This is important for growing yourbusiness because you will be the only one making the decisions.
Điều này rất quan trọng để phát triểndoanh nghiệp của bạn vì bạn sẽ là người duy nhất đưa ra quyết định.
The folks we elect will be making the decisions on how our taxes are spent.
Người mà chúng ta bầu sẽ quyết định làm thế nào để sử dụng tiền của chúng ta.
The principle of democracy is adopted while making the decisions.
Nguyên tắc dân chủ trong khi ra các quyết định.
If the hardliners are making the decisions, we're going to get one outcome.
Nếu những người có lập trường cứng rắn ra quyết định, chúng ta sẽ thấy một kết quả.
In each of these cases, of course, those making the decisions.
Trong một số trường hợp, những người ra quyết.
In 2018, Britain will start making the decisions and plans it needs to make this a reality.
Năm 2018, nước Anh sẽ bắt đầu đưa ra quyết định và kế hoạch để thực hiện điều này.
The most senior businesspartner may be the one who is making the decisions at a meeting.
Đối tác kinh doanhcao cấp nhất có thể là người quyết định tại cuộc họp.
The Japanese were essentially making the decisions about where battles would be fought and initiating them.
Trước đó,Nhật Bản về cơ bản là bên quyết định các trận chiến diễn ra ở đâu và giành thế chủ động với các trận chiến đó.
This is so important because they are the ones making the decisions on the case.
Rất quan trọng, vì họ là người đưa ra quyết định.
If you're the one always making the decisions, constantly needing to be in charge, or trying to control what others are doing, you're acting in an unattractive way.
Nếu bạn là người luôn luôn đưa ra quyết định, liên tục cần phải chịu trách nhiệm, hoặc cố gắng để kiểm soát những gì người khác đang làm, bạn đang hành động một cách kém lôi cuốn.
But they are not the ones making the decisions.
Nhưng không phải họ là những người ra quyết định.
With the new teams making the decisions, only one undedicated individual can bring about unwanted results bringing to mind the old adage- A camel is a horse designed by a committee.
Với các đội mới đưa ra quyết định, chỉ một cá nhân không xác định có thể mang lại kết quả không mong muốn mang đến câu ngạn ngữ cũ- Lạc đà là một con ngựa được thiết kế bởi một ủy ban.
Getting what you want means making the decisions you need to make to get what you want.
Đạt được điều bạn muốn nghĩa là đưa ra các quyết định mà bạn cần thực hiện để đạt được điều đó.
You are the force responsible for earning money,and you're the one making the decisions in your life.
Bạn là lực có trách nhiệm cho việc kiếm tiền,và bạn là người làm ra những quyết định trong cuộc đời của bạn.
Rather than waiting for a project to come about,we invent the project and get in touch with people making the decisions.
Thay vì chờ đợi một dự án, chúng tôi sẽsáng tạo ra dự án và liên lạc với mọi người đưa ra quyết định.
Ultimately, whether these whole agreement worksis going to be determined by who's making the decisions in China, not in the United States,” Lighthizer said.
Xét cho cùng, liệu thỏa thuận này cóđược thực thi đúng hay không sẽ tùy thuộc vào những người đưa ra quyết định ở Trung Quốc, chứ không phải là Mỹ”, ông Lighthizer nói.
While it's an excellent notion to go over your opinion on the markets with others,you ought to be the one making the decisions.
Mặc dù đó là một ý tưởng tuyệt vời để thảo luận ý kiến của bạn về thị trườngvới những người khác, bạn nên là người đưa ra quyết định.
But we elect parliaments and governments to make decisions,on the assumption that those making the decisions generally understand the issues.
Nhưng chúng ta bầu các nghị viện và chính phủ để đưa ra quyết định,với giả định rằng những người đưa ra quyết định thường hiểu rõ các vấn đề nhất.
While it is a great idea to discuss your opinion on the markets with others,you should be the one making the decisions.
Mặc dù đó là một ý tưởng tuyệt vời để thảo luận ý kiến của bạn về thị trường với những người khác,bạn nên là người đưa ra quyết định.
So it's perfectly possible that alarge part of the delay is simply that those making the decisions are totally overloaded.".
Do đó phần lớn nguyên nhân của sự chậm trễ này hoàntoàn có thể là do những người ra quyết định bị quả tải công việc.”.
These conversations gave Eddie the opportunity to ask howspecific things were done at VeriSign, instead of making the decisions on his own.
Những cuộc đàm thoại này đã giúp Eddie có cơ hội hỏi nhữngsản phẩm cụ thể được làm như thế nào tại VeriSign, thay vì đưa ra những quyết định của riêng mình.
The process Pai outlined is in contrast to the procedures typically followed by Wheeler who was known for handling much of the FCC's business in secret andonly making the decisions public after the commission had voted on them.
Quá trình Pai vạch ra là trái ngược với các thủ tục điển hình theo sau là Wheeler người được biết đến vì đã giải quyết phần lớn công việc kinh doanh của FCC trong bí mậtvà chỉ đưa ra quyết định công khai sau khi ủy ban đã bỏ phiếu cho họ.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文