What is the translation of " MINIMUM MONTHLY " in Vietnamese?

• tối thiểu hàng tháng

Examples of using Minimum monthly in English and their translations into Vietnamese

Minimum monthly payments required.
Minimal hàng tháng thanh toán được cần.

But I chose to change it to the minimum monthly commitment.
Nhưng tôi đã chọn đổi nó thành cam kết hàng tháng tối thiểu.

The minimum monthly wage in Germany is $1,780.
Mức lương tháng tối thiểu ở Đức là 1.780 USD.

But be careful when paying more than your minimum monthly payment.
Nhưng hãy cẩn thận khi trả nhiều hơn khoản thanh toán hàng tháng tối thiểu.

Minimum monthly average balance of FCY 100 or VND 1 million.
Số dư trung bình hàng tháng tối thiểu 100 FCY hoặc 1 triệu VND.

We offer you to get 1% of annual interest from the minimum monthly balance of your referral.
Chúng tôi sẽ trả cho bạn 1% lãi xuất hàng năm từ số dư hàng tháng tối thiểu của người được giới thiệu của bạn.

There's no minimum monthly charge with AdWords- just a nominal activation fee.
Không có chi phí hàng tháng tối thiểu với AdWords- chỉ có một khoản phí kích hoạt nhỏ.

He bought the most expensive version of the model costing 1,300 euros($1,500)-- more than the minimum monthly wage in France.
Anh ta đã mua phiên bản đắt tiền nhất của mẫu điện thoại với chi phí 1.300 euro( 1.500 USD)- nhiều hơn mức lương tối thiểu hàng tháng ở Pháp.

Minimum monthly gross salary during a four to six-month internship in Switzerland: CHF 2'172.-.
Tổng lương tối thiểu hàng tháng cho 4- 6 tháng thực tập tại Thụy Sỹ: 2,172 CHF.

We offer you to get 1% of annual interest from the minimum monthly balance of your referral. Payment is on monthly basis.
Chúng tôi sẽ trả cho bạn 1% lãi xuất hàng năm từ số dư hàng tháng tối thiểu của người được giới thiệu của bạn.

Minimum monthly trading volume of 250,000 shares in the six months leading up to evaluation date.
Số lượng giao dịch hàng tháng tối thiểu là 250,000 cổ phiếu trong sáu tháng trước ngày đánh giá.

In 2007 the government announced it would raise the minimum monthly salary for workers in foreign companies for the first time in six years.
Năm 2007, lần đầu tiên trong suốt 6 năm qua, chính phủ Việt Nam tuyên bố sẽ tăng lương tháng tối thiểu cho công nhân làm việc tại các công ty có vốn nước ngoài.

Minimum monthly trading volume of 250,000 shares in each of the six months leading up to evaluation.
Số lượng giao dịch hàng tháng tối thiểu là 250,000 cổ phiếu trong sáu tháng trước ngày đánh giá.

And if you might be unable to commit to a debt payoff strategy, simply avoiding new debt and making your minimum monthly payments will eventually get you out of debt.
Và nếu bạn không thể cam kết với một chiến lược trả nợ, chỉ cần tránh nợ mới và thực hiện các khoản thanh toán hàng tháng tối thiểu của bạn cuối cùng sẽ giúp bạn thoát khỏi nợ nần.

The minimum monthly trading volume of 250,000 shares in all of the six months before the evaluation date.
Số lượng giao dịch hàng tháng tối thiểu là 250,000 cổ phiếu trong sáu tháng trước ngày đánh giá.

Remember that prepaid credit cards do not evaluate a transfer fee or a refill money transfer, although some may charge an activation fee of around $10 and a minimum monthly fee.
Hãy nhớ rằng, thẻ tín dụng trả trước không đánh giá phí chuyển hoặc nạp tiền vào thẻ, mặc dù một số có thể tính phí kích hoạt khoảng 10 đô la và phí hàng tháng tối thiểu.

The minimum monthly wage in Canada depends on the law of each province, but, on average, it is $1,400.
Mức lương tối thiểu hàng tháng ở Canada phụ thuộc vào luật pháp của từng tỉnh, nhưng mức trung bình là 1.400 USD.

Malaysia has taken some steps towards improving the welfare of domestic workers, including requiring at least one day off per week and nearly doubling minimum monthly salaries to RM700($210).
Malaysia đã thực hiện một số biện pháp cải thiện phúc lợi của người lao động giúp việc nhà, trong đó có yêu cầu ít nhất mỗi tuần có một ngày nghỉ và tăng gần gấp đôi lương tháng tối thiểu lên 700 ringgit( 210 USD).

Once you can prove a minimum monthly income of US$1,500(plus US$250 for any additional dependants), you can qualify for provisional residency in as little as 45 days.
Khi bạn có thể chứng minh thu nhập hàng tháng tối thiểu là 1.500 đô la Mỹ( cộng thêm 250 đô la Mỹ cho bất kỳ người phụ thuộc bổ sung nào), bạn có thể đủ điều kiện để cư trú tạm thời trong ít nhất 45 ngày.

