What is the translation of " MEASURED BY THE NUMBER " in Vietnamese?

• đo bằng số
• được đo bằng số lượng
• đo lường bằng số lượng
• đánh giá bằng số lượng
• tính theo số
• tính bằng số lượng

Examples of using Measured by the number in English and their translations into Vietnamese

A line is measured by the number of feet in it.
Câu thơ được đo bởi những số foot trong đó.

It has been said that the power of any man can be measured by the number of keys that he holds.
Người ta thường nói rằng sức mạnh của bất kỳ người đàn ông có thể được đo bằng số lượng các phím mà ông nắm giữ.

It is often measured by the number of friends you can share your dreams with.
Thành công thực sự, thường được đo bằng số lượng bạn bè bạn có thể chia sẻ ước mơ của mình.

It still is the second busiest airport in Finland after Helsinki Airport, as measured by the number of landings.
Nó vẫn là sân bay bận rộn nhất ở Phần Lan sau khi sân bay Helsinki- Vantaa, được đo bằng số lượng hạ cánh.

The strength was measured by the number of chariots.
Sức mạnh được đánh giá bằng số lượng cỗ xe ngựa.

Indian low-cost carrier SpiceJet(SG) is one of the country's biggest airlines when measured by the number of domestic passengers.
Hãng giá rẻ Ấn Độ SpiceJet( SG) là một trong những hãng hàng không lớn nhất quốc gia nếu tính theo lượng hành khách quốc nội.

Our service fee is measured by the number of stores you order from.
Phí dịch vụ của Chopp được tính theo số lượng cửa hàng bạn có đặt sản phẩm trong đơn của mình.

For cases where a user can only convert once- say, if you owned a subscription service- conversion success would be measured by the number of visitors.
Đối với trường hợp người dùng chỉ có thể chuyển đổi một lần, giả sử nếu bạn sở hữu dịch vụ đăng ký, thành công chuyển đổi sẽ được đo lường bằng số lượng khách truy cập.

This can be measured by the number of new visitors to your website over time.
Điều này có thể được đo lường bằng số lượng khách truy cập mới vào trang web của bạn theo thời gian.

One example of this trend is our software's increasing complexity, as measured by the number of lines of code it takes to write it.
Một ví dụ về xu hướng này là sự phức tạp ngày càng tăng của phần mềm, được đo bằng số dòng mã cần để lập trình ra nó.

Real success is measured by the number of true friends you can share your dreams with.
Thành công thực sự, thường được đo bằng số lượng bạn bè bạn có thể chia sẻ ước mơ của mình.

Apricot orchards are seen everywhere in Hunza, and a family's economic stability is measured by the number of trees they have under cultivation.
Những vườn mơ được nhìn thấy khắp mọi nơi ở Hunza và sự ổn định kinh tế của một gia đình được đo bằng số lượng cây họ đang trồng.

Conversions would be measured by the number of people who completed a signup form and passed the genetic testing.
Chuyển đổi sẽ được đo bằng số người đã hoàn thành biểu mẫu đăng ký và vượt qua thử nghiệm di truyền.

The New York City Subway is the largest rapid transit system in the world when measured by the number of stations in operation, with 468.
New York City Subway là hệ thống trung chuyển nhanh lớn nhất trên thế giới khi tính về số lượng các nhà ga hoạt động, gồm 468 nhà ga.

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
Cuộc sống không được tính bằng số lượng hơi thở mà chúng ta thực hiện, nhưng vào những khoảnh khắc mà hít thở chúng ta.

In today's world, the success of celebrities can be measured by the number of followers they have on their social sites.
Trên thế giới ngày nay, thành công được đo lường bởi số lượng người theo dõi bạn trên các mạng xã hội.

The pulse is measured by the number of pulse waves, or beats, per minute and has certain values- in adults it is from 60 to 90 at rest.
Xung được đo bằng số sóng xung, hoặc đột quỵ, mỗi phút và có giá trị nhất định- ở người lớn, nó là từ 60 đến 90 phần còn lại.

This fall affected Bitcoin's popularity, as measured by the number of people searching for it on Google.
Nó đã ảnh hưởng đến sự nổi tiếng của Bitcoin, được đo bằng số người tìm kiếm nó trên Google.

Immunity-- as measured by the number of lymphocyte cells and natural killer cell activity-- usually declines dramatically after radiotherapy.
Chỉ số miễn dịch- được đo lường bằng số lượng tế bào lympho, tế bào diệt tự nhiên NK- thường giảm đáng kể sau khi xạ trị.

As I have heard said, a person's success in life can usually be measured by the number of uncomfortable conversations he or she is willing to have.
Tôi đã từng nghe nói thành công của một người có thể được đo bằng số cuộc nói chuyện khó chịu mà họ sẵn sàng thực hiện.

The Egyptian Navy is the largest navy in the Middle East and Africa, and is the sixth largest in the world measured by the number of vessels.
Các Ai Cập Hải quân là lực lượng hải quân lớn nhất trong Châu Phi và Trung Đông và thế giới Ả Rập, và là lớn thứ bảy trên thế giới được đo bằng số lượng tàu.

It is said that a persons success can be measured by the number of uncomfortable calls they are will to make.
Có người nói rằng thành công của một người có thể được đo bằng số cuộc nói chuyện khó chịu mà họ sẵn sàng thực hiện.

The Egyptian Navy is the largest branch under the armed forces' control, it is the largest navy in the Middle East and Africa, and is the seventh largest in the world measured by the number of vessels.
Các Ai Cập Hải quân là lực lượng hải quân lớn nhất trong Châu Phi và Trung Đông và thế giới Ả Rập, và là lớn thứ bảy trên thế giới được đo bằng số lượng tàu.

Transaction processing systems are usually measured by the number of transactions they can process in a given period of time.
Giao dịch hệ thống xử lý thường được đo bằng số giao dịch họ có thể xử lý trong một khoảng thời gian.

Capacity is usually measured by the number of ounces of spray material in the container that determines how many seconds or shots it fires.
Công suất thường được đo bằng số lượng ounces vật liệu phun trong thùng chứa để xác định số lần chụp hoặc giây sẽ cháy.

In this study, trade facilitation is measured by the number of documents and the number of days needed for exports and imports.
Trong nghiên cứu này, thuận lợi hóa thương mại được đo bằng số lượng các tài liệu và số ngày cần thiết cho xuất khẩu và nhập khẩu.

Productivity may not be measured by the number of hours you work, but rather by what you can accomplish in those hours.
Hiệu suất cao không được đo bằng số giờ làm việc, mà bằng những gì bạn có thể đạt được trong khoảng thời gian đó.

On the other hand the road accident severity(measured by the number of persons killed per 100 accidents) saw a marginal increase of 0.4 percentage points in 2017 over the previous year.
Mặt khác, mức độ nghiêm trọng của các vụ tai nạn giao thông đường bộ( đo bằng số người thiệt mạng trên 100 vụ tai nạn) đã tăng nhẹ vào năm 2017 so với năm trước.