What is the translation of " MALWARE SAMPLES " in Vietnamese?

• mẫu phần mềm độc hại
• mẫu malware
• mẫu mã độc

Examples of using Malware samples in English and their translations into Vietnamese

For example, SophosLabs analyzes over 400,000 new malware samples every day.
Ví dụ, SophosLabs phân tích hơn 400.000 mẫu phần mềm độc hại mới mỗi ngày.

Symantec studied 200,000 malware samples submitted by its customers since 2012.
Symantec đã nghiên cứu 200.000 mẫu malware do khách hàng gửi đến từ năm 2012.

Because these days, we're looking at around 100,000 new malware samples PER DAY.
Vì những ngày đó, chúng ta đang nhìn vào khoảng 100.000 mẫu phần mềm độc hại MỖI NGÀY.

Of these malware samples are identified with a CoinMiner tag in AutoFocus.
Trong số các mẫu phần mềm độc hại này được xác định bằng thẻ CoinMiner trong AutoFocus.

However, Kaspersky is not the only security outfit to trace the malware samples back to Asus.
Tuy nhiên, Kaspersky không phải là hãng bảo mật duy nhất tìm được các mẫu malware đến từ Asus.

Symantec studied 200,000 malware samples submitted by its customers since 2012.
Symantec đã nghiên cứu 200.000 mẫu phần mềm độc hại được cung cấp bởi khách hàng kể từ năm 2012.

As of January 1st 2014, Kaspersky Lab's collection included 190,000 mobile malware samples.
Tính đến tháng 1/ 2014, bộ tập hợp mã độc của Kaspersky Lab đã có 190.000 mẫu mã độc di động.

The figure means that there were 230,000 new malware samples produced daily over the course of the year.
Con số này có nghĩa là có hơn 230.000 mẫu phần mềm độc hại mới được sản xuất hàng ngày trong suốt một năm.

B was Kalaye Electric Co., based on a domain name called KALA that was recorded in malware samples.
B trong năm 2010 là Kalaye Electric Co, dựa trên tên miền KALA được phát hiện trong các mẫu malware.

F-Secure study there less than a year found 28,398 malware samples, but only 146 of them were from Google Play.
Một nghiên cứu của F- Secure gần một năm trước đây cho thấy với 28.398 mẫu phần mềm độc hại, thì chỉ có 146 mẫu đến từ Google Play.

The report included malware samples and other technical details as evidence that the Russian government had hacked the Democratic National Committee.
Bản báo cáo bao gồm các mẫu phần mềm độc hại và các chi tiết kỹ thuật khác làm bằng chứng cho thấy chính phủ Nga đã hack Ủy ban Quốc gia Dân chủ.

In 2012, Kaspersky identified an average of 6300 new mobile malware samples every month.
Trong năm 2012, Kaspersky Lab đã xác định trung bình 6.300 mẫu phần mềm độc hại trên thiết bị di động mới mỗi tháng.

It collected 2.47 million new mobile malware samples in 2013, with 744,000 samples collected in the fourth quarter alone.
Cơ quan này đã thu thập được 2,47 triệu mẫu phần mềm độc hại của di động trong năm 2013, trong đó chỉ riêng trong quý 4 đã có tới khoảng 744.000 mẫu..

Hackers are launching malware more than ever with 230,000 new malware samples detected daily.
Các hacker đang tạo ra malware với số lượng ngày càng nhiều, khi hiện đang có đến 230.000 mẫu malware mới xuất hiện mỗi ngày.

Following further investigation, the researchers found more than 180 new malware samples which had code sequence similarities with the ATMDtrack- but at the same time clearly were not aimed at ATMs.
Sau những cuộc điều tra mở rộng, các nhà nghiên cứu tìm thấy thêm hơn 180 mẫu phần mềm độc hại mới có sự tương đồng về chuỗi mã với ATMDtrack, nhưng chúng không nhắm đến các máy ATM.

According to their analysis so far, Flame is one of the largest and most complex malware samples they have ever seen.
Theo phân tích của Kaspersky Labs, Flame là một trong những mẫu phần mềm độc hại phức tạp nhất và lớn nhất mà họ thấy từ trước tới nay.

This innovative security model can automatically analyse and classify thousands of new malware samples every day, guaranteeing corporate customers and home users the most effective protection against Internet threats with minimum impact on system performance.
Mô hình bảo vệ tiên tiến này đảm bảo khả năng tự động phân tích và phân loại hàng ngàn mẫu malware mới mỗi ngày, cam kết sự bảo vệ hiệu quả nhất chống lại các mối đe doạ từ Internet cho khách hàng doanh nghiệp và người sử dụng ở nhà.

In the latest AV Comparatives test referenced above, it tied with AVG by correctly identifying 1948 malware samples out of a possible 1955.
Trong thử nghiệm so sánh AV mới nhất được tham chiếu ở trên, nó đã gắn với AVG bằng cách xác định chính xác 1948 mẫu phần mềm độc hại trong số 1955 có thể.

