What is the translation of " MUCH OF THE DISCUSSION " in Vietnamese?

• phần lớn các cuộc thảo luận
• nhiều cuộc thảo luận

Examples of using Much of the discussion in English and their translations into Vietnamese

Much of the discussion focused.
Phần lớn thảo luận tập trung.

Part of this confusion may be due to the'law enforcement' tone of much of the discussion.
Một phần của sự lộn xộn này có thể là do âm hưởng' thi hành luật pháp' trong hầu hết các bàn luận.

Even though much of the discussion centered on the..
Tuy nhiên, phần lớn cuộc thảo luận lại tập trung vào những.

His hefty, frank 500-page‘India Economic Strategy to 2035,' published in July 2018, formed the basis for much of the discussion between the two sides during President Kovind's visit.
Cuốn sách" Chiến lược kinh tế Ấn Độ đến năm 2035" dài 500 trang của ông được xuất bản vào tháng 7/ 2018 đã tạo cơ sở cho phần lớn cuộc thảo luận giữa hai bên trong chuyến thăm Úc của Tổng thống Ấn Độ Kovind.

Much of the discussion, in comments below, relates only to ASP.
Phần lớn các cuộc thảo luận, trong các bình luận dưới đây, chỉ liên quan đến ASP.

At a global conference of Saffronomics in Almagro, Spain, in September, much of the discussion revolved around the huge volume of fake saffron in circulation.
Tại một hội nghị toàn cầu về Saffron ở Almagro, Tây Ban Nha, vào tháng 9, phần lớn các cuộc thảo luận xoay quanh khối lượng lớn nghệ tây giả đang lưu hành.

You know, so much of the discussion surrounding our future focuses on technology, efficiency and speed.
Bạn biết đấy, có quá nhiều bàn luận về tương lai, tập trung vào công nghệ, hiệu suất và tốc độ.

The territorial conflict is expected to continue to be the focus of much of the discussions at the ASEAN summit, which concludes over the weekend.
Diễn tiến căng thẳng ở Biển Đông dự kiến sẽ tiếp tục là trọng tâm của phần lớn các cuộc thảo luận tại hội nghị thượng đỉnh ASEAN sẽ kết thúc vào cuối tuần này.

Much of the discussion has focused on a provocative study by David McMahan, The Making of Buddhist Modernism.
Phần lớn các cuộc thảo luận ấy đã tập trung vào một nghiên cứu gây tranh cãi của David McMahan, Thực hiện Hiện đại hóa Phật giáo.

The purpose of the trip to Sweden is to mark the 500th anniversary of the beginning of the Protestant Reformation, and much of the discussion in the interview covered ecumenical affairs.
Mục đích của chuyến đi đến Thụy Điển là đánh dấu kỷ niệm 500 năm bắt đầu Tin Lành Cải Cách, và hầu hết sự thảo luận trong buổi phỏng vấn nói về những hoạt động đại kết.

Much of the discussion centered around the fact that the Vatican had already released a communiqué last month pledging to do the same.
Phần lớn cuộc thảo luận tập trung vào sự kiện Vatican đã phát hành một bản thông cáo vào tháng trước cam kết sẽ làm cùng một việc.

Officials say the changes to U.S.-Japan defense and cooperation under the new guidelines should not come as a surprise to China or other countries in the region as much of the discussion about the goals has been public.
Các giới chức Hoa Kỳ nói rằng những thay đổi trong sự hợp tác quốc phòng Mỹ- Nhật dựa trên qui định mới không phải là một việc bất ngờ đối với Trung Quốc hay các nước khác trong khu vực, vì phần lớn các mục tiêu đã được thảo luận công khai.

Much of the discussion centered around the fact that the Vatican had already released a communiqué last month pledging to do the same.
Phần lớn cuộc thảo luận tập trung vào thực tế rằng Vatican đã phát hành một bản thông cáo vào hồi tháng trước cam kết sẽ làm như vậy.

While Facebook has been the key focus of much of the discussion around such misuse, YouTube is also a significant concern- and at almost two billion users, its influence can be equally significant.
Mặc dù Facebook là trọng tâm chính của phần lớn các cuộc thảo luận xung quanh việc lạm dụng bình luận, họ cũng chính là một mối quan tâm đáng kể- với gần hai tỷ người dùng, sức ảnh hưởng của nền tảng có thể có sức ảnh hưởng không kém.

Much of the discussion in the period following the 2008 financial crisis focused on various economic imbalances that either threatened or impeded growth.
Phần lớn các cuộc thảo luận ở giai đoạn sau cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 đều tập trung vào sự mất cân bằng kinh tế đe dọa hoặc cản trở tăng trưởng.

Ms. Rice said that much of the discussion focused on the need to support Palestinian leader Mahmoud Abbas and the joint determination to fight terrorism.
Bà Rice nói phần lớn cuộc thảo luận tập trung vào nhu cầu phải ủng hộ cho lãnh tụ Palestin Mahmoud Abbas và quyết tâm chung chống khủng bố.

Much of the discussion out there on site speed is anecdotal, but today you're going to get some research that shows the shocking truth about how important site speed really is.
Phần lớn các cuộc thảo luận trên mạng về tốc độ trang web đều khó tin, nhưng hôm nay bạn sẽ biết một số nghiên cứu cho thấy sự thật gây sốc về việc tốc độ trang web thực sự quan trọng như thế nào.

Experts fear that much of the discussion on climate change has not yet included its impact on mental health, while it is a disturbing fact that is happening.
Các chuyên gia lo ngại rằng nhiều cuộc thảo luận về biến đổi khí hậu chưa bao gồm sự ảnh hưởng của nó tới sức khỏe tâm thần, trong khi đó là một sự thật đáng ngại đang xảy ra.

