What is the translation of " MAY REPLY " in Vietnamese?

• có thể trả lời

Examples of using May reply in English and their translations into Vietnamese

NBs may reply in one of the following ways.
HS có thể trả lời 1 trong các cách sau.

Your Contact Info so that we may reply.
Thông tin liên hệ của bạn để chúng tôi có thể trả lời.

NBs may reply in one of the following ways.
HS có thể trả lời một trong những cách sau.

Be wise, my son, and make my heart glad, That I may reply to him who reproaches me.
Hỡi con ta, hãy khôn ngoan và làm cho lòng ta vui vẻ, Để ta có thể trả lời kẻ chỉ trích ta.

You may reply to them one by one from the same window.
Bạn có thể trả lời tới họ một bởi một từ cửa sổ giống như vậy.

Finally, the message arrives at the receiver, process B, which may reply to it using the reverse path.
Cuối cùng, thông báo đến nơi nhận là tiến trình B và tiến trình B có thể trả lời để nó sử dụng đường dẫnngược lại.

The parties may reply to such opinion within 30 days.
Các bên có thể trả lời với các quan điểm này trong vòng 30 ngày.

But if you do, a“trust badge” will show up on your profile, hence more sexy Colombian women may reply to your messages.
Nhưng nếu bạn làm,” một tín hiệu” sẽ hiện lên trên hồ sơ của bạn do đó có nhiều châu á phụ nữ có thể trả lời tin nhắn của bạn.

You may reply:"Because religion tells me that murder is a sin.".
Bạn có thể trả lời:“ Bởi vì tôn giáo bảo tôi rằng giết người là một tội lỗi”.

If our chat feature is offline we will collect your name and email address so that we may reply to your request.
Nếu tính năng chat của chúng tôi đang ngoại tuyến, chúng tôi sẽ thu thập tên và địa chỉ email của bạn để chúng tôi có thể trả lời yêu cầu của bạn.

When that happens, you may reply to them and point out this code of conduct.
Khi điều đó xảy ra, bạn có lẽ đáp lại họ và chỉ cho họ thấy quy tắc ứng xử này.

If our live chat is offline we will collect your name and e-mail address so that we may reply to your request later.
Nếu tính năng chat của chúng tôi đang ngoại tuyến, chúng tôi sẽ thu thập tên và địa chỉ email của bạn để chúng tôi có thể trả lời yêu cầu của bạn.

Some of you, My childen, may reply:"The Church has grown continuously.
Hỡi các con của Cha, một số con có thể trả lời rằng:“ Giáo Hội vẫn không ngừng phát triển.

We may reply with some additional questions to be able to get a complete idea of your needs.
Chúng tôi có thể trả lời bằng một số câu hỏi bổ sung để có thể có được ý tưởng hoàn chỉnh về nhu cầu của bạn.

If you email, call on the phone or otherwise contact us, we may reply by email- our servers are provided by GoDaddy and we use Microsoft Outlook email software.
Nếu bạn gửi email, gọi điện thoại hoặc liên hệ với chúng tôi, chúng tôi có thể trả lời qua email- máy chủ của chúng tôi được cung cấp bởi GoDaddy và chúng tôi sử dụng phần mềm email Microsoft Outlook.

Or I may reply in the same strain as that Iroquois sachem who said that nothing in Paris pleased him better than the eating-houses.
Hoặc tôi có thể trả lời cùng cái cách mà Iroquois Sachem, người đã từng nói chẳng có gì ở Paris có thể làm hài lòng ông ta hơn là những cái nhà ăn.

When lovers do discuss it, one might say something like, I love you so much- even more than you love me, to which a partner may reply, This is not possible, because there cannot be a greater love than mine for you.
Khi họ thật sự nói đến nó, một người có thể nói như vầy“ Anh yêu em nhiều lắm- nhiều hơn cả tình yêu em dành cho anh” và người yêu của người đó có thể trả lời rằng“ Điều này là không thể, vì không có tình yêu nào có thể lớn hơn tình yêu em dành cho anh.”.

Instagrammers with 15K followers may reply to your comment, but it's not likely they will visit your account, let alone follow you.
Người dùng Instagram có người theo dõi 15K có thể trả lời bình luận của bạn, nhưng không có khả năng họ sẽ truy cập vào tài khoản của bạn, chứ đừng nói là theo dõi bạn.

A liberal may reply that by exploring her own inner world she develops her compassion and her understanding of others, but such reasoning would have cut little ice with Lenin or Mao.
Một người tự do có thể trả lời rằng bằng cách khám phá thế giới nội tâm của chính mình, người ấy phát triển lòng thương người và sự hiểu biết những người khác của mình, nhưng lập luận như vậy sẽ chẳng lay chuyển được gì với Lenin hay Mao.

Multiple people might reply to different messages in the Conversation.
Nhiều người có thể trả lời các thư khác nhau trong Cuộc hội thoại.

Or I might reply like that Iroquois sachem who said that he liked nothing better in Paris than the eating-houses.
Hoặc tôi có thể trả lời cùng cái cách mà Iroquois Sachem, người đã từng nói chẳng có gì ở Paris có thể làm hài lòng ông ta hơn là những cái nhà ăn.

His supporters, however, might reply that the motives of his critics are political rather than religious.
Tuy nhiên, những người ủng hộ ông có thể trả lời rằng động cơ của các nhà phê bình của ông là chính trị hơn là tôn giáo.

Such a thought is too far-fetched, you might reply!
Một ý nghĩ như vậy là quá xa- tải xuống, bạn có thể trả lời!

Although we may be inclined to pray to God or Buddha to help us solve such problems, they might reply that since we created these problems it is up to us to solve them.
Mặc dù chúng ta có thể được cầu nguyện với đức Chúa hay đức Phật để giúp chúng ta giải quyết vấn đề như vậy, họ có thể trả lời rằng kể từ khi chúng ta tạo ra những vấn đề, kết đến với chúng ta để giải quyết chúng.

But one might reply: a novel can refuse to believe in what the world would have us believe while keeping faith with its own truth;
Nhưng người ta có thể bảo tôi: một cuốn tiểu thuyết có thể từ chối tin những gì thế giới muốn làm cho chúng ta tin và đồng thời vẫn giữ lòng tin về chân lý của chính nó;

You might reply that at least in the case of major decisions such as murdering a neighbour or electing a government, my choice does not reflect a momentary feeling, but a long and reasoned contemplation of weighty arguments.
Bạn có thể trả lời rằng ít nhất là trong trường hợp những quyết định quan trọng như giết một người hàng xóm, hoặc bầu một chính phủ, lựa chọn của tôi không phản ảnh một cảm xúc nhất thời, nhưng một trầm ngâm suy nghĩ lâu dài và đầy lý trí về những luận chứng nghiêm trọng.

The Russian Navy simply does not have as lucrative(and highly symbolic) target as a US aircraft carrier anyway, but even if you decided to strike at the Admiral Kuznetsov or the heavy nuclear missile cruiser Petr Velikii, would you risk using nukes even though the Russians might reply in kind?
Hải quân Nga không có những mục tiêu đáng giá( và mang tính biểu tượng cao) như tàu sân bay của Mỹ nhưng ngay cả khi bạn quyết định tấn công tàu sân bay đô đốc Kuznetsov hay tàu tuần dương trang bị tên lửa hạt nhân hạng nặng Pyotr Veliky liệu bạn có hứng chịu rủi ro khi sử dụng hạt nhân mà người Nga cũng có thể đáp trả tương tự?