What is the translation of " MAY BE SPLIT " in Vietnamese?

• có thể được chia

Examples of using May be split in English and their translations into Vietnamese

Contracted-out rights may be split.
Điều khoản hợp đồng có thể phân chia.

The pairs may be split only once.
Các cặp có thể được phân chia chỉ một lần.

Player may split to three hands, except aces may be split once only.
Người chơi có thể chia ra làm bốn tay ngoại trừ các aces chỉ có thể được chia một lần.

Oregon's geography may be split roughly into seven areas.
Địa lý của Oregon có thể được chia ra thành bảy vùng như sau.

If there are multiple sources of information that lead to the final arrests, the bounty may be split between sources.
Nếu có nhiều nguồn thông tin dẫn đến việc bắt giữ cuối cùng, khoản tiền thưởng có thể được phân chia giữa các nguồn thông tin.

The initiation fee may be split over two years.
Việc lập hóa đơn có thể được chia hơn 2 năm.

A square may be split, but there is no option to join squares together to make them bigger again.
Một hình vuông có thể được chia ra, nhưng không có lựa chọn để nối các ô vuông với nhau để làm cho chúng lớn trở lại.

According to APG, alfalfa is a sub-sector and may be split(or merged) with some others.
Theo APG thì chi này là một nhóm cận ngành và có thể sẽ được chia tách( hoặc hợp nhất) với một số chi khác.

The prize may be split if more than one winner is selected.
Giải thưởng được chia đều, nếu có nhiều hơn một người được giải.

If multiple sources/segments of data are used to lead to the final legal arrests, the bounty may be split between sources.
Nếu nhiều nguồn/ phân đoạn dữ liệu được sử dụng để dẫn tới việc bắt giữ luật pháp cuối cùng, khoản tiền thưởng có thể được phân chia giữa các nguồn.

Such a dosage may be split into three parts, as shown below.
Một liều lượng như vậy có thể được chia thành ba phần, như được hiển thị dưới đây.

On August 14, 2011, AMC announced that Breaking Bad was renewed for a fifth and final season consisting of 16 episodes that may be split over two seasons.
Ngày 14 Tháng tám 2011, AMC đã thông báo rằng Breaking Bad đang được thiết lập một mùa thứ năm và cuối cùng bao gồm 16 tập có thể được chia ra hai mùa.

Depending on your living situation, you may be splitting these expenses with a roommate or a partner.
Tùy vào điều kiện sống, bạn có thể chia sẻ chi phí này với bạn cùng phòng hoặc vợ/ chồng.

They even may be split into several separate water bodies with dry land between, either arid or covered with vegetation.
Chúng thậm chí có thể được chia thành nhiều vùng nước riêng biệt với vùng đất khô cằn giữa, khô cằn hoặc được bao phủ bởi thảm thực vật.

Treatment can be given as a once daily dose or alternatively the daily dose may be split into two administrations- one in the morning and one in the evening.
Điều trị có thể được đưa ra như một liều hàng ngày một lần hoặc thay vào đó, liều hàng ngày có thể được chia thành hai chính quyền- một vào buổi sáng và một vào buổi tối.

The total weekly dose may be split into two equal size injections per week, such as one on Monday and one on Thursday.
Tổng liều hàng tuần có thể được chia thành hai lần tiêm kích thước bằng nhau mỗi tuần, chẳng hạn như một vào thứ Hai và một vào thứ Năm.

In a panel of three arbitrators, the chairman is usually responsible for drafting the award, but if the case is complex the work may be split into parts, although one person, usually the chairman, will coordinate the work and ensure that the reasoning is consistent.
Trong một bảng điều khiển của ba trọng tài, Chủ tịch thường chịu trách nhiệm soạn thảo các giải thưởng, nhưng nếu trường hợp rất phức tạp công việc có thể được chia thành nhiều phần, mặc dù một người, thường là chủ tịch, sẽ phối hợp công việc và đảm bảo rằng các lập luận phù hợp.

