What is the translation of " MAKE UP LESS " in Vietnamese?

• chiếm ít
• chiếm chưa tới
• chiếm chưa đến

Examples of using Make up less in English and their translations into Vietnamese

The other four make up less than 30 percent of the USDX.
Bốn nước khác chiếm ít hơn 30 phần trăm của USDX.

The number of people whose deaths were associated with kratom make up less than 1% of all overdose deaths.
Dù số người tử vong liên quan đến kratom chiếm chưa đến 1% tổng số ca tử vong do quá liều.

Seeds should make up less than 25 percent of the total diet.
Hạt giống nên chiếm ít hơn 25 phần trăm tổng số chế độ ăn uống.

The World Health Organization and NHS recommend free sugars should ideally make up less than 5% of your daily calorie intake.
Tổ chức Y tế Thế giới và NHS khuyến nghị các loại đường miễn phí lý tưởng nên chiếm ít hơn 5% lượng calo hàng ngày của bạn.

Women make up less than a third of all speaking roles in movies.
Phụ nữ chiếm chưa tới 30% trong số các vai diễn có thoại trong phim.

DARTFORD, England- Over the coming weeks, a group of people who make up less than 1% of the British electorate will choose the U.K. 's prime minister.
DARTFORD, England, Tháng tới, một nhóm người chiếm ít hơn 1% tổng số cử tri Anh sẽ chọn thủ tướng của Vương quốc Anh.

Women make up less than 10 percent of the engineering workforce in the UK while in the US, only a quarter of those who work in STEM-based fields are women.
Phụ nữ chiếm ít hơn 10% lực lượng lao động kỹ thuật ở Anh; trong khi ở Mỹ, chỉ một phần tư những người làm việc trong….

Despite these milestones, women still make up less than 1 percent of New Yorks 11,000 firefighters.
Mặc dù có những cột mốc quan trọng, phụ nữ vẫn chiếm ít hơn 1 phần trăm của lính cứu hỏa 11,000 của New York.

We also omitted programs with a very limited number of applications, like Jersey and Switzerland, which combined make up less than 10% of the market.
Chúng tôi cũng bỏ qua các chương trình với số lượng hồ sơ rất hạn chế, như Jersey và Thụy Sĩ tổng cộng chiếm ít hơn 10% thị trường.

Now, Konghucu followers make up less than one percent of the population.
Bây giờ, những người theo Konghucu chiếm ít hơn một phần trăm dân số.

Same requirements as for"yes" above but for energy sources(or one source) that make up less than 79% of your total energy use.
Các yêu cầu tương tự như" có" ở trên nhưng đối với các nguồn năng lượng( hoặc một nguồn) chiếm ít hơn 79% tổng lượng sử dụng năng lượng của bạn.

People 65 and older make up less than 1% of US college students.
Số người từ 65 tuổi trở lên chiếm chưa tới 1% lượng sinh viên đại học tại Mỹ.

Supporters of independence for the islands, fringed by stunning beaches, are mostly ethnic Kanaks who make up less than half the population of 269,000 people.
Những người ủng hộ độc lập cho quần đảo chủ yếu là dân tộc Kanaks, những người chiếm ít hơn một nửa dân số 269.000 người.

Christians make up less than 0.5 percent of Bangladesh's 160 million people.
Kitô hữu chiếm chưa tới 0,5% trong số 165 triệu dân số Bangladesh.

The trading volume of a full third of them(542 cryptocurrencies) equals less than $1,000, and almost 20 percent(312 cryptocurrencies) make up less than $100 of trading volume a day.
Khối lượng giao dịch của một phần ba toàn bộ tiền mã hóa( 542 tiền mã hóa) tương đương dưới 1.000 đô la, và gần 20%( 312 tiền mã hóa) chiếm ít hơn 100 đô la khối lượng giao dịch mỗi ngày.

Christians make up less than 0.5 percent of Bangladesh's 165 million population.
Kitô hữu chiếm chưa tới 0,5% trong số 165 triệu dân số Bangladesh.

