What is the translation of " MADE TO CREATE " in Vietnamese?

• thực hiện để tạo ra
• tạo ra để tạo ra

Examples of using Made to create in English and their translations into Vietnamese

Like Him, we are made to create.
Phần chúng ta, chúng ta được Ngài tạo dựng.

Some efforts have been made to create purified comfrey extract or tea free of pyrrolizidine alkaloids.
Một số nỗ lực đã được thực hiện để tạo ra chiết xuất comfrey tinh khiết hoặc trà không có các alkaloids pyrrozylidin.

The album has not been made to create hits.
Album không được tạo ra từ những bản hit đình đám.

The plan was made to create long-term actions and strategies in an effort to protect the US against cyber threats.
Kế hoạch này đã được thực hiện để tạo ra những hành động và chiến lược lâu dài trong một nỗ lực để bảo vệ nước Mỹ chống lại các hiểm họa mạng.

I surprised with the research you made to create this particular.
Tôi ngạc nhiên với nghiên cứu bạn tạo ra để tạo ra điều đặc biệt này.

Attempts have been made to create a commercial sweetener from the fruit, with an idea of developing this for patients with diabetes.
Người ta đã nỗ lực thực hiện để tạo ra một chất làm ngọt thương mại từ trái cây, với một ý tưởng phát triển cho bệnh nhân mắc phải bệnh tiểu đường diabète.

First, thank you for the great job you made to create this plugin.
Đầu tiên, cảm ơn bạn cho công việc tuyệt vời mà bạn thực hiện để tạo ra plugin này.

Great efforts were made to create the illusion of long, dark eyelashes.
Những nỗ lực to lớn được thực hiện để tạo ra ảo giác về hàng lông mi dài, đậm.

Well, it's not, except in Sweden and Denmark, where conscious efforts are being made to create cashless societies.
Tại các nước OECD, điều này vẫn chưa xảy ra, ngoại trừ tại Thụy Điển và Đan Mạch, những nước đang có chủ ý xây dựng xã hội phi tiền mặt.

Plans have been made to create about 460 jobs.
Chúng tôi ước tính đã tạo ra hơn 460 việc làm.

The Mini-Feed and Wall were consolidated, profiles were separated into tabbed sections, and an effort was made to create a cleaner look.
Tính năng Mini- Feed và Wall được hợp nhất, hồ sơ đã được tách thành nhiều phần theo thẻ, và một nỗ lực đã được thực hiện để tạo ra một cái nhìn" sạch".

An attempt was made to create a hard link.
Một cố gắng được thực hiện để tạo một liên kết cứng.

The Mini-Feed and and Wall were consolidated, profiles were separated into tabbed sections, and an effort was made to create a"cleaner" look.
Mini- Feed và Wall được hợp nhất, hồ sơ đã được tách ra thành các thẻ, và một nỗ lực đã được thực hiện để tạo ra một cái nhìn“ sạch hơn”.

I amazed with the research you made to create this particular put up amazing.
Tôi ngạc nhiên với nghiên cứu bạn tạo ra để tạo ra điều đặc biệt này.

With RAND's model suggesting the cost of managing cybersecurity risk is set to increase 38 percent over the next 10 years across all types of businesses, now is the time to start better managing security risk and systematically determining where security investments should be made to create a more secure network.
Với mô hình của RAND cho thấy chi phí của an ninh thông tin quản lý rủi ro có khả năng tăng lên 38 phần trăm trong 10 năm tiếp theo trong tất cả các loại hình doanh nghiệp, bây giờ là thời gian để bắt đầu một quản lý rủi ro tốt hơn và bảo vệ có hệ thống xác định nơi đầu tư vào an ninh cần phải được thực hiện để tạo ra một mạng lưới an toàn hơn.

I amazed with the research you made to create this particular submit extraordinary.
Tôi ngạc nhiên với các nghiên cứu bạn đã thực hiện để tạo ra đặc biệt này gửi bất thường.

In 1991, the ALFSG decided to stop speaking on behalf of the ALF because of constant police attention, and a decision was made to create the role of ALF press officer as a separate office.
Năm 1991, ALFSG quyết định ngừng phát biểu thay mặt ALF vì sự chú ý liên tục từ cảnh sát và một quyết định được đưa ra, đó là tạo vai trò cho nhân viên báo chí ALF như một văn phòng độc lập.