Of course, this may be split into several different administrations throughout the day, depending upon how it effects the user.
Tất nhiên, điều này có thể được chia thành nhiều chính quyền khác nhau trong suốt cả ngày, tùy thuộc vào cách nó ảnh hưởng đến người dùng.

Regardless of the dose, the total weekly dose may be split into two equal size injections per week, such as one on Monday and one on Thursday.
Tổng liều hàng tuần có thể được chia thành hai lần tiêm kích thước bằng nhau mỗi tuần, chẳng hạn như một vào thứ Hai và một vào thứ Năm.

A market order may be split across multiple participants on the other side of the transaction, resulting in different prices for some of the shares.
Một lệnh thị trường có thể được chia cho nhiều người tham gia ở phía bên kia của giao dịch, dẫn đến giá khác nhau cho một số cổ phiếu.

Depending on booking criteria and added services, the payment may be split into two separate transactions, one charge from us and another one from the Service Provider.
Tùy thuộc vào tiêu chí đặt vé và các dịch vụ bổ sung, việc thanh toán có thể được chia thành hai giao dịch riêng biệt, một khoản thanh toán từ chúng tôi và một khoản thanh toán từ Nhà Cung Cấp Dịch Vụ.

Pairs may be split according to the rules described below, and if more matching cards are dealt, the pairs may be split up to three times for a total of four hands.
Các cặp có thể được chia theo quy tắc được mô tả và nếu có nhiều hơn các lá bài giống nhau được phát, các cặp có thể được chia tối đa 3 lần.

The 12 signs of the Zodiac cycle may be split into both positive and negative, masculine and feminine, or active and passive.
Dấu hiệu của Zodiac có thể được chia thành hai nam tính và nữ tính, tích cực và tiêu cực, hay, chủ động và thụ động.

Pairs may be split according to the rules described below, and if more matching cards are dealt, the pairs may be split up to three times for a total of four hands.
Các cặp có thể được chia ra theo các quy tắc được mô tả dưới đây, và nếu có nhiều thẻ phù hợp được xử lý, cặp có thể được chia thành ba lần cho tổng số bốn tay.

Pairs may be split according to the rules of the variant you are playing, and if more matching cards are dealt, the pairs may be split up to three times for a total of four hands.
Các cặp có thể được chia ra theo các quy tắc được mô tả dưới đây, và nếu có nhiều thẻ phù hợp được xử lý, cặp có thể được chia thành ba lần cho tổng số bốn tay.

For instance, a 20-minute video might be split into four separate videos of 5 minutes each.
Ví dụ, 20 phút Youtube có thể được chia thành bốn Youtubes riêng biệt của mỗi năm phút.

For example, a food products company might be split into beverages, snacks, dairy products, frozen dinners and condiments, with the managers of each segment reporting to the top.
Ví dụ, một công ty sản phẩm thực phẩm có thể được chia thành đồ uống, đồ ăn nhẹ, sản phẩm sữa, bữa tối đông lạnh và gia vị, với các nhà quản lý của từng phân khúc báo cáo lên hàng đầu.

The biggest downside for him is that it means he carries all of the financial risk of the project, whereas with other models it might be split more evenly between team members.
Nhược điểm lớn nhất đối với anh ta là nó có nghĩa là anh ta mang tất cả các rủi ro tài chính của dự án, trong khi với các mô hình khác, nó có thể được chia đều hơn giữa các thành viên trong nhóm.

If the withdrawal agreement is ratified by the UK and other EU state governments and comes into force, future negotiation might also need to address Free Trade Agreement treaties between the European Union and its members(including the UK) for one part and third countries for the other part, and the tariff-rate quota, which might be split or renegotiated.[3][4].
Nếu thỏa thuận rút khỏi EU được Anh và các chính phủ tiểu bang EU khác phê chuẩn và có hiệu lực, có thể cần nhiều cuộc đàm phán hơn để giải quyết các hiệp ước Hiệp định thương mại tự do giữa Liên minh châu Âu và các thành viên( bao gồm cả Anh) cho một phần và các nước thứ ba cho phần khác, và hạn ngạch thuế suất, có thể được chia hoặc đàm phán lại.[ 3][ 4].