Malaysia has taken some steps to improve the welfare of domestic workers, including requiring them to have at least one day off a week and increasing minimum monthly salaries to 700 ringgit($176).
Malaysia đã thực hiện một số biện pháp cải thiện phúc lợi của người lao động giúp việc nhà, trong đó có yêu cầu ít nhất mỗi tuần có một ngày nghỉ và tăng gần gấp đôi lương tháng tối thiểu lên 700 ringgit( 210 USD).

For a minimum monthly salary of about $150 in India, and around $70 in Bangladesh, Nepal and Sri Lanka, businesses get access to a largely English-speaking and literate labor force.
Mức lương tối thiểu hàng tháng ở Ấn Độ là khoảng 150 USD, và khoảng 70 USD ở Bangladesh, Nepal và Sri Lanka, các doanh nghiệp được tiếp cận với lực lượng lao động biết nói tiếng Anh, và có học thức.

In case of failure to pay taxes, the tax nezadeklarovanoho form of entrepreneurial activity, or lack even the minimum monthly income, provided the procedure for recovery of amounts paid unscrupulous entrepreneur assistance. But are you?
Trong trường hợp không trả tiền thuế, thuế doanh nezadeklarovanoho hình thức hoạt động, hoặc thậm chí thiếu tối thiểu hàng tháng thu nhập, cung cấp các thủ tục phục hồi của unscrupulous doanh nghiệp được thanh toán số tiền hỗ trợ. Nhưng bạn không?

For a minimum monthly salary of about $150 in India, and around $70 in Bangladesh, Nepal and Sri Lanka, businesses get access to a largely English-speaking and literate labour force.
Với mức lương tối thiểu hàng tháng là 150 USD ở Ấn Độ và khoảng 70 USD tại Bangladesh, Nepal và Sri Lanka, các doanh nghiệp có thể tiếp cận với một lực lượng lao động dồi dào với việc giao tiếp bằng tiếng Anh là phổ biến.

Labor groups were not entirely satisfied with the committee's decision, with some originally wanting the minimum monthly salary to be increased to NT$28,862(US$936), and for the hourly wage to increase to NT$182(US$5.90), reported CNA.
Các nhóm lao động không hoàn toàn hài lòng với quyết định của ủy ban, với một số người ban đầu muốn mức lương tối thiểu hàng tháng được tăng lên 28.862 đô la Mỹ( 936 đô la Mỹ) và mức lương hàng giờ tăng lên 182 đô la Mỹ( 5,90 đô la Mỹ), báo cáo của CNA.

The survey concluded that an average worker's minimum monthly spending is VND 6.5 million(US$ 280), while the average base salary is only around VND 4.6 million(US$ 197.8), which forces laborers to work overtime.
Cuộc khảo sát kết luận rằng chi tiêu tối thiểu hàng tháng của một công nhân trung bình là 6,5 triệu đồng( 280 đô la Mỹ), trong khi mức lương cơ bản trung bình chỉ khoảng 4,6 triệu đồng( 197,8 đô la Mỹ), buộc người lao động phải làm thêm giờ.

New Venezuelan passports will cost two petros, equivalent to 7,200 bolivars($115 USD) or four minimum monthly wages, Maduro's deputy, Vice-President Delcy Rodriguez stated Friday during a televised press conference, local and foreign media reported.
Hộ chiếu Venezuela mới sẽ có giá hai petros, tương đương với 7.200 bolivar($ 115 USD) hoặc bốn tối thiểu hàng tháng tiền lương, Phó Maduro của, Phó Chủ tịch Delcy Rodriguez tuyên bố thứ sáu trong một cuộc họp báo được truyền hình, truyền thông trong và ngoài nước đưa tin.

With that amount being four times the minimum monthly wage, Venezuelans face an even harder task obtaining their travel documents as they seek to flee the country's economic and humanitarian crisis, the news source indicates.
Với số tiền đó gấp bốn lần mức lương tối thiểu hàng tháng, người Venezuela phải đối mặt với một nhiệm vụ khó khăn hơn khi lấy tài liệu du lịch của họ khi họ tìm cách chạy trốn khỏi khủng hoảng kinh tế và nhân đạo của đất nước, nguồn tin tức cho biết.

(a) Whether a Distributor or a customer, the minimum monthly ADR order must be fifty(50) personal sales volume points in order to participate in the ADR Program.
( a) Áp dụng cho nhà phân phối hay khách hàng, số tiến mua hàng tối thiểu hàng tháng của đơn hàng ADR phải ít nhất là năm chục( 50) tổng lượng bán hàng cá nhân để có thể tham gia vào chương trình ADR.