What is the translation of " MAGELLANIC " in Vietnamese?

• magellan
• magellenic

Examples of using Magellanic in English and their translations into Vietnamese

Examples include the 30 Doradus region in the Large Magellanic Cloud and NGC 604 in the Triangulum Galaxy.
Ví dụ như vùng 30 Doradus trong Đám mây Magelland lớn và NGC 604 trong thiên hà Tam Giác.

NGC 2366 is a Magellanic barred irregular dwarf galaxy located in the constellation Camelopardalis.[3][4].
NGC 2366 là một thiên hà lùn bất thường có thanh Magellanic nằm trong chòm sao Lộc Báo.[ 1][ 2].

NGC 1856 is a young, massive star cluster similar to a"blue globular cluster"[3] in the Magellanic Clouds in the constellation Dorado.
NGC 1856 là cụm sao trẻ, to lớn tương tự như" cụm sao cầu màu xanh"[ 1] trong Đám mây Magellanic trong chòm sao Dorado.

Magellanic penguins, the ones that I work on, they can dive to about 90 meters and they can stay down for about 4.6 minutes.
Những con chim cánh chụt Magellanic mà tôi làm việc với chúng có thể lặn sâu khoảng 90 mét và chúng giữ được trong khoảng 4.6 phút.

It was bright enough to illuminate the foreground and the sand dunes in the distance, but the skies were still dark enough to clearly see the Milky Way and Magellanic Clouds.
Mặt trăng đủ sáng để soi sáng các đụn cát ở phía xa, nhưng bầu trời vẫn còn tối để thấy rõ Milky Way và Magellanic Clouds.

In 1960 R145 was included in the Radcliffe Magellanic Catalogue of the brightest stars in the Magellanic Clouds with a somewhat uncertain WN6-7 spectral type.
Năm 1960, R145 được đưa vào Danh mục Radcliffe Magellanic của những ngôi sao sáng nhất trong Đám Mây Magellan Lớn với một loại phổ WN6- 7 không chắc chắn.

We also now have evidence for several other black holes in systems like Cygnus X-1 in our galaxy and in two neighboring galaxies called the Magellanic Clouds.
Ngày nay chúng ta cũng có chứng cớ cho vài hố đen khác trong những hệ thống giống như Cygnus X- 1 trong thiên hà của chúng ta và trong hai thiên hà lân cận tên là Magellanic Clouds.

NGC 2241 is an open cluster in the constellation Dorado.[1] Located in the Large Magellanic Cloud, it was discovered by John Herschel on January 31, 1835.[1].
NGC 2241 là một cụm sao mở trong chòm sao Kiếm Ngư.[ 1] Nằm trong Đám mây Magellan Lớn, nó được John Herschel phát hiện vào ngày 31 tháng 1 năm 1835.[ 1].

The Large and Small Magellanic Clouds are very close to our own Milky Way- less than 200,000 light years away- and can be seen in the night sky with the naked eye.
Đám mây Magellanic Lớn và Nhỏ rất gần với Dải Ngân hà của chúng ta, cách xa chưa đến 200.000 năm ánh sáng và có thể được nhìn thấy trên bầu trời đêm bằng mắt thường.

NGC 1974(also known as NGC 1991 and ESO 85-SC89) is an open cluster associated with a emission nebula which is located in the Dorado constellation which is part of the Large Magellanic Cloud.
NGC 1974( còn được gọi là NGC 1991 và ESO 85- SC89) là một cụm mở liên kết với một tinh vân phát xạ nằm trong chòm sao Dorado, một phần của Đám mây Magellan Lớn.

NGC 346 is the brightest star-forming region in the Small Magellanic Cloud, an irregular dwarf galaxy that orbits the Milky Way at a distance of 210 000 light-years.
NGC 346 là vùng hình thành sao sán nhất trong Đám mây Magellanic nhỏ, một thiên hà lùn kỳ lạ xoay quanh Milky Way với khoảng cách 210 000 năm ánh sáng.

NGC 2035(also known as ESO 56-EN161 and the Dragon's Head Nebula) is a emission nebula and a H II region in the Dorado constellation and part of the Large Magellanic Cloud.[2] It was discovered by James Dunlop on August 3, 1826.
NGC 2035( còn được gọi là ESO 56- EN161 và Tinh vân Đầu Rồng) là một tinh vân phát xạ và vùng H II trong chòm sao Dorado và một phần của Đám mây Magellan Lớn.[ 1] Nó được James Dunlop phát hiện vào ngày 3 tháng 8 năm 1826.

