What is the translation of " MASTER'S TEACHINGS " in Vietnamese?

• giảng của sư phụ

Examples of using Master's teachings in English and their translations into Vietnamese

I read Master's teachings at least three times.
Tôi đọc các bài giảng của Sư phụ ít nhất ba lần.

Mr. Abdelmouttalib proceeded to ask questions about Master's teachings.
Ông Abdelmouttalib sau đó hỏi nhiều câu hỏi về giáo lý của Sư Phụ.

Annie has now read 40 of Master's teachings during the winter break.
Annie hiện đã đọc hết 40 bài giảng của Sư phụ trong kỳ nghỉ đông.

During my one-year prison sentence, I learned part of Master's teachings.
Trong suốt một năm ở trong tù, tôi học phần giảng Pháp của Sư phụ.

Every night when I read Master's teachings, I often had a new understanding.
Mỗi tối khi đọc các bài giảng của Sư phụ, tôi thường có một thể ngộ mới.

A couple of months ago I told my mom that I had finished reading all of Master's teachings.
Tầm hai tháng trước, tôi nói với mẹ rằng tôi đã đọc xong tất cả các bài giảng của Sư phụ.

Everything is clear and Master's teachings let us see the whole picture.
Mọi thứ đều rõ ràng và những bài giảng của Sư Phụ cho chúng tôi thấy được toàn cảnh.

The Master's teachings that summer specially emphasized the moral precepts as a foundation for the spiritual life.
Những lời dạy của Hòa Thượng vào khóa tu mùa hè đó đặc biệt nhấn mạnh giới luật là nền tảng trong cuộc sống tâm linh.

After the Buddha had passed, 500 enlightened monks came together to discuss how their master's teachings might be preserved.
Sau khi Đức Phật nhập Niết bàn, 500 tu sĩ giác ngộ đã cùng nhau thảo luận về việc giáo lý của Thầy họ có thể được bảo tồn như thế nào.

I always remember Master's teachings, and study the Fa well and more frequently.
Tôi luôn ghi nhớ những lời dạy của Sư phụ, học Pháp tốt và thường xuyên hơn.

A good Buddhist should set apart a few minutes every day to review the day's happenings, and to see whether or not he has strayed from the Master's teachings.
Một người phật tử chân chính cần phải dành vài phút mỗi ngày để xem lại những gì xảy ra trong ngày, và để thấy rằng người ấy có rời xa lời dạy của bậc thầy hay không.

I recited Master's teachings, and I felt my body was surrounded by positive energy.
Tôi nhẩm các bài giảng của Sư phụ, và cảm thấy toàn thân được bao bọc bởi năng lượng tích cực.

Although I have ignored my mother-in-law's unkindness in the past years because of Master's teachings, I have not strictly followed the Fa principles.
Mặc dù tôi không để ý đến tật xấu của mẹ chồng tôi trong những năm qua nhờ tuân theo những lời giảng của Sư phụ, tôi đã không chân chính hành xử theo các Pháp lý.

From Master's teachings, I understand that whatever we encounter, it is always a good thing.
Từ Pháp của Sự phụ, tôi hiểu rằng bất cứ điều gì chúng ta gặp phải, nó luôn luôn là hảo sự.

Access by this route does not imply in any case the approval of the previous title of which is held by the applicant, nor its recognition for purposes other than studying Master's teachings.
Truy cập bởi tuyến đường này không bao hàm trong trường hợp bất kỳ sự chấp thuận của tiêu đề, cũng không công nhận nó cho các mục đích khác ngoài nghiên cứu bài giảng của Sư Phụ.

The student also takes the Master's teachings according to his desires, whether they are intelligible, sensible or acquisitive.
Môn sinh cũng tiếp nhận giảng dạy của Vị Thầy tùy theo tư vọng của mình, cho dù chúng là trí thức, cảm xúc, hay thụ đắc.

Access by this route does not imply in any case the approval of the previous title of which is held by the applicant, nor its recognition for purposes other than studying Master's teachings.
Truy cập bởi tuyến đường này không bao hàm trong trường hợp bất kỳ sự chấp thuận của danh hiệu trước đó được tổ chức bởi người nộp đơn, và cũng không công nhận nó cho các mục đích khác ngoài nghiên cứu bài giảng của Sư Phụ.

He repeatedly read Master's teachings about stock trading and enlightened that he should not be greedy and rely on speculation to get rich.
Anh đọc đi đọc lại những bài giảng của Sư phụ về giao dịch chứng khoán và ngộ ra mình không nên tham lam và dựa vào đầu cơ để làm giàu.

I told him that we should follow Master's teachings and compassionately resolve our problem- it didn't matter whose fault it was, but we shouldn't have gaps among us anymore.
Tôi nói với anh ấy rằng chúng tôi nên làm theo lời dạy của Sư phụ và giải quyết vấn đề một cách từ bi- không quan trọng đó là lỗi của ai, nhưng chúng tôi không nên có gián cách với nhau.

Through studying Master's teachings and sharing with other practitioners, he understood that what's most important is whether he had the heart to persevere and if he was prepared to put in more effort.
Thông qua việc học các bài giảng của Sư Phụ và chia sẻ với các học viên khác, anh đã hiểu được rằng điều quan trọng nhất là liệu tâm anh có kiên định hay không và liệu anh có sẵn sàng nỗ lực hơn nữa không.

But suddenly I recalled Master's teaching.
Bỗng nhiên tôi nhớ tới lời giảng của Sư phụ.

Another reason was that I didn't follow Master's teaching when I ran into difficulties.
Một nguyên nhân nữa là, tôi đã không chiểu theo những lời dạy của Sư phụ khi gặp khó khăn.

After studying Master's teaching, I understood that I should do the printer maintenance work; it was necessary.
Sau khi học Pháp của Sư phụ, tôi hiểu rằng tôi nên làm việc bảo trì máy in; nó là việc cần làm.

Every day, close to 100 000 volunteers carry out the Master's teaching to help the poor and spread compassion to every dark corner of the world.".
Hàng ngày, gần 100.000 tình nguyện viên thực hiện lời dạy của Ni sư giúp người nghèo khó và trải lòng yêu thương khắp mọi nẻo đường trên thế giới.

I always remember Master's teaching.
Tôi luôn nhớ lời dạy của Sư phụ.

If you do not keep your master's teaching in your heart.
Nếu con không giữ lời dạy của guru trong lòng con.

I would like to end by quoting Master's teaching,“A Reminder”.
Để kết thúc, tôi muốn chia sẻ đoạn giảng Pháp của Sư phụ trong bài“ Lời nhắc nhở”.

I kept in mind Master's teaching, and would not hurt others for personal interest.
Tôi ghi nhớ lời dạy của Sư phụ, và sẽ không làm tổn thương người khác vì lợi ích cá nhân.

In closing, I would like to share Master's teaching from“A Reminder:”.
Để kết thúc, tôi muốn chia sẻ đoạn giảng Pháp của Sư phụ trong bài“ Lời nhắc nhở”.

Since becoming the department supervisor, I have been acting in accordance with Master's teaching.
Kể từ khi trở thành giám sát viên, tôi đã hành động theo lời dạy của Sư phụ.