What is the translation of " LOWER-BACK " in Vietnamese?

• lưng

Examples of using Lower-back in English and their translations into Vietnamese

Serious lower-back or knee injury.
Chấn thương lưng hoặc đầu gối nghiêm trọng.

Divergent pad angle eliminates lower-back stress.
Góc đệm phân kỳ giúp loại bỏ căng thẳng lưng dưới.

I suffered from lower-back pain for more than 15 years.
Mình bị đau lưng đã hơn 15 năm nay.

I have described it as"someone jabbing me in the lower-back with a red-hot poker"….
Tôi đã mô tả nó như là" ai đó chọc tôi ở phía dưới với một ván bài nóng đỏ"….

When blood flow to the lower-back is reduced, the disks between the vertebrae become fragile.
Khi lưu lượng máu đến lưng dưới bị giảm, các đĩa giữa các đốt sống trở nên mỏng manh.

Mirabai Chanu has been struggling with a lower-back problem since May.
Mirabai Chanu đã phải vật lộn với chấn thương lưng dưới từ tháng 5.

Your lower-back should remain locked in its neutral position the entire time, and your core should remain tight.
Lưng của bạn phải được khóa ở vị trí trung lập trong toàn bộ thời gian và lõi của bạn phải được giữ chặt.

Upper back pain is less common than lower-back pain, but can still be very painful.
Đau phía trên ít gặp hơn đau lưng dưới, nhưng có thể cũng đau đớn.

Small and light saves you a lot of hassle, a lot of money, and a lot of lower-back pain.
Nhỏ và nhẹ giúp bạn tiết kiệm rất nhiều rắc rối, rất nhiều tiền và rất nhiều đau lưng.

Per cent of all the cyclists had experienced lower-back pain in the previous 12 months.
Là tất cả những người đi xe đạp đã trải qua đau lưng dưới trong 12 tháng trước.

Prevent it: For lower-back muscle pain relief, get up and walk for at least two minutes every hour, especially if you sit a lot.
Cách phòng ngừa: Để giảm đau thắt lưng, hãy đứng dậy và đi bộ ít nhất trong 2 phút mỗi giờ đồng hồ, nhất là khi ngồi một chỗ quá lâu.

Additionally, poor-quality bedding can lead to increased lower-back pain(116, 117).
Thêm vào đó, giường ngủ có chất lượng kém có thể tăng cơn đau thắt lưng( 116, 117).

Retro-running also helps ease lower-back pain caused by a slouched posture while running forward.
Việc chạy ngược cũng giúp giảm đau lưng gây ra bởi tư thế ngả về phía trước trong khi chạy.

When you're tired at the end of your run, it's common to slump over a little, which can lead to neck, shoulder, and lower-back pain.
Khi bạn mệt mỏi khi kết thúc cuộc thi, việc ngã xuống một chút là điều thường gặp, điều này có thể dẫn đến đau cổ, vai và đau thắt lưng.

Being highly active reduces the risk of chronic lower-back pain by 16 per cent, research suggested in July 2017.
Tích cực vận động sẽ làm giảm 16% nguy cơ đau lưng mãn tính, nghiên cứu tháng 7 năm 2017 gợi ý.

When you're tired at the end of your run, it's common to slump over a little, which can lead to neck, shoulder, and lower-back pain.
Lúc bạn mệt mỏi khi kết thúc cuộc chạy của mình, việc ngã người về sau một chút là điều thường gặp, tuy nhiên điều này có thể dẫn đến đau cổ, vai và đau thắt lưng.

Your lower-back muscles are full of sensitive nerve endings- which can seriously increase your pleasure if you work to make them stronger.
Các cơ lưng dưới của bạn chứa đầy các đầu dây thần kinh nhạy cảm có thể làm tăng nghiêm trọng khoái cảm của bạn nếu bạn làm việc để làm cho chúng mạnh mẽ hơn.

You may have also heard that wearing a belt decreases activity in your core and lower-back muscles, making the exercise less effective.
Bạn cũng có thể đã nghe nói rằng đeo đai làm giảm hoạt động trong cơ bắp và cơ lưng dưới của bạn, làm cho bài tập kém hiệu quả.

More evidence for this effect comes from Australian research, which compared nine healthy(symptom-free) cyclists and nine cyclists with chronic lower-back pain.
Nhiều bằng chứng cho rằng kết quả đến từ những nghiên cứu của Úc, so sánh chín người đi xe đạp khỏe mạnh( không có triệu chứng) và 9 người đi xe đạp đau lưng dưới mạn tính.

