mặc áo lông ngồi tại bàn dài gần Plymouth Rock.

A row of shiny military medals were placed on a long table, the two most prominent medals undoubtedly belonged to Osborne and Cecil.
Từng hàng huân chương sáng loáng được xếp trên chiếc bàn dài, trong đó hai chiếc huân chương hạng nhất khiến mọi người chú ý nhất hiển nhiên thuộc về Osborne và Cecil.

Then, at a long table, the team mixes the person's cremated remains with soil and water, sometimes adding other elements to offset the naturally highly alkaline and sodium-rich qualities of bone ash.
Sau đó, tại một bàn dài, nhóm nghiên cứu trộn lẫn hài cốt hỏa táng của người đó với đất và nước, đôi khi thêm các yếu tố khác để bù lại chất lượng tự nhiên có tính kiềm cao và giàu natri của tro xương.

Dead center was a long table, surrounded by approximately twenty chairs, and, on the table, empty and half-empty cups, a few books, class logs, and some pamphlets.
Chính giữa là một chiếc bàn dài, giữa khoảng hai mươi chiếc ghế, và trên bàn là những chiếc cốc trống không hoặc vơi một nửa, vài cuốn sách, sổ lớp, và vài tờ rơi.