What is the translation of " MAY BE TRIGGERED " in Vietnamese?

• có thể được kích hoạt
• có thể bị kích hoạt
• có thể bị gây ra

Examples of using May be triggered in English and their translations into Vietnamese

Agitation may be triggered by a variety of things, including environmental factors, fear, and fatigue.
Kích động có thể bị gây ra bởi nhiều yếu tố, bao gồm yếu tố môi trường, sợ hãi và mệt mỏi.

Often, indigestion is related to lifestyle and may be triggered by food, drink or medication.
Thông thường, chứng ăn không tiêu có liên quan đến lối sống và có thể được kích thích bởi thức ăn, đồ uống hoặc thuốc.

The radar-SART may be triggered by any X-band radar within a range of approximately 8 nautical miles(15 kilometers).
Các radar- SART có thể được kích hoạt bởi bất cứ radar X- band trong phạm vi khoảng 8 hải lý( 15 km).

Pain in the neck, shoulder or down the arm of the affected side that may be triggered or exacerbated by movement on that side.
Đau ở cổ, vai hoặc lan xuống cánh tay của bên bị ảnh hưởng có thể bị kích hoạt hoặc tăng lên khi cử động ở bên đó.

Agitation and aggression may be triggered by several factors, including environmental factors, fear, or fatigue.
Kích động có thể bị gây ra bởi nhiều yếu tố, bao gồm yếu tố môi trường, sợ hãi và mệt mỏi.

It's also thought that if your circadian rhythm is disrupted, your depression may be triggered or your symptoms could increase in severity.
Nó cũng nghĩ rằng nếu nhịp sinh học của bạn bị gián đoạn, trầm cảm của bạn có thể được kích hoạt hoặc các triệu chứng của bạn có thể làm tăng mức độ nghiêm trọng.

This means that seizures may be triggered by flickering lights from the TV, video games, disco lights.
Điều này có nghĩa rằng những cơn co giật có thể bị kích hoạt bởi ánh sáng từ TV, trò chơi điện tử, ánh đèn sàn nhảy….

According to a new report by analysts at crypto exchange SFOX, the upward trend on crypto markets may be triggered by the upcoming Christmas holidays.
Theo một báo cáo mới từ các nhà phân tích tại sàn giao dịch tiền điện tử SFOX, sự tăng giá của thị trường tiền điện tử có thể được gây ra bởi ngày lễ Giáng sinh đang đến gần.

Morphea may be triggered by radiation therapy, repeated trauma to your skin, environmental exposure, or an infection.
Morphea có thể bị kích hoạt bởi xạ trị, các chấn thương lặp đi lặp lại trên da, tiếp xúc với môi trường hoặc nhiễm trùng.

Some people are born with a tendency toward developing lupus, which may be triggered by infections, certain drugs or even sunlight.
Một số người được sinh ra có xu hướng phát triển bệnh lupus, có thể được kích hoạt bởi nhiễm trùng, một số loại thuốc hoặc thậm chí là ánh sáng mặt trời.

It may be triggered by other things such as an upper respiratory tract infection, cold air, exercise or smoke.
Nó có thể được kích hoạt bởi những thứ khác như nhiễm trùng đường hô hấp trên, không khí lạnh, tập thể dục hoặc hút thuốc.

These events are never called by the browser, but may be triggered manually from other JavaScript code using. trigger() or. triggerHandler().
Những sự kiện này không bao giờ được gọi bởi trình duyệt, nhưng có thể được kích hoạt bằng tay từ mã JavaScript khác sử dụng. trigger() hoặc. triggerHandler().

It may be triggered by overexertion, stress, a diminishing response to treatment, infection, or even certain foods we eat.
Nó có thể được kích hoạt bởi quá mức, căng thẳng, phản ứng giảm dần đối với điều trị, nhiễm trùng hoặc thậm chí một số loại thực phẩm chúng ta ăn.

Once the market price reaches the pre-set price, the order may be triggered(a limit order does not guarantee that the order will be executed) at the stated limit price.
Khi giá thị trường đạt đến giá đặt trước, lệnh có thể được kích hoạt( lệnh giới hạn không đảm bảo rằng lệnh sẽ được thực hiện) ở mức giá giới hạn đã nêu.

It may be triggered by the disease that causes the pain, the treatments or medications that people are taking to manage that disease, or other unrelated factors.
Nó có thể được kích hoạt bởi căn bệnh gây đau, các phương pháp điều trị hoặc thuốc mà mọi người đang dùng để quản lý bệnh đó, hoặc các yếu tố không liên quan khác.

If a patient already has weakened respiratory muscles, a myasthenic crisis may be triggered by infection, fever, an adverse reaction to some medication, or emotional stress.
Nếu bệnh nhân đã bị yếu cơ hô hấp, một cơn khủng hoảng thần kinh có thể được kích hoạt do nhiễm trùng, sốt, phản ứng bất lợi với một số loại thuốc hoặc căng thẳng về cảm xúc.

They can be caused by many factors such as stress, working for extended hours in front of the computer to injury and migraines which may be triggered by allergies such as food.
Chúng có thể được gây ra bởi nhiều yếu tố như căng thẳng, làm việc trong nhiều giờ trước máy tính đến chấn thương và chứng đau nửa đầu có thể được kích hoạt bởi các dị ứng như thực phẩm.

