Examples of using Massing troops on the border with ukraine in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Theo Lầu Năm góc( Mỹ), hiện Nga đang có khoảng 12.000 quân đồn trú gần biên giới với Ukraina cùng nhiều vũ khí hạng nặng.A Reuters reporter witnessed earlier this week the Russian army massing troops without insignia and hundreds of pieces of unmarked weaponry on the border with Ukraine.
Phóng viên Reuters hồi đầu tuần cho hay họ đã nhìn thấy hàng loạt binh lính Nga không mang phù hiệu và Số lượng binh lính Nga đã giảm ở biên giới Ukraine.A Reuters reporter witnessed earlier this week the Russian army massing troops without insignia and hundreds of pieces of unmarked weaponry on the border with Ukraine.
Một phóng viên Reuters đã chứng kiến vào hồi đầu tuần này quân đội Nga tập kết tại Chinese state media has now released video showing troops massing on the border with Hong Kong, and those in the protest movement are well aware of the Communist Party's brutal tactics to silence dissent.
Truyền thông nhà nước Trung Quốc hiện đã phát hành video cho thấy quân đội tập trung ở biên giới với Hồng Kông, và những người trong phong trào phản kháng đã nhận thức rõ về các chiến thuật tàn bạo của Đảng Cộng sản hòng buộc những người bất đồng chính kiến im miệng.Russia's army is massing troops and hundreds of pieces of weaponry including mobile rocket launchers, tanks and artillery at a makeshift base near the border with Ukraine.
Nga đã tập trung binh sĩ và hàng trăm vũ khí, gồm cả bệ phóng rocket di động, xe tăng, pháo tại một căn cứ tạm ở gần biên giới với Ukraina.Ukraine mined bridges on the border with Crimea.
Russia has previously been accused of boosting its troops and weaponry along the border with Ukraine.
Russia begins military exercises, involving more than 8000 troops, close to the border with Ukraine.
Syrian troops have recaptured the Al-Ya'robiya checkpoint on the border with Iraq on Friday night.
Quân đội Syria đã chiếm lại trạm kiểm soát Al- Ya' robiya trên biên giới với Iraq vào tối ngày 1/ 3.Russian troops amassing in Crimea and near the border with Ukraine are an“act of aggression..
Việc Nga đưa quân đội đến khu vực Crimea và gần biên giới với Ukraina là“ hành động gây hấn.Cũng hôm thứ Tư, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã ra lệnh thực hiện một cuộc tập trận chớp nhoáng nhằm kiểm tra khả năng sẵn sàng chiến đấu của binh lính ở vùng trung và tây Nga, gần biên giới với Ukraine.It is hard to reconcile the behavior of the Russian federation, the propaganda of the Russian federation,the military actions of the Russian federation which range from the massing of 40,000 troops on the border to the subversive activities inside Ukraine.
Bà Power nói“ Khó mà hòa giải hành động của liên bang Nga, sự tuyên truyền của liên bang Nga, các hành động quân sựcủa Liên bang Nga, nước đã điều động 40.000 binh sĩ tại vùng biên giới với những hành động xâm lấn bên trong Ukraine.Reuters reported this week that Russia's army was massing troops and hundreds of pieces of weaponry including mobile rocket launchers, tanks and artillery at a makeshift base near the border with Ukraine.
Hãng tin Anh Reuters hồi đầu tuần, đã tiết lộ rằng Nga đã dồn quân lính và hàng trăm vũ khí bao gồm cả bệ phóng tên lửa di động, xe tăng và đại pháo đến một căn cứ tạm thời gần biên giới với Ukraina.Troops on the border?
Động Binh ở Biên Giới?Liên bang Nga đang tiếp tục triển khai lực lượng trên biên giới..Liên bang Nga đang tiếp tục tập trung quân đội ở biên giới.It has been massing troops and tanks on the border.
Russia has at least 40,000 troops and armor massed on its border with Ukraine, and the Kremlin says it reserves the right to enter the country to protect ethnic Russians.
Nga hiện có ít nhất 40.000 binh sĩ tụ tập trong vùng biên giới giáp với Ukraine và Điện Kremlin tuyên bố bảo lưu quyền tiến vào On the border with India, China has deployed 13 Border Defence Regiments totalling around 300,000 troops.
Trên biên giới giáp Ấn Độ, Trung Quốc đã triển khai 13 trung đoàn phòng thủ biên giới, với khoảng 300.000 quân.Turkish ground forces have also been massing on the border.
Lực lượng của Thổ Nhĩ Kỳ trên mặt đất cũng đã càn quét vùng biên giới.Soon afterwards, it massed another 40,000 to 100,000 troops on its border with Ukraine.
Không lâu sau đó, Nga cũng đã gửi 40.000 đến 100.000 quân lính đến biên giới với Ukraine.Israel also has been massing tanks along the border with Gaza.
China sent troops to the border with Hong Kong.
Trung Quốc điều quân tới ranh giới với Hong Kong.He said Ukraine has deployed about 15,000 troops near the border with Russia.
Ukraine triển khai gần 15.000 quân gần biên giới với Nga.Tahrir al-Sham hit a Turkish bulldozer on the border, so Turkish troops responded with fire.
Tahrir al- Sham đã bắn trúng một xe ủi đất của Thổ Nhĩ Kỳ ở biên giới, vì vậy binh sĩ nước này đã bắn trả.Fogh Rasmussen called on Russia to“de-escalate the crisis” and pull back thousands of troops it massed on its border with Ukraine.
Ông Fogh Rasmussen kêu gọi Nga“ làm dịu cuộc khủng hoảng” và rút hàng ngàn binh sĩ được điều động trong vùng biên giới giáp với Ukraine.Gen. Philip Breedlove,NATO's supreme allied commander Europe, also told CNN's Christiane Amanpour that with 40,000 troops massed near the border, Russia has all the components necessary to move on Ukraine.
Tướng Philip Breedlove, người chỉ huy tối cao của liên minh NATO ở Châu Âu,cũng đã chia sẻ 