Mensa contains a part of the Large Magellanic Cloud, which makes the constellation appear as if it were capped by a white cloud, similar to the way clouds cap the Table Mountain.
Sơn Án chứa đựng một phần của Đám mây Magellanic lớn, làm cho chòm sao xuất hiện nếu nó không được phủ bởi đám mây trắng, tương tự như đám mây che núi Table.

The Milky Way is locked in a complex cosmic dance with its close companions the Large and Small Magellanic Clouds, which are clearly visible in the southern hemisphere night sky.
Dải Ngân hà bị“ nhốt giữ” trong một cuộc khiêu vũ phức tạp của các bạn đồng hành thân cận là những đám mây Magellanic lớn và nhỏ, vốn có thể nhìn thấy rất rõ trên bầu trời đêm ở tây bán cầu.

The Large Magellanic Cloud, a satellite galaxy of the Milky Way at about 50 kpc(160 thousand light years), contains a giant H II region called the Tarantula Nebula.
Đám mây Magelland lớn, một thiên hà vệ tinh của Ngân Hà nằm cách hệ Mặt Trời khoảng 50 kpc( gần 160 nghìn năm ánh sáng), chứa một vùng H II khổng lồ gọi là tinh vân Tarantula.

NGC 1846 is a globular cluster containing hundreds of thousands of stars in the outer halo of the Large Magellanic Cloud.[2] It was discovered on November 6, 1826 by James Dunlop and is included in the New General Catalogue.
NGC 1846 là cụm sao cầu chứa hàng trăm ngàn ngôi sao trong quầng sáng bên ngoài của Đám mây Magellan Lớn.[ 1] Nó được phát hiện vào ngày 6 tháng 11 năm 1826 bởi James Dunlop và được đưa vào Danh mục chung mới.

Known as the Magellanic Bridge, the bridge is a huge stream of neutral gas that stretches some 75,000 light-years between our two neighbouring galaxies, the Large and Small Magellanic.
Được biết đến với cái tên Magellanic Bridge, cây cầu này là một đám mây lớn khí neutron trải dài khoảng 75.000 năm ánh sáng giữa hai thiên hà gần chúng ta là Đám mây Magellan lớn và Đám mây Magellan nhỏ.

NGC 2070 is a large open cluster and candidate super star cluster located on the south-east corner of the Large Magellanic Cloud.[2] It is located at the centre of the Tarantula Nebula and produces most of the energy that makes it visible.
NGC 2070 là một cụm sao mở lớn và ứng cử viên cụm siêu sao nằm ở góc đông nam của Đám mây Magellan Lớn.[ 1] Nó nằm ở trung tâm của Tinh vân Tarantula và tạo ra hầu hết năng lượng khiến nó nhìn thấy được.

It is located within the Large Magellanic Cloud.[3] It was discovered by James Dunlop on September 24, 1826, using a telescope reflector with a nine-inch aperture.[5] It is a large cluster of rich scattered stars.
Nó nằm trong Đám mây Magellan Lớn. Nó được James Dunlop phát hiện vào ngày 24 tháng 9 năm 1826, sử dụng gương phản xạ kính viễn vọng với khẩu độ 9 inch.[ 2] Đó là một cụm lớn của các ngôi sao rải rác phong phú.

And if you look along the coast of Argentina, where I work now, at a place called Punta Tombo-- the largest Magellanic penguin colony in the world down here about 44 degrees south latitude-- you see that there's great variation here.
Và nếu các bạn nhìn dọc theo bờ biển Argentina, nơi mà bây giờ tôi đang làm việc ở một nơi gọi là Punta Tombo, có đàn chim cánh cụt Magellenic lớn nhất trên thế giới ở dưới đây khoảng 44 độ vĩ tuyến nam các bạn sẽ nhìn thấy sự thay đổi lớn ở đây.

As a number of receivers at different locations in the Solar System[3] saw the burst at slightly different times, its direction could be determined, and it was shown to originate from near a supernova remnant in the Large Magellanic Cloud.[2][3].
Khi một số máy thu tại các vị trí khác nhau trong Hệ Mặt trời[ 2] thấy vụ nổ ở những thời điểm hơi khác nhau, hướng của nó có thể được xác định và nó được chứng minh là bắt nguồn từ gần tàn dư siêu tân tinh trong Đám mây Magellan Lớn.[ 1][ 2].

