What is the translation of " MAKE A DECISION BASED " in Vietnamese?

• đưa ra quyết định dựa
• quyết định dựa

Examples of using Make a decision based in English and their translations into Vietnamese

Then make a decision based on that.
Hãy ra quyết định dựa trên điều này.

I don't think anyone should make a decision based on this.”.
Cha không nghĩ là chúng ta phải quyết định dựa trên điều đó.”.

Make a decision based solely on our intuition.
Ra quyết định dựa trên trực giác của chúng tôi.

Ask any questions and make a decision based on your answers.
Hãy đặt câu hỏi và ra quyết định dựa trên những câu trả lời bạn có được.

Make a decision based on what it is you plan to use your credit card for.
Đưa ra quyết định dựa trên những gì bạn dự định sử dụng thẻ tín dụng.

Talk it over with the printing company to help make a decision based on your needs.
Nói chuyện với công ty in để giúp đưa ra quyết định dựa trên nhu cầu của bạn.

I can't make a decision based on something that's not true.".
Anh không thể đưa ra quyết định gì dựa trên một điều chưa bao giờ xảy ra.”.

Your customers don't just buy what you do, they make a decision based on how you make them feel.
Người tiêu dùng không mua những gì bạn làm, họ đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc mà họ cảm giác về bạn.

Then make a decision based on what's really relevant- not your worries, regrets or fears.
Sau đó, hãy quyết định dựa trên điều thực sự quan trọng với bạn- thay vì quyết định với sự lo lắng, hối tiếc hoặc sợ hãi.

Evaluate the cost of traveling, think about the season it will be there, and make a decision based on those factors.
Đánh giá chi phí đi du lịch, suy nghĩ về mùa sẽ ở đó và đưa ra quyết định dựa trên các yếu tố đó.

You should always make a decision based on your own research, so please consider that.
Bạn nên luôn đưa ra quyết định dựa trên nghiên cứu của riêng bạn, vì vậy hãy xem xét điều đó.

We are here to help you select your preferred brokers so that you can make a decision based on real facts.
Chúng tôi ở đây để giúp bạn chọn môi giới yêu thích của bạn để bạn có thể đưa ra quyết định dựa trên sự thật.

Live in the moment, make a decision based on what will make the next step the easiest instead.
Sống ở hiện tại, ra quyết định dựa vào những gì thuận lợi nhất cho bước đi tiếp theo.

Avoid opening at the same position all the time, look at what the market is doing and make a decision based on that.
Tránh mở ở cùng vị trí, nhìn vào những gì thị trường đang làm và đưa ra quyết định dựa trên điều đó.

See where it is coming from, and then make a decision based on the source site- whether they want that link or not.
Xem nơi nó đến từ, và sau đó đưa ra quyết định dựa trên các trang web mã nguồn- cho dù họ muốn liên kết hay không.

We are here to help you select your preferred brokers so that you can make a decision based on real facts.
Chúng tôi đang ở đây để giúp đỡ bạn chọn môi giới, do đó bạn có thể làm cho một quyết định dựa trên thực sự kiện.

Its function required to process data that was wirelessly transmitted to its sensors and make a decision based on the data received using its onboard computer about its output defined as its angular position and the timing of its firing mechanism.
Chức năng của nó cần phải xử lý dữ liệu đã được truyền không dây tới cảm biến của nó và đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu nhận được sử dụng máy tính gắn bên trong nó, đầu ra của nó được xác định là vị trí góc và thời gian của cơ chế bắn của nó.

If you're undecided between several options, evaluate the strengths and weaknesses of each and make a decision based on it.
Nếu do dự giữa một vài lựa chọn, hãy xem xét điểm mạnh và điểm yếu của từng lựa chọn và đưa ra quyết định dựa trên đánh giá đó.

The purpose of an interview is to help you make a decision based on how a person responds to your questions.
Mục đích của cuộc phỏng vấn là để giúp bạn ra quyết định dựa trên cách mà người đó trả lời các câu hỏi của bạn.