Protect your abdominal and lower-back muscles by using good posture and by avoiding exercises that will strain them, like full sit-ups or raising both legs off the floor at the same time.
Bảo vệ vùng bụng và cơ lưng dưới bằng các tư thế phù hợp, cũng như tránh các động tác giãn cơ như gập bụng( sit- up) hoặc nâng cả hai chân khỏi sàn cùng lúc.

The entire way up, keep your head in its neutral position in line with your spine, your lower-back slightly arched, and your core tight.
Toàn bộ đường lên, giữ cho đầu của bạn ở vị trí trung lập thẳng hàng với cột sống của bạn, lưng dưới hơi cong và lõi của bạn chặt chẽ.

To clear the lower back pain away, you can apply our Circulation Promoting& Pain Relief Patch and Musk Pain Relief Patch which powerfully relieve the pain, extra-large size design fits better on lower-back parts.
Để xóa đi nỗi đau phía sau đi, bạn có thể áp dụng quảng bá lưu thông& thuốc giảm đau và xạ hương giảm đau giúp giảm đau một cách hiệu quả, thiết kế kích thước lớn hơn phù hợp với phần lưng dưới.

However, training these muscles will make you stronger in nearly every lower-body exercise, help you jump higher, and reduce your risk of knee, hip, and lower-back injuries.
Tuy nhiên, luyện tập các nhóm cơ này sẽ giúp bạn mạnh hơn ở mỗi bài tập thân người dưới, giúp bạn nhảy cao hơn và giảm nguy cơ chấn thương gối, hông và lưng dưới.

We shall not pay Compensation, etc. for cervical syndrome(a so-called whiplash injury) or lower-back pain without any objective symptoms, regardless of the causes.
Công ty chúng tôi không chi trả tiền bồi thường cho chứng đau mỏi cổ( còn gọi là“ chứng đau cứng cổ”), chứng đau lưng và các chứng bệnh không có triệu chứng khách quan khác bất kể nguyên nhân của chúng.

In this programme, the physiotherapist will guide you through exercises for post-delivery recovery and to reduce the risk of women's health complications such as stress incontinence, and pelvic girdle and lower-back pain.
Trong chương trình này chuyên viên vật lý trị liệu sẽ hướng dẫn bạn thông qua các bài tập phục hồi sau sinh nở và làm giảm nguy cơ biến chứng sức khỏe phụ nữ như tiểu són do áp lực, và đau vòng chậu và lưng dưới.

And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower-back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful.
Và người ta phải chịu đủ thứ đau nhức như là đau thần kinh, đau lưng dưới, và đau do ung thư di căn vào xương, khi ung thư di căn vào tới tận xương, đôi khi vô cùng đau đớn.

Lower-back pain, or pain in the part of the back between the ribs and the legs, is one of the most common complaints of discomfort, and also the most common cause of job-related disability and a major reason for missed work.
Đau lưng, hoặc đau ở phần lưng lưng giữa xương sườn và chân, là một trong những phàn nàn khó chịu nhất, cũng là nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tình trạng khuyết tật về việc làm và là nguyên nhân chính dẫn đến việc làm việc bị mất.

This Cardio Cycling bike is equipped with ergonomic comfort seat which comes with proper lumbar support to provide good lower-back support and promotes correct posture seating during workouts.
Xe đạp Cardio Cycling này được trang bị ghế thoải mái tiện lợi đi kèm với hỗ trợ thắt lưng phù hợp để cung cấp hỗ trợ tốt cho lưng dưới và thúc đẩy tư thế ngồi đúng tư thế trong quá trình tập luyện.

The findings showed that employees who came to work sick that year with different ailments, such as allergies, headaches, lower-back pain, arthritis, colds and the flu, set the company back about $34 million.
Kết quả cho thấy rằng những công nhân đi làm khi đang bị ốm, với những bệnh nhẹ như dị ứng, đau đầu, đau lưng nhẹ, viêm khớp, cảm lạnh và cúm, làm tiêu tốn của công ty khoảng 34 triệu đôla trong năm đó.

Thus, the researchers concluded that the deadlift is a fantastic exercise for strengthening your entire back, including your lower-back, and doesn't force an unnatural range of motion or put excess strain on your spine or joints.
Do đó, các nhà nghiên cứu kết luận rằng deadlift là một bài tập tuyệt vời để tăng cường sức mạnh cho toàn bộ lưng của bạn, bao gồm cả lưng dưới và không tạo ra một phạm vi chuyển động không tự nhiên hoặc gây căng thẳng quá mức cho cột sống hoặc khớp của bạn.