What is the translation of " MAXIMUM RESIDUE " in Vietnamese?

• dư lượng tối đa

Examples of using Maximum residue in English and their translations into Vietnamese

There is a maximum residue limit for approval of pesticides.
Có một giới hạn dư lượng tối đa cho sự chấp thuận của thuốc trừ sâu.

For desiccated coconuts there is a definition of maximum residue levels for 457 different pesticides.
Đối với dừa nạo sấy có quy định mức dư lượng tối đa cho 457 loại thuốc trừ sâu khác nhau.

Maximum residue levels(MRLs) are set for those substances in Regulation(EC) No 396/2005.
EC không quy định mức dư lượng tối đa( MRL) cho Chlorate theo quy định( EC) số 396/ 2005.

The European Union(EU) has set maximum residue levels(MRLs) for strawberries.
Liên minh châu Âu đã thiết lập mức dư lượng tối đa( MRL) cho dừa.

Food needs to comply with pesticide regulations and in particular with maximum residue limits(MRLs).
Thực phẩm cần tuân thủ quy định thuốc bảo vệ thực vật và đặc biệt là tuân thủ mức dư lượng tối đa( MRLs).

Most countries set maximum residue limits(MRL) of Ethoxyquin between 77 ppm and 150ppm(parts per million).
Phần lớn các nước đặt ra giới hạn dư lượng tối đa( MRL) của Ethoxyquin từ 77- 150 ppm.

Including labeling and the setting of allowable residue levels in food(known as Maximum Residue Limits or MRLs).
Như nhãn mác và thiết lập mức dư lượng cho phép trong thực phẩm( được gọi là Mức giới hạn dư lượng tối đa( MRLs)).

Suspected violation of approved maximum residue limits or withdrawal period; suspected environmental problem/ endangerment;
Nghi ngờ vi phạm giới hạn dư lượng tối đa được chấp thuận hoặc thời gian thu hồi;

On top of this, retail organisations, especially in Northern Europe, have additional demands with respect to the maximum residue levels allowed on products.
Đặc biệt, các công ty bán lẻ ở Bắc Âu, yêu cầu bổ sung liên quan đến mức dư lượng tối đa cho phép trên các sản phẩm.

In order to protect consumers, maximum residue limits(MRLs) and monitoring programs have been established in many countries.
Để bảo vệ người tiêu dùng, các giới hạn dư lượng tối đa( MRL) và các chương trình giám sát đã được thiết lập ở nhiều quốc gia.

Food that is sold or donated(such as food aid) should comply with pesticide regulations, in particular with maximum residue limits.
Thực phẩm được bán hoặc biếu tặng( chẳng hạn như viện trợ lương thực) nên tuân thủ các quy định về thuốc bảo vệ thực vật, đặc biệt là giới hạn dư lượng tối đa.

Honey from Germany and Poland exceeded the maximum residue levels, whereas honey from Japan reached 45 percent of the limits.
Mật ong từ cả Đức và Ba Lan đã vượt quá mức dư lượng tối đa về mức neonicotinoids tổng hợp, trong khi các mẫu từ Nhật Bản đạt tới 45% giới hạn.

Approved uses of pesticides following Good Agricultural Practices should result in pesticide residues below maximum residue limits established in a given country.
Việc sử dụng thuốc trừ sâu được chấp thuận theo Thực hành Nông nghiệp Tốt sẽ dẫn đến dư lượng thuốc trừ sâu dưới giới hạn dư lượng tối đa được thiết lập ở một quốc gia nhất định.

Honey from both Germany and Poland exceeded maximum residue levels(MRLs) for combined neonicotinoids while samples from Japan reached 45% of the limits.
Mật ong từ cả Đức và Ba Lan đã vượt quá mức dư lượng tối đa về mức neonicotinoids tổng hợp, trong khi các mẫu từ Nhật Bản đạt tới 45% giới hạn.

The role of JECFA is to evaluate toxicology, residue chemistry and related information and make recommendations for acceptable daily intake(ADI) levels and maximum residue limits(MRLs).
Vai trò của JECFA lầ đánh giá độc tính, hóa học dư lượng vầ thông tin liên quan vầ đưa ra khuyến nghị về mức độ chấp nhận hàng ngày( ADI) vầ giới hạn dư lượng tối đa( MRL).

To find out the maximum residue levels(MRL) that are relevant for fruit juices, you can use the EU MRL database, in which all harmonised MRLs can be found.
Để tìm ra Mức dư lượng tối đa( MRL) có liên quan đến dừa nạo sấy, bạn có thể sử dụng cơ sở dữ liệu MRL của Liên minh Châu Âu, trong đó có thể tìm thấy tất cả các MRLs thích ứng.

This regulation only concerns the placing on the market of this substance and does not affect the Maximum Residue Levels(MRLs) for residues of the concerned pesticide.
Quyết định này chỉ liên quan đến việc kinh doanh trên thị trường của chất này và không ảnh hưởng đến Mức dư lượng tối đa( MRLs) đối với dư lượng thuốc trừ sâu có liên quan.