It makes sense; without the ability to try or see products before purchasing them online, consumers have to make a decision based on trust.
Nó có ý nghĩa quan trọng bởi những người mua hàng trực tuyến không thể xem trực tiếp sản phẩm trước khi mua hàng, họ phải đưa ra quyết định dựa vào lòng tin.

If both Blu-ray and Internet content streaming are important to you, then you have to make a decision based on what internet content providers you prefer to have access to on your network-enabled Blu-ray Disc player.
Nếu cả truyền phát nội dung Blu- ray và Internet đều quan trọng đối với bạn, thì bạn phải đưa ra quyết định dựa trên những nhà cung cấp nội dung internet nào bạn muốn có quyền truy cập vào đầu phát Blu- ray Disc hỗ trợ mạng của bạn.

Jacks, Queens and Kings deserve ten points and Aces deserve either one point or ten points, you make a decision based upon what jobs best for your hand.
Jacks, Nữ hoàng và Vua có giá trị mười điểm và Ách có giá trị một điểm hoặc mười điểm, bạn quyết định dựa trên những gì tốt nhất cho bàn tay của bạn.

The availability heuristic is a mental shortcut that helps us make a decision based on how easy it is to bring something to mind.
Sự sẵn có heuristic là lối đi tắt của tâm trí giúp ta ra quyết định dựa trên mức độ dễ dàng mà điều gì đó xuất hiện trong suy nghĩ của chúng ta.

One of the most important aspects of critical thinking is to decide what you are aiming to achieve and then make a decision based on a range of possibilities.
Một trong những khía cạnh quan trọng nhất của tư duy phê phán là quyết định những gì bạn đang hướng tới để đạt được và sau đó đưa ra quyết định dựa trên một loạt các khả năng.

From his point of view, people should think twice before starting a war and make a decision based on the interests of their own nations.
Từ quan điểm của ông, mọi người nên suy nghĩ hai lần trước khi bắt đầu một cuộc chiến tranh và đưa ra quyết định dựa trên lợi ích của đất nước mình.

You can of course deviate from the common practice because what's important is that you make a decision based on careful considerations of what your pages need.
Tất nhiên bạn có thể đi chệch khỏi thực tiễn chung vì điều quan trọng là bạn đưa ra quyết định dựa trên những cân nhắc cẩn thận về những gì trang của bạn cần.

For that reason, in some cases, and when we are provided with additional context, we make a decision based on the spirit, rather than the letter, of the policy.
Vì lý do đó, trong một số trường hợp và khi chúng tôi được cung cấp thêm ngữ cảnh, chúng tôi đưa ra quyết định dựa trên tinh thần của chính sách, thay vì mặt chữ nghĩa.

As an investor, the best course of action is to investigate the individual use cases, and make a decision based on which one you believe will have the strongest future in each space.
Là một nhà đầu tư, hành động tốt nhất là điều tra các trường hợp sử dụng cá nhân và đưa ra quyết định dựa trên việc bạn tin rằng sẽ có tương lai mạnh nhất trong mỗi không gian.

Instant approval is the method used by banks and credit card companies to take your application and instantly make a decision based on data they get from your online credit report.
Ngay lập tức phê duyệt là phương pháp được sử dụng bởi ngân hàng và các công ty thẻ tín dụng để ứng dụng của bạn và ngay lập tức đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu mà họ nhận được từ báo cáo tín dụng trực tuyến của bạn.

If he has a feeling that this will be disruptive- and this is something the Chinese will have a strong opinion about- he will make a decision based on where it fits in relation to his trade agreement.".
Nếu ông ấy ý thức rằng điều này( Hong Kong) sẽ gây cản trở- đó là điều mà Trung Quốc sẽ phản ứng mạnh mẽ- ông ấy sẽ ra quyết định dựa trên chỗ nào mà vấn đề đó được đưa vào phù hợp và tương ứng với thỏa thuận thương mại của ông ấy.”.