What is the translation of " METHODIST " in Vietnamese?

• methodist
• giám lý
• phương pháp

Examples of using Methodist in English and their translations into Vietnamese

New United Methodist churches opened in the state in the past 50 years.
Có 29 nhà thờ United Methodists mới đã được mở tại tiểu bang Nam Carolina này trong 50 năm qua.

One year later, in 1891, Lake moved to Chicago, and was admitted to the Methodist school of ministry.
Một năm sau, năm 1891, Lake dời đến Chicago, và được nhận vào một trường chức vụ của Giám Lý.

First Bishops of the Methodist Episcopal Church in America were Francis Asbury and Thomas Cook.
Những Giám mục đầu tiên của Giáo hội Giám Lý tại Mỹ là Thomas Coke và Francis Asbury.

The oldest city of the group was Wyandotte, which was formed in 1857 by Wyandot Native Americans and Methodist missionaries.
Thành phố lâu đời nhất của nhóm là Wyandotte, được thành lập vào năm 1857 bởi Wyandot Người Mỹ bản địa và những người truyền giáo theo Phương pháp.

In the 19th century, its main predecessor, the Methodist Episcopal Church, was a leader in evangelicalism.
Vào thế kỷ 19, tiền thân chính của nó, Giáo hội Giám mục Giám lý, là một nhà lãnh đạo trong chủ nghĩa Phúc âm.

The company has announced it will lend that materials expertise to the biomedical research being conducted by Houston Methodist Research Institute in Texas.
Công ty đã tuyên bố sẽ cho vay chuyên môn vật liệu cho nghiên cứu y sinh đang được thực hiện bởi Viện nghiên cứu phương pháp Houston ở Texas.

Paul Hancock, chief medical officer for Methodist Healthcare, said the person tested positive on Wednesday and“is stable with mild symptoms.”.
Paul Hancock, giám đốc y tế của Phương pháp chăm sóc sức khỏe, cho biết người được xét nghiệm dương tính vào thứ Tư và“ ổn định với các triệu chứng nhẹ”.

I had asked three pastors to counsel me at least once a month for an indefinite period: Phil Wogaman, our minister at Foundry Methodist Church;
Tôi đề nghị các mục sư đến khuyên nhủ tôi ít nhất một lần trong tháng trong thời gian vô hạn định: Phil Wogaman, mục sư của chúng tôi ở nhà thờ Giám lý Foundry;

In 1872, control of the institution was transferred from the Methodist Church to the State of Alabama for financial reasons.
Năm 1872, quyền kiểm soát của tổ chức đã được chuyển từ Giáo hội Giám lý sang Bang Alabama vì lý do tài chính.

I have always cherished the Methodist Church because it gave us the great gift of personal salvation but also the great obligation of Social Gospel.
Tôi luôn yêu mến giáo hội Giám Lý vì đó là nơi tôi nhận được món quà vĩ đại của sự cứu rỗi cá nhân cũng như nghĩa vụ vĩ đại của Phúc Âm trong xã hội.

The present denomination was founded in 1968 in Dallas, Texas, by union of The Methodist Church and the Evangelical United Brethren Church.
Giáo phái này hiện tại được thành lập vào năm 1968 tại Dallas, Texas, bởi sự kết hợp của Giáo hội Giám lý và Giáo hội Tin Lành Liên hiệp Brethren.

Established in 1869 by three Methodist businessmen, Boston University has since evolved into the largest university in Boston and the fourth-largest private university in the country.
Được thành lập năm 1869 bởi ba doanh nhân Giám Lý, Đại học Boston đã phát triển thành trường đại học lớn nhất ở Boston và là trường đại học tư thục lớn thứ tư trong cả nước.

Shannon and Henry were both buried out of the Hemingford Glory of God Methodist Church, Shannon on the twenty-second and Henry on Christmas Eve.
Shannon và Henry đều được chôn cất bên ngoài nhà thờ Giám lý Vinh quang của Chúa tại Hemingford, Shannon hôm hai mươi hai, còn Henry vào hôm trước ngày Lễ Giáng Sinh.

Bailey became inadvertently involved in the international women's movement in the 1980s when she was invited to head the National Executive of Methodist Women in Jamaica.
Bailey vô tình tham gia vào phong trào phụ nữ quốc tế vào những năm 1980 khi bà được mời làm người đứng đầu Hội đồng Điều hành Phụ nữ Phương pháp Quốc gia ở Jamaica.

What's really going on is that both quantities- Methodist ministers and Cuban rum- were driven upwards by other factors, such as population growth.
Điều thực sự đang diễn ra là cả hai số lượng- các bộ trưởng Phương pháp và rượu rum Cuba- đã được thúc đẩy bởi các yếu tố khác, chẳng hạn như sự gia tăng dân số.

Auburn was chartered on February 1, 1856, as East Alabama Male College, a private liberal arts school affiliated with the Methodist Episcopal Church, South.
Auburn được thành lập vào ngày 1 tháng 2 năm 1856, với tên East Alabama Male College, một trường nghệ thuật tự do tư nhân liên kết với Giáo hội Giám mục Phương pháp, miền Nam.

The"Holy Club", as they were called at the time, was the predecessor of the Methodist Movement, which has had a profound influence on the Protestant community to this day.
Nhóm" Câu lạc bộ thánh", như họ được gọi vào thời ấy, là tiền thân của Phong trào Giám Lý, có ảnh hưởng sâu rộng trên cộng đồng Kháng Cách cho đến ngày nay.