Alternatively, they may be triggered by the radiation given off as matter swirls around a black hole at the centre of the galaxy.
Ngoài ra, chúng có thể được kích hoạt bởi bức xạ phát ra khi vật chất xoáy xung quanh một lỗ đen ở trung tâm của thiên hà.

Some people appear to have a genetic predisposition to developing the disease, which may be triggered by exposure to specific bacteria, viruses, dust or chemicals.
Một số người xuất hiện để có một khuynh hướng di truyền để phát triển các bệnh, trong đó có thể được kích hoạt bởi việc tiếp xúc với vi khuẩn cụ thể, vi rút, bụi, hóa chất.

In some cases, panic may be triggered by the intake of alcohol(as mentioned prior) or lots of strong black coffee.
Ở một số trường hợp, cơn hoảng loạn có thể bị kích hoạt sau khi dùng đồ uống có cồn( như đã nói ở trên) hay một lượng lớn cà phê đen đặc.

Fogo selvagem(Portuguese for“wild fire”; also known as endemic pemphigus and Brazilian pemphigus) which may be triggered by exposure to one or more environmental antigens(b).
Fogo selvagem( tiếng Bồ Đào Nha cho" lửa hoang dã", còn được gọi là pemphigus đặc hữu và pemphigus đặc biệt của Brazil) có thể được kích hoạt bằng cách tiếp xúc với một hoặc nhiều kháng nguyên môi trường( b).

Com, this particular form of SAD may be triggered by too much sun exposure or heat, allergies, or shifting bedtimes.
Com, hình thức đặc biệt này của SAD có thể được kích hoạt bởi tiếp xúc quá nhiều với ánh nắng mặt trời hoặc nhiệt, dị ứng, hoặc thay đổi giờ ngủ.

IBS is a collection of symptoms that can come and go, while IBD is an umbrella term that envelopes more chronic conditions such as Crohn's disease and ulcerative colitis that experts believe may be triggered by problems in a person's immune system.
IBS là tập hợp các triệu chứng có thể đến và đi, trong khi IBD là một thuật ngữ bao trùm các tình trạng mãn tính hơn như bệnh Crohn và viêm loét đại tràng mà các chuyên gia tin rằng có thể được kích hoạt bởi các vấn đề trong hệ thống miễn dịch của một người.

Depending on the policy, coverage may be triggered by sales made during the policy period or by a loss that occurs during the policy term.
Tùy thuộc vào chính sách, phạm vi bảo hiểm có thể được kích hoạt bởi doanh số được thực hiện trong thời gian chính sách hoặc do mất mát xảy ra trong thời hạn chính sách.

That new neural pathway may be triggered to fire the next time someone mentions a candy bar, providing you with a little taste of the pleasure or pain you experienced the last time you had one.
Con đường thần kinh mới đó có thể được kích hoạt để phát ra vào lần tới khi ai đó nhắc đến một thanh kẹo, cung cấp cho bạn một chút hương vị của niềm vui hoặc nỗi đau mà bạn đã trải qua lần cuối cùng.

However, recent research suggests that essential tremor may be triggered by changes in certain areas of the brain, according to the National Institute of Neurological Disorders and Stroke(NINDS).
Tuy nhiên, nghiên cứu gần đây cho thấytriệu chứng runcó thể được kích hoạt bởi những thay đổi ở một số vùng nhất định của não, theo nghiên cứu của Viện Rối loạn thần kinh và đột quỵ quốc gia( NINDS).

Some tremors may be triggered by or become worse during times of stress or strong emotion, when an individual is physically exhausted, or when a person is in certain postures or makes certain movements.
Một số cơn run có thể kích hoạt hoặc trở nên tồi tệ hơn khi người bệnh cảm thấy căng thẳng hoặc xúc động mạnh, khi cơ thể trở nên kiệt quệ sức lực, hoặc khi thực hiện một số tư thế hoặc một số động tác nhất định.

Panic buying or selling of a currency in the forex market may be triggered by news released by a country or a region, but is fueled by other traders following the movement of the first traders.
Hoảng loạn mua hoặc bán một loại tiền tệ trên thị trường ngoại hối có thể được kích hoạt bởi các tin tức phát hành bởi một quốc gia hoặc một khu vực, nhưng được thúc đẩy bởi các nhà giao dịch khác theo sự chuyển động của các giao dịch hàng đầu.

Although diabetes may be triggered by a variety of different phenomena involving the pancreas and insulin production- or lack thereof- it can also be divided into two distinct types.
Mặc dù bệnh tiểu đường có thể được kích hoạt bởi một loạt các hiện tượng khác nhau liên quan đến tuyến tụy và insulin sản xuất- hoặc thiếu đó- nó cũng có thể được chia thành hai typt riêng biệt.

Sometimes, excessive sweating may be triggered by certain neurologic, metabolic, and other systemic diseases, and even healthy people may produce excessive sweat due to their emotions and psychological stress.
Đôi khi, ra mồ hôi quá nhiều có thể được kích hoạt bởi một số bệnh hệ thống thần kinh, trao đổi chất, và khác, và những người khỏe mạnh thậm chí có thể tạo ra mồ hôi quá nhiều do cảm xúc và tâm lý căng thẳng của họ.