Such small websites are often made to create an informational web presence for a business, organization, or individual.
Các trang web nhỏ như vậy thường được thực hiện để tạo sự hiện diện web thông tin cho một doanh nghiệp, tổ chức hoặc cá nhân.

Under the Chinese initiative, an effort is being made to create a free trade area in the entire region.
Trong khi đó, Trung Quốc cũng đang nỗ lực xây dựng khu vực mậu dịch tự do tại khu vực này.

Praiseworthy efforts are being made to create educational programmes aimed at helping people to interpret and assess information provided by the media, and teaching them to take an active part in unmasking falsehoods, rather than unwittingly contributing to the spread of disinformation.
Thật đáng khen những nỗ lực đang xây dựng các chương trình giáo dục nhằm giúp người ta lý giải và đánh giá thông tin của truyền thông và dạy họ tham gia tích cực vào việc vạch trần sự giả dối, thay vì vô tình góp phần làm lan rộng những thông tin sai lệch.

In the nineties, many attempts were made to create digital money, but all failed.
Trong những năm 90 của thế kỷ trước, có nhiều nỗ lực để tạo ra tiền kỹ thuật số nhưng tất cả đều thất bại.

Praiseworthy efforts are being made to create educational programs aimed at helping people to interpret and assess information provided by the media, and teaching them to take an active part in unmasking falsehoods, rather than unwittingly contributing to the spread of disinformation.
Các nỗ lực đáng khen đang được thực hiện để hình thành các chương trình giáo dục nhằm giúp người dân lý giải và đánh giá thông tin được cung cấp bởi các phương tiện truyền thông và dạy họ tham gia tích cực vào việc vạch trần sự giả dối thay vì vô tình góp phần làm lan rộng những thông tin sai lệch.

Crosses between the Norman Cob and Thoroughbred continue to be made to create saddle horses, generally with 25 to 50 percent Cob blood.
Giống lai giữa Norman Cob và Ngựa Thuần Chủng tiếp tục được thực hiện để tạo ra những con ngựa yên xe, nói chung với 25- 50 phần trăm máu Cob.

This becomes especially clear when the attempt is made to create a market where none exists, or where people refuse to trade.
Điều này trở nên đặc biệt rõ ràng khi nỗ lực được tạo ra để tạo ra một thị trường không tồn tại hoặc nơi mọi người từ chối giao dịch.

Since the beginning of seventeenth and eighteenth century, persistent efforts were made to create a more efficient energy system from the ceaseless tidal waves and ocean current.
Kể từ đầu thế kỷ 17- 18, những nỗ lực bền bỉ đã được thực hiện để tạo ra một hệ thống năng lượng hiệu quả hơn từ sóng thủy triều không ngừng của dòng hải lưu.

In the video excerpts, the woman said,“The video I am doing right now is not made to create buzz, but rather to make people react, to open minds, and that's it.”.
Trong đoạn video đó, cô bé nói rằng:“ Đoạn video mà tôi sẽ thực hiện bây giờ không phải là để gây chú ý mà là để khiến cho con người hành động, để mở mang trí óc và chỉ thế thôi”.

There are various ways and tricks we can make to create the impression of 3D depth in an image.
Có nhiều cách và thủ thuật khác nhau mà chúng ta có thể thực hiện để tạo ấn tượng về chiều sâu 3D trong một hình ảnh.

There are a wide variety of measures manufacturers make to create a high-security lock that's capable of maintaining security in spite of an attempted break-in.
Có rất nhiều biện pháp mà các nhà sản xuất thực hiện để tạo ra một khóa bảo mật cao có khả năng duy trì an ninh bất chấp một vụ đột nhập đã cố gắng.

To be as wealthy as the rich, we should learn to succeed but don't rush to believe what they say, believe in the action they make to create that fortune.
Để giàu có như người giàu có, chúng ta nên học theo người thành công nhưng đừng vội tin vào những gì họ nói, hãy tin vào hành động mà họ làm để tạo ra khối tài sản ấy.

These financial measures are inadequate, however, for guiding and evaluating the journey that information age companies must make to create future value through investment in customers, suppliers, employees, processes, technology, and innovation.
Tuy nhiên, các phép đo về mặt tài chính này không đủ để định hướng và đánh giá các công ty trong thời đại thông tin phải tạo ra giá trị trong tương lai thông qua việc đầu tư vào khách hàng, nhà cung cấp, người lao động, quá trình, công nghệ và đổi mới.