The study involved 196 chronically indebted low-income individuals who benefitted from the Getting Out of Debt(GOOD) programme managed by Singapore-based charity Methodist Welfare Services.
Nghiên cứu liên quan đến 196, những người có thu nhập thấp mắc nợ thường xuyên được hưởng lợi từ chương trình Thoát khỏi Nợ( TỐT), mà Dịch vụ Phúc lợi Phương pháp từ thiện có trụ sở tại Singapore quản lý.

The 26-year-old Vunipola, whose mother is a Methodist minister, has faced a backlash from English rugby fans since his comments on social media.
Vunipola, 26 tuổi, có mẹ là Bộ trưởng Phương pháp, đã phải đối mặt với phản ứng dữ dội từ người hâm mộ bóng bầu dục Anh kể từ khi bình luận trên phương tiện truyền thông xã hội.

During her early years, Aryee lived with her family in Suntreso, Kumasi where she started her early years of education at Methodist Primary School and Methodist Middle School.
Trong những năm đầu đời, Aryee sống cùng gia đình ở Suntreso, Kumasi, nơi bà bắt đầu những năm học đầu tiên tại Trường tiểu học Phương pháp và Trường Trung học Phương pháp.

Rooted in the long tradition of Wesleyan and Methodist commitment to higher education, Drew's MDiv prepares a learned Christian leadership in and for the world.
Bắt nguồn từ truyền thống lâu dài của Wesleyan và Phương pháp cam kết đối với giáo dục đại học, MDiv của Drew chuẩn bị một sự lãnh đạo Kitô giáo có học thức trong và cho thế giới.

Many people were influenced by the dedication and commitment of the Moravians including John and Charles Wesley, founders of the Methodist Church and William Carey, missionary to India.
Nhiều người được ảnh hưởng bởi sự tận hiến và cam kết của nhóm người Moravia này, trong đó có John và Charles Wesley, người sáng lập Hội thánh Giám Lý và William Carey, một giáo sĩ ở Ấn Độ.

The two women, working within the Methodist church became two of the first female African Caribbean writers and the first educators of slaves and free blacks in the Caribbean.
Hai người phụ nữ, làm việc trong nhà thờ Giám lý đã trở thành hai trong số những nhà văn nữ đầu tiên ở Caribbean và là nhà giáo dục đầu tiên về nô lệ và người da đen tự do ở vùng biển Caribbean.

The largest of these denominations were the Presbyterian Church in Ireland and the Church of Ireland and the Methodist Church in Ireland being 19%, 14% and 3% of the total population respectively.
Các giáo phái lớn nhất là Giáo hội Trưởng Lão Ireland và Giáo hội Ireland và Giáo hội Giám Lý Ireland với tỷ lệ tín đồ tương ứng là 19%, 14% và 3%.

As counselors of the high school group at our Methodist church, they were instrumental in helping two draft-age young men succeed in their applications to be classified as conscientious objectors.
Là cố vấn của nhóm trung học tại nhà thờ Phương pháp của chúng tôi, họ là công cụ giúp hai thanh niên tuổi dự thảo thành công trong các ứng dụng của họ để được phân loại là những người phản đối có lương tâm.

Central Methodist University will be recognized and valued as an institution delivering distinctive academic programs of excellence, nested within a robust and supportive campus environment, preparing students for making a living and living a life.
Central Methodist University sẽ được công nhận và đánh giá là một cơ sở cung cấp các chương trình học tập đặc biệt xuất sắc, nằm trong môi trường khuôn viên vững chắc và hỗ trợ, chuẩn bị cho sinh viên kiếm sống và sống một cuộc sống.

Yes," said the old woman, who had been groaning and praying, in her Methodist fashion, during all the encounter,"it's an awful case for the poor crittur's soul.".
Có", cho biết người phụ nữ già, người đã được rên rỉ và cầu nguyện, trong Methodist của cô thời trang, trong cuộc gặp gỡ tất cả", đó là một trường hợp khủng khiếp đối với linh hồn crittur nghèo.".

Though educated in the Methodist Missionary schools and taught writing and translating while a young girl, by the late 1950s she had begun to question the paternal attitude of both the government and the church.
Mặc dù được đào tạo trong các trường truyền giáo Methodist và dạy viết và dịch khi còn trẻ, vào cuối những năm 1950, bà đã bắt đầu đặt câu hỏi về thái độ gia trưởng của cả chính phủ lẫn nhà thờ.

Its founding, Ohio Wesleyan has maintained its connection with the Methodist(now United Methodist) Church, offering a quality of scholarship, leadership, and service that has enriched both Church and society.
Từ khi thành lập, Ohio Wesleyan đã duy trì mối liên hệ với Giáo hội Methodist( nay là United Methodist), cung cấp chất lượng học bổng, lãnh đạo và dịch vụ đã làm phong phú cả Giáo hội và xã hội.

Between the years 1860 and 1940, as the number of Methodist ministers living in New England increased, so too did the amount of Cuban rum imported into Boston- and they both increased in an extremely similar way.
Giữa những năm 1860 và 1940, khi số lượng bộ trưởng Phương pháp sống ở New England tăng lên, số lượng rượu rum Cuba được nhập khẩu vào Boston cũng tăng theo- và cả hai đều tăng theo cách cực kỳ giống nhau.