What is the translation of " MANY CANNOT " in Vietnamese?

• nhiều người không thể

Examples of using Many cannot in English and their translations into Vietnamese

Many cannot go there.
Nhiều người không thể đến được.

One facet of the many cannot understand the many;.
Một khía cạnh của nhiều không thể hiểu rõ nhiều;.

Many cannot handle living in the cage.
Nhiều người không cầm cự được phải treo chuồng.

The resultant‘savings gap' threatens a scenario where many cannot afford to retire.
Các kết quả" khoảng cách tiết kiệm' đe dọa một kịch bản mà nhiều người không thể đủ khả năng để nghỉ hưu.

Many cannot process their brilliance as human-- they think aliens built them.
Nhiều người không công nhận điều ấy, họ tin rằng người ngoài hành tinh xây nên chúng.

Some of the risk factors for uterine cancer can be avoided, but many cannot.
Một số yếu tố nguy cơ đối với ung thư dạ dày có thể tránh được nhưng nhiều người không thể.

Many cannot speak English, he said, making it difficult to pass the citizenship test.
Anh nói nhiều người không nói được tiếng Anh, vì thế khó qua được buổi khảo sát về quốc tịch.

Most are solitary(that is they don't live in hives), most live underground and many cannot sting.
Hầu hết là đơn độc( nghĩa là họ không sống trong tổ ong), hầu hết sống dưới lòng đất và nhiều người không thể chích.

Perhaps it is because many cannot believe that nature will find many ways to help you.
Có lẽ đó là vì nhiều người không thể tin rằng thiên nhiên tìm ra nhiều cách để giúp bạn.

That, truly, is Mr. Mandela's legacy-- a leader so inspiring, so beloved, that many cannot envision a future without him.
Đó thực sự là di sản của ông Mandela- một nhà lãnh đạo đã gây khích lệ, và được yêu mến đến độ nhiều người không thể mường tượng ra một tương lai không có ông.

But the rub is that many cannot love their neighbor because they don't love themselves.
Ðó là lý do tại sao nhiều người không thể thương người láng giềng của họ được, bởi vì họ không thương chính mình.

Deaths from illegally produced alcohol, known locally as hooch or country liquor, are common in India, where many cannot afford branded spirits.
Tử vong do rượu sản xuất bất hợp pháp, được biết đến ở địa phương là rượu hooch hoặc rượu quốc gia, là phổ biến ở Ấn Độ, nơi nhiều người không thể mua được rượu mạnh.

At the same time, many cannot simply cut the glass in half, because they do not know the very basics of glass cutting basics.
Đồng thời, nhiều người không thể đơn giản cắt kính làm đôi, vì họ không biết những điều cơ bản của những điều cơ bản về cắt kính.

The government's refusal to pay salaries to employees in rebel-held areas and the depreciation of Yemen's riyal mean many cannot afford the food that is available.
Chính phủ từ chối trả lương cho công chức ở các khu vực bị phiến quân chiếm đóng và sự mất giá của đồng Riyal Yemen khiến nhiều người không thể mua được thực phẩm dù có sẵn.

In the other 112 countries, many cannot afford treatment, resulting in the death of over 1 million people annually from untreated kidney failure.
Ở 112 quốc gia khác, nhiều người không đủ khả năng điều trị, dẫn đến cái chết của hơn 1 triệu người mỗi năm do suy thận.

Spiritual thirst is indicative of an awareness that something is missing in one's life, i.e., an inner longing, but many cannot quite put their finger on the reason for the emptiness within.
Khát khao tâm linh là biểu thị cho một nhận thức rằng một điều gì đó bị thiếu trong cuộc sống của một người, tức là khao khát bên trong, nhưng nhiều người không thể đặt ngón tay của họ vào lý do cho sự trống rỗng bên trong.

Due to today's hectic lifestyle many cannot visualise themselves floating above their bed; as you would be when astral travelling, this is because there is too much visual input in their lives i.e. television and films, so that their ability has diminished greatly.
Do cuộc sống bận rộn ngày nay nhiều người không thể hình dung nổi mình ở trên giường của họ, như bạn có thể khi astral đi du lịch, điều này là bởi vì có quá nhiều hình ảnh đầu vào trong cuộc sống của họ tức là truyền hình và phim, do đó khả năng của họ đã giảm đi rất nhiều..

It is truly unfortunate that this comes at such a difficult time for small businesses around the country, as this huge jump in prices will mean that many cannot afford to continue using Symantec's services.
Nó thực sự là đáng tiếc rằng điều này đi kèm với một thời gian khó khăn cho các doanh nghiệp nhỏ trên khắp đất nước, như bước nhảy lớn về giá này sẽ có nghĩa rằng nhiều người không thể đủ khả năng để tiếp tục sử dụng các dịch vụ của Symantec.

Many can't go there; and many would rather die.'.
Nhưng nhiều người không thể đến đó; và nhiều người thà chịu chết.

Many could not meet this requirement or pay this price.
Nhiều người không thể đáp ứng điều kiện này hay không thể trả giá này.

Many can't go there, and many prefer to die.”.
Nhưng nhiều người không thể đến đó; và nhiều người thà chịu chết.

But many could not return after the fighting.
Nhưng nhiều người không thể trở lại sau cuộc chiến.

Many can't hack it when it gets real, so they look for the idealistic romance elsewhere.
Nhiều người không thể giải quyết được khi điều này trở thành hiện thực, do đó họ đi tìm sự lãng mạn lý tưởng ở nơi khác.

Many can't make it far because the app alerts guardians every time their dependents use their passports.
Nhiều người không thể đi xa vì ứng dụng cảnh báo người giám hộ mỗi khi người phụ thuộc của họ sử dụng hộ chiếu không được phép.

This did not work because many couldn't sustain that kind of load, albeit temporary, on their credit card.
Cách thức này không hiệu quả vì nhiều người không thể duy trì khoản nợ như vậy trong thẻ tín dụng, dù chỉ là tạm thời.

As a result, many could not help their children to develop the right math model techniques for the different kinds of math problem sums.
Kết quả là nhiều người không thể giúp con mình phát triển các kỹ thuật mô hình toán học phù hợp với các loại bài toán số học khác nhau.

Many can't imagine not waking up and immediately checking email or social media feeds.
Nhiều người không thể tưởng tượng thức dậy mà không ngay lập tức kiểm tra email hoặc các mạng xã hội.

Many could not fulfil this passion, either due to lack of money or time.
Nhiều người không thể thực hiện niềm đam mê này, hoặc là do thiếu tiền hoặc thời gian.

Many could not imagine their day without their rugged device- which can help from in every stage, in any situation.
Nhiều người không thể tưởng tượng ngày của họ mà không có thiết bị chắc chắn của họ- có thể giúp đỡ trong mọi giai đoạn, trong mọi tình huống.