In Vietnam, the maximum residue limit of ethoxyquin for seafood products is 150 ppm, while the permissible limits of this substance for Vietnamese export seafood products in South Korea and Japan are 0.01 ppm and 0.2 ppm, respectively.
Tại Việt Nam, mức MRL đối với Ethoxyquin cho các sản phẩm thủy sản là 150ppm trong khi giới hạn cho phép của chất này cho các sản phẩm thủy sản Việt Nam xuất khẩu sang Hàn Quốc và Nhật Bản lần lượt là 0.01 ppm và 0.2 ppm.

This includes monitoring approved certification bodies, following up reports of excess maximum residue levels, and providing competence in food-crisis management, technical support and training.
Chương trình này bao gồm theo dõi các tổ chức chứng nhận đã được phê duyệt, các báo cáo về vượt ngưỡng dư lượng, và cung cấp năng lực trong quản lý an toàn thực phẩm, hỗ trợ kỹ thuật và đào tạo.

Eu standard goji berry is a kind of our product which the pesticide levels is in accordance with the requirements of regulation(EC) 396/2005(regulation on maximum residue levels in food and feed).
Quả goji tiêu chuẩn Eu là một loại sản phẩm của chúng tôi mà mức độ thuốc trừ sâu phù hợp với các yêu cầu của quy định( EC) 396/ 2005( quy định về mức dư lượng tối đa trong thực phẩm và thức ăn).

And even though the maximum residue level(MRL) in the US is 20 mg/kg, countless studies in animals and using human cells have found serious negative health effects at concentrations far below the MRLs, including causing miscarriages and abnormal fetal development by interfering with hormone productions.
Và mặc dù mức dư lượng tối đa( MRL) ở Mỹ là 20 mg/ kg, vô số nghiên cứu trên động vật và sử dụng tế bào người đã phát hiện những ảnh hưởng tiêu cực nghiêm trọng ở nồng độ thấp hơn nhiều so với MRL, bao gồm gây sẩy thai và phát triển thai nhi bất thường. sản xuất hormone.

Registration of new pesticides is a strictly regulated process that evaluates their toxicity and environmental fate, and sets maximum residue limits(tolerances) in raw and processed commodities.
Đăng ký thuốc trừ sâu mới là một quy trình được quy định chặt chẽ để đánh giá độc tính và ảnh hưởng môi trường của chúng, và đặt ra giới hạn dư lượng tối đa( dung sai) trong hàng hóa thô và chế biến.

These acceptable daily intakes are used by governments and international risk managers, such as the Codex Alimentarius Commission(the intergovernmental standards-setting body for food), to establish maximum residue limits(MRLs) for pesticides in food.
Việc thu nhận hàng ngày chấp nhận được( Acceptable daily intakes ADIs) được sử dụng bởi các chính phủ và các nhà quản lý nguy cơ quốc tế như Codex Alimentarius Commission nhằm thiết lập giới hạn dư lượng tối đa( MRLs) cho thuốc trừ sâu trong thực phẩm.

This draft Regulation only concerns the placing on the market of this substance and does not affect the European Union or national Maximum Residue Levels(MRLs) for residues of the concerned pesticide.
Quy định dự thảo chỉ liên quan đến việc đưa vào thị trường chất này và không ảnh hưởng đến Liên minh châu Âu( EU) hoặc mức dư lượng tối đa của quốc gia( MRLs) đối với dư lượng thuốc bảo vệ thực vật có liên quan.

Key factors driving the rapid adoption of biologicals in Vietnam include pesticide residue problems in agro-products for local consumption, new requirements for Maximum Residue Levels on agro-products imported to the EU and US, and a growing number of banned pesticides.
Các yếu tố chính thúc đẩy việc áp dụng nhanh chóng các chất sinh học ở Việt Nam gồm các vấn đề dư lượng thuốc trừ sâu trong nông sản tiêu thụ tại địa phương, các yêu cầu mới về mức dư lượng tối đa đối với nông sản nhập khẩu vào EU và Mỹ, và ngày càng nhiều loại thuốc trừ sâu bị cấm.

Maximum pesticide residue limits for the EU/UK are set at 0.01 mg/kg for oranges and 0.01 mg/kg for apples.
Giới hạn dư lượng thuốc trừ sâu tối đa cho EU/ UK được đặt ở mức 0,01 mg/ kg đối với cam và 0,01 mg/ kg đối với táo.

That said, almost all produce, whether it's organic or conventional, already contains less pesticide residue than the maximum allowed by the Environmental Protection Agency.
Điều đó nói rằng, hầu hết tất cả các sản phẩm, dù là hữu cơ hay thông thường, đều chứa ít dư lượng thuốc trừ sâu hơn mức tối đa cho phép của Cơ quan Bảo vệ Môi trường.

Spices for food: The ingredients used for the preparation of essence shall not exceed the maximum allowable amount and maximum allowable residue in GB 2760.
Gia vị cho thực phẩm: Các thành phần được sử dụng để pha chế tinh chất không được vượt quá lượng tối đa cho phép và dư lượng tối đa cho phép trong GB 2760.

After taking the Beezanne tablet inside, the main active substance is absorbed into the blood without residue, where it reaches its maximum concentration after 1.5 hours after ingestion.
Sau khi uống viên thuốc Vizanna bên trong, hoạt chất chính không có cặn được hấp thụ vào máu, nơi nó đạt đến nồng độ tối đa trong vòng 1,5 giờ sau khi dùng.