After the Republican whip, Jon Kyl, of Arizona, said on the floor of the Senate that abortion constitutes“well over ninety per cent of what Planned Parenthood does,” Planned Parenthood reported that abortions make up less than three per cent of its services, whereupon a Kyl staffer offered that what Kyl had said“was not intended to be a factual statement.”.
Sau khi Jon Kyl, phó trưởng khối của Đảng Cộng Hòa, phát biểu ở Thượng viện là phá thai“ chiếm hơn 90% công việc của KHHGĐ” thì KHHGĐ đã báo cáo là phá thai chiếm chưa đến 3% trong tổng số dịch vụ của họ; và một nhân viên của Kyl thì đề ghị là những lời phát biểu của Kyl“ không có ý gì là một lời khẳng định thực tế.”.

Plasma cells usually make up less than 5 percent of the cells in your bone marrow.
Tế bào huyết tương thường chiếm ít hơn 5 phần trăm của các tế bào trong tủy xương của bạn.

Women make up less than 10 percent of the engineering workforce in the UK while in the US, only a quarter of those who work in STEM-based fields are women.
Phụ nữ chiếm ít hơn 10% lực lượng lao động kỹ thuật ở Anh; trong khi ở Mỹ, chỉ một phần tư những người làm việc trong các lĩnh vực STEM là nữ giới.

In Texas, African Americans make up less than 13% of the population yet represent 44.2% of death row inmates.
Ở Texas, Người Mỹ gốc Phi chiếm ít hơn 13% dân số nhưng đại diện cho 44.2% tử tù.

Women make up less than 30 per cent of graduates in ICTs and occupy less than 30 per cent of research and development jobs worldwide.
Phụ nữ chiếm chưa tới 30% số cử nhân tốt nghiệp các ngành công nghệ và thông tin, và chiếm chưa tới 30% công việc nghiên cứu và phát triển trên toàn cầu.

I have read that self-employed people make up less than 20% of the workers in America, but account for two-thirds of America's millionaires.
Số người hoạt động tự doanh chiếm chưa đến 20% tổng số lao động ở Mỹ, nhưng lại chiếm đến 2/ 3 số triệu phú.

Women make up less than 30 percent of graduates in information and technology and occupy less than 30 percent of research and development jobs globally.
Phụ nữ chiếm chưa tới 30% số cử nhân tốt nghiệp các ngành công nghệ và thông tin và chiếm chưa tới 30% công việc nghiên cứu và phát triển trên toàn cầu.

Make sure that the wholemeal carbs make up less than a quarter of your meal, and fill your plate with protein and vegetables.
Hãy chắc chắn rằng toàn bộ bữa ăn carbs chiếm ít hơn một phần tư bữa ăn của bạn, và điền vào đĩa của bạn với protein và rau quả.

Right now, substitutes make up less than 1% of the processed-meat and seafood market- but their rate of growth should outpace the real stuff's.
Hiện rại, các sản phẩm thịt thay thế chiếm ít hơn 1% thị trường thịt và hải sản chế biến, tuy nhiên, nó sẽ tăng trưởng vượt xa mức hiện tại trong những năm tới.

Fee-paying International Students make up less than 3% of the college population and are fully integrated into our college community.
Các sinh viên Quốc tế đóng học phí chiếm ít hơn 3% dân số đại học và được hòa nhập hoàn toàn vào cộng đồng trường cao đẳng của chúng tôi.

Today, smartphone users make up less than 50% of the mobile market and Apple and Android do not yet offer NFC, though the iPhone 5 is expected to include it.
Ngày nay người sử dụng smartphone chiếm ít hơn 50% thị trường điện thoại, trong đó Apple và Android vẫn chưa cung cấp NFC mặc dù iPhone 5 được dự kiến sẽ trang bị tính năng này.

But indigenous people make up less than 50 percent of the electorate and some Kanaks back staying part of France, not least due to the 1.3 billion euros the French state hands to the islands every year.
Tuy nhiên, người bản xứ lại chiếm ít hơn 50% số cử tri và một số ủng hộ không tách khỏi Pháp, một phần vì khoản tiền 1,5 tỷ USD mà Pháp cấp cho đảo này hàng năm.