Much of the discussion about countries benefiting from the trade war has focused on smaller nations in Asia such as Vietnam, or other economies whose companies have shifted operations home from China.
Phần lớn các cuộc thảo luận về các quốc gia được hưởng lợi từ cuộc chiến thương mại tập trung vào các quốc gia ở Đông Nam Á như Việt Nam, hoặc các nền kinh tế khác có các công ty chueyern hoạt động về quê hương từ Trung Quốc.

The axis was the subject of much of the discussion in the 2014 documentary film The Principle, and formed the basis of the argument advanced therein.
Trục này là chủ đề của phần lớn cuộc thảo luận trong bộ phim tài liệu 2014 The Principle, và hình thành nên cơ sở của cuộc tranh luận tiến triển trong đó.

Of course, much of the discussion from bitcoiners across forums and social media was about the U.S. and its jurisdiction over this exchange.
Tất nhiên, hầu hết các cuộc thảo luận từ những người tham gia bitcoin trên các diễn đàn và truyền thông xã hội là về Hoa Kỳ và thẩm quyền của họ đối với sàn giao dịch này.

And while much of the discussion around Facebook Messenger has centered on chatbots, LivePerson's Rurik Bradbury argued that Apple is“focused on trying to create a human experience.”.
Và mặc dù phần lớn các cuộc thảo luận xung quanh Facebook Messenger đã tập trung vào chatbot, Rurik Bradbury của LivePerson cho rằng Apple“ tập trung vào việc cố tạo ra trải nghiệm của con người.”.

During the past decade, much of the discussion about start-up ecosystems has been centered on the question of which city or region will become“the next Silicon Valley”.
Trong thập kỷ qua, phần lớn các cuộc thảo luận về các hệ sinh thái khởi nghiệp đã tập trung vào câu hỏi thành phố hoặc khu vực nào sẽ trở thành Thung lũng Silicon tiếp theo.

In recent years, much of the discussion at Barcelona's Mobile World Congress- okay, nearly all of it- has focused around the advent of 5G cellular technology, and the technological marvels that these ultra-fast networks will enable.
Trong vài năm trở lại đây, hầu hết những cuộc thảo luận tại MWC ở Barcelona đều tập trung quanh sự xuất hiện của công nghệ di động 5G và những thành tựu công nghệ mà loại mạng tốc độ siêu cao này mang lại.

Although much of the discussion on U.S.-Chinese competition focuses on its bilateral dimension, the United States will ultimately need to embed its China strategy in a dense network of relationships and institutions in Asia and the rest of the world.
Dù phần lớn những bàn luận về cạnh tranh Mỹ- Trung tập trung vào khía cạnh song phương, nhưng cuối cùng Mỹ sẽ phải đưa chiến lược Trung Quốc của mình vào một mạng lưới dày đặc các mối quan hệ và thể chế ở châu Á và phần còn lại của thế giới.

While much of the discussion of the next generation of SEO has been around the growth of voice search, particularly through the development of smart home devices, visual search is another key aspect to consider, and will become even more relevant in 2019.
Trong khi phần lớn các cuộc thảo luận hầu hết đều xoay quanh về sự tăng trưởng của việc tìm kiếm bằng giọng nói, đặc biệt là thông qua việc phát triển các thiết bị nhà thông minh, thì tìm kiếm bằng hình ảnh cũng là một khía cạnh quan trọng để xem xét và phù hợp hơn vào năm 2019.

In much of the discussion which has taken place, beginning with the infamous presentation of Cardinal Walter Kasper in the Extraordinary Consistory on February 20 and 21 of 2014, centered on this idea that somehow doctrine and pastoral practice are in conflict with one another.
Trong nhiều cuộc thảo luận đã diễn ra, bắt đầu với các bài thuyết trình nổi tiếng của Đức Hồng Y Walter Kasper trong Công nghị Bất thường vào ngày 20 và 21 năm 2014, xoay quanh ý tưởng này rằng cách nào đó giáo lý và thực hành mục vụ xung đột với nhau.

Much of the discussion around the North Atlantic Treaty Organization(NATO) alliance today, including comments by President Trump, has focused on the alliance's usefulness to American security, and what it must do to reinvigorate itself in the face of a more assertive Russia.
Nhiều thảo luận hiện nay về NATO, trong đó có những bình luận của Tổng thống Mỹ Donald Trump đã tập trung vào tính hữu ích của liên minh này đối với an ninh của Mỹ và liên minh này cần làm gì để củng cố tiềm lực trước một nước Nga ngày càng quyết đoán.

In much of the discussion which has taken place, beginning with the infamous presentation[thank you!] of Cardinal Walter Kasper in the Extraordinary Consistory on February 20 and 21 of 2014, centered on this idea that somehow doctrine and pastoral practice are in conflict with one another.
Trong nhiều cuộc thảo luận đã diễn ra, bắt đầu với các bài thuyết trình nổi tiếng của Đức Hồng Y Walter Kasper trong Công nghị Bất thường vào ngày 20 và 21 năm 2014, xoay quanh ý tưởng này rằng cách nào đó giáo lý và thực hành mục vụ xung đột với nhau.

While much of the discussion around Infowars has been related to false news, which is a serious issue that we are working to address by demoting links marked wrong by fact checkers and suggesting additional content, none of the violations that spurred[these] removals were related to this.”.
Trong khi nhiều cuộc thảo luận xung quanh‘ Infowars' có liên quan đến tin tