What is the translation of " MAY NOT BE A PROBLEM " in Vietnamese?

• có thể không là vấn đề
• có thể không phải là một vấn đề

Examples of using May not be a problem in English and their translations into Vietnamese

Soon, that may not be a problem.
Chóng no có thể là một vấn đề.

If you're only outside for a short time, this may not be a problem.
Nếu bạn chỉ ở bên ngoài trong một thời gian ngắn, điều này có thể không thành vấn đề.

But this may not be a problem for some people.
Điều này có thể không là vấn đề với một số người.

In some communities, this may not be a problem.
Trong nhiều quốc gia điều này có thể không phải là vấn đề.

This may not be a problem for a lot of businesses.
Đây có thể là vấn đề đối với nhiều công ty.

A drink or two may not be a problem.
Một hoặc hai ly có thể không ảnh hưởng gì.

This may not be a problem for the majority of users.
Đây có thể không là vấn đề của hầu hết người tiêu dùng.

For large companies, it may not be a problem.
Đối với các doanh nghiệp lớn, đó có thể không là vấn đề với họ.

However, this may not be a problem for the newer generations.
Nhưng điều này có thể không phải là một vấn đề giữa các thế hệ trẻ.

In other words, what is stressful for one person may not be a problem for someone else.
Do đó, điều làm một người căng thẳng có thể không phải là vấn đề với người khác.

These bleeding may or may not be a problem depending each individual's specific condition.
Những chảy máu này có thể hoặc không thể là một vấn đề tùy thuộc vào tình trạng cụ thể của từng cá nhân.

Well, thanks to a new device developed by a Japanese company, Dentsu, breastfeeding babies may not be a problem for fathers in the near future.
Vâng, nhờ một thiết bị mới được phát triển bởi công ty Dentsu của Nhật Bản, trẻ sơ sinh bú sữa mẹ có thể không phải là vấn đề đối với các ông bố trong tương lai gần.

Although this may not be a problem for many people, it can limit the amount of amino acids available for immediate use after exercise.
Mặc dù nó có thể không phải là vấn đề lớn với nhiều người nhưng đối với 1 số người thì nó có thể cản trở việc hấp thu amino axit sau khi tập luyện.

Thus, what is stressful for one person may not be a problem for someone else.
Do đó, điều làm một người căng thẳng có thể không phải là vấn đề với người khác.

A small office may not be a problem, but a hospital or a cruise ship where viruses may be circulating are different.
Một văn phòng nhỏ có thể không phải là vấn đề nhưng một bệnh viện hoặc một chiếc tàu thủy thì sẽ chứa nhiều loại virus hơn.

An important issue was to purge embedded library elements, since they increase the file size, which may not be a problem with a smaller model, but in this case the original geometry was already a high-polygon one.
Một vấn đề quan trọng là để dọn sạch các thành phần thư viện nhúng vào vì chúng làm tăng kích thước tập tin, có thể không là vấn đề với một mô hình nhỏ hơn, nhưng trong trường hợp này hình học ban đầu đã là một đa giác cao đơn.

That may not be a problem for people saving for long-term goals, such as retirement, and who have plenty of time to recover from any losses.
Điều đó có thể không là vấn đề đối với những người tiết kiệm cho các mục tiêu dài hạn, như hưu trí, và những người có nhiều thời gian hồi phục thua lỗ.

This amount of sodium may not be a problem for most people.
Lượng natri này có thể không phải là vấn đề đối với hầu hết những người bình thường.

Money may not be a problem(or at least it is not a big deal) for you when you get this card in a financial question.
Tiền bạc có thể không phải là vấn đề( hay ít nhất không phải là vấn đề quá to tát) đối với bạn khi bạn nhận được lá bài này trong một câu hỏi về tài chính.

In many areas of the country, that might not be a problem.
Trong nhiều quốc gia điều này có thể không phải là vấn đề.

In some parts of the country, this might not be a problem.
Trong nhiều quốc gia điều này có thể không phải là vấn đề.

Losing one or two rivets might not be a problem.
Thậm chí thiếu một hoặc hai liều có thể là một vấn đề.

That might or might not be a problem.
Điều này có thể hoặc không có thể là một vấn đề.

Your job posting might not be a problem at all.
Quảng cáo của bạn có thể không phải vấn đề.

A small office might not be a problem, but hospitals and cruise ships are problem because there is a flow of different viruses.
Một văn phòng nhỏ có thể không phải là vấn đề nhưng một bệnh viện hoặc một chiếc tàu thủy thì sẽ chứa nhiều loại virus hơn.

This might not be a problem if you and your children are from the same background as the research participants.
Điều này có thể không phải là vấn đề nếu bạn và con bạn có cùng nền tảng với những người tham gia nghiên cứu.

I have already shared a few solutions above, so this might not be a problem for you.
Tôi đã chia sẻ một vài giải pháp ở trên, vì vậy điều này có thể không phải là vấn đề đối với bạn.

This Might not be a problem for the web designer as it often leads to more work.
Đây không hẳn là một vấn đề đối với các nhà thiết kế, vì nó thường có thể dẫn đến nhiều công việc hơn.