Although both malware samples have the same capabilities of stealing information on the compromised device and recording the victim's phone calls, one of the variants even exploits a known Android flaw(CVE-2015-3636) to get root access on the compromised device.
Mặc dù cả hai mẫu mã độc biến thể đều có cùng khả năng đánh cắp thông tin trên thiết bị đã được đăng nhập và ghi lại các cuộc gọi thoại của nạn nhân nhưng một trong hai lại có thể khai thác lỗ hổng Android( CVE- 2015- 3636) để truy cập root trên thiết bị bị xâm nhập.

Independent malware testing lab AV-Test had less than 10,000 Android malware samples in its database by late 2011.
Cuối năm 2011, phòng thí nghiệm kiểm tra malware độc lập AV- Test có chưa đến 10.000 mẫu malware Android trong cơ sở dữ liệu của mình.

Although both malware samples have the same capabilities of stealing information on the compromised device and recording the victim's phone calls, one of the variants even exploits a known Android flaw(CVE-2015-3636) to get root access on the compromised device.
Mặc dù cả hai mẫu malware có cùng khả năng đánh cắp thông tin trên thiết bị đã bị xâm nhập và ghi lại các cuộc điện thoại của nạn nhân, nhưng một trong những biến thể thậm chí còn có thể khai thác lỗ hổng Android( CVE- 2015- 3636) để truy cập root trên thiết bị bị xâm nhập.

These apps were tested on 2,945 of the latest malware threats, and 2,709 malware samples discovered up to four weeks before the actual test.
Các công cụ này đã được thử nghiệm với 2.945 mã độc mới nhất, cùng 2.709 mẫu phần mềm độc hại được phát hiện trong vòng tối đa bốn tuần trước khi thử nghiệm thực tế.

The report shows that the products from Avast, ESET, Intego and Sophos detected all of the 65 recent and prevalent Mac malware samples(ones that are not blocked by Mac OS X Maverick).
Báo cáo cho thấy các sản phẩm từ Avast, ESET, Intego và Sophos phát hiện tất cả 65 mẫu Malware phổ biến trên Mac( Mac OS X Maverick không phát hiện ra chúng).

In this extreme case, the domain registration process caused an unanticipated outcome, as all malware samples which ran after the researcher's domain registration propagated across the internet were stopped.
Trong trường hợp cực đoan này, quá trình đăng ký tên miền gây ra kết quả không mong đợi, vì tất cả các mẫu phần mềm độc hại chạy sau khi đăng ký tên miền của nhà nghiên cứu được lan truyền trên internet đều bị dừng lại.

To date during this ongoing experiment, researchers have been able to collect information about more than seven thousand malware samples designed specifically to hack connected devices.
Cho đến nay trong cuộc thử nghiệm đang diễn ra này, các nhà nghiên cứu đã có thể thu thập thông tin về hơn 7.000 mẫu phần mềm độc hại được thiết kế đặc biệt để hack thiết bị được kết nối.

For perspective, FortiGuard Labs researchers currently monitor approximately 50,000 mobile malware samples, as opposed to the millions they are monitoring for the PC.
Nhìn tổng thể, các nhà nghiền cứu FortiGuard Labs hiện đang theo dõi khoảng 50.000 mẫu malware di động, tương phản với hàng triệu mẫu hoạt động trền máy PC mà họ đangtheo dõi.

In the first half of 2018, researchers at Kaspersky Lab said they picked up three times as many malware samples targeting IoT devices as they did for the entirety of 2017.
Trong nửa đầu năm 2018, các nhà nghiên cứu tại Kaspersky Lab cho biết họ đã thu thập được số lượng mẫu phần mềm độc hại nhiều hơn gấp ba lần so với các thiết bị IoT như họ đã làm trong toàn bộ năm 2017.

In last three days, some cybersecurity experts and companies are continuously working hard, day and night, to analyze malware samples to find every possible way to stop this massive attack.
Trong ba ngày qua, các chuyên gia an ninh mạng và các công ty đang tiếp tục làm việc chăm chỉ suốt đêm ngày để phân tích các mẫu phần mềm độc hại để tìm cách ngăn chặn cuộc tấn công lớn này.

Working in conjunction with students from the Technion-Israel Institute of Technology, the company tested 82 malware samples against 40 anti-virus products including offerings from Microsoft, Symantec, McAfee and Kaspersky.
Khi cùng làm việc với các sinh viền từ Viện công nghệ Technion của Israel, công ty này đã thử nghiệm 82 mẫu malware trền 40 loại phần mềm diệt virus khác nhau kể cả sản phẩm của các công ty lớn như Microsoft, Symantec, McAfee và Kaspersky.

At its core, the Russian APT Map is the result of comprehensive research where researchers gathered, classified and analyzed more than 2,000 malware samples attributed to Russian hacking groups, and mapped nearly 22,000 connections between them based on 3.85 million pieces of code they shared.
Về cơ bản thì bản đồ APT của Nga là kết quả của nghiên cứu toàn diện sau khi các nhà nghiên cứu đã thu thập, phân loại và phân tích hơn 2.000 mẫu malware được cho là được sử dụng bởi các nhóm hacker của Nga, sau đó lập ra bản đồ chứa gần 22.000 kết nối dựa trên 3,85 triệu đoạn mã mà chúng chia sẻ.