The cluster inhabits a region near a river of gas, called the Magellanic Stream, that forms the outmost edge of the Large and Small Magellanic Clouds and reaches toward the Milky Way.
Cụm sao này sinh sống ở một khu vực gần một dòng suối khí, được đặt tên là Suối Magellanic, tạo thành rìa ngoài cùng của Đám mây Magellan Lớn và Nhỏ và vươn tới Milky Way.

The first image, released by the Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics(MPE) in Garching, Germany, combined X-ray images of a neighboring galaxy, the Large Magellanic Cloud, along with a pair of interacting clusters of galaxies at a distance of about 800 million light-years.
Hình ảnh đầu tiên do Viện vật lý ngoài Trái đất Max Planck( MPE) phát hành tại Garched, Đức, đã kết hợp các hình ảnh tia X của một thiên hà lân cận, đám mây Magellan lớn cùng với một cụm các thiên hà tương tác ở khoảng cách khoảng 800 triệu năm ánh sáng.

R136(formally known as RMC 136 from the Radcliffe Observatory Magellanic Clouds catalogue[4]) is the central concentration of stars in the NGC 2070 star cluster, which lies at the centre of the Tarantula Nebula in the Large Magellanic Cloud.
R136( chính thức được gọi là 136 RMC từ danh mục Đám mây Magellanic của Đài thiên văn Radcliffe[ 1]) là trung tâm của các ngôi sao trong cụm sao NGC 2070, nằm ở trung tâm của Tinh vân Tarantula trong Đám mây Magellan Lớn.

NGC 404 is a very isolated dwarf lenticular galaxy, a bit more luminous and smaller than the Small Magellanic Cloud[7] and unlike many other early-type galaxies is very rich in neutral hydrogen, most of it concentrated on a pair of large rings around it.
NGC 404 là một thiên hà dạng hạt đậu lùn rất cô lập, sáng hơn một chút và nhỏ hơn Đám mây Magellan nhỏ.[ 4] Không giống như nhiều thiên hà loại sớm khác, nó rất giàu hydro trung tính, phần lớn tập trung vào một cặp vòng lớn xung quanh nó.

This nebula is part of the H II region[5] which is part of the Large Magellanic Cloud and was discovered by James Dunlop on August 3, 1826.[3] Its apparent magnitude is 9.0, and its size is 1.8 arc minutes.
Tinh vân này là một phần của vùng H II[ 1] là một phần của Đám mây Magellan Lớn và được James Dunlop phát hiện vào ngày 3 tháng 8 năm 1826. Cấp sao biểu kiến của nó là 9.0 và kích thước của nó là 1,8 phút.

Pickering assigned Leavitt to the study of variable stars of the Small and Large Magellanic Clouds, as recorded on photographic plates taken with the Bruce Astrograph of the Boyden Station of the Harvard Observatory in Arequipa, Peru.
Pickering giao Leavitt cho nghiên cứu các sao biến quang của Đám mây Magellan nhỏ và lớn, như được ghi lại trên các tấm ảnh chụp bằng Bruce Astrograph của Trạm Boyden của Đài thiên văn Harvard ở Arequipa, Peru.

N11(also known as LMC N11, LHA 120-N 11) is the brightest emission nebula in the north-west part of the Large Magellanic Cloud in the Dorado constellation.[3] The N11 complex is the second largest H II region of the Large Magellanic Cloud after the Tarantula Nebula.
N11( còn được gọi là LMC N11, LHA 120- N 11) là tinh vân phát xạ sáng nhất ở phía tây bắc của Đám mây Magellan lớn trong chòm sao Kiếm Ngư( Dorado). Tổ hợp N11 là khu vực H II lớn thứ hai của Đám mây Magellan lớn sau Tinh vân Tarantula.

The forests of Parque Patagonia also contain a high diversity of bird species including the Andean condor, Magellanic woodpecker, Spectacled Duck, Black-necked swan, pygmy owl, Black-faced ibis, Chilean flamingo, Austral negrito, Southern lapwing and a range of amphibians and reptiles.
Các khu rừng ở công viên Patagonia cũng chứa đựng nhiều loài chim đa dạng bao gồm cả Andean condor, chim gõ kiến Magellanic, vịt Spectacled, thiên nga cổ đen, cú lùn, ibis mặt đen, chim hồng hạc Chile, chim sơn dương Austral, chim gõ kiến phương Nam và nhiều loài lưỡng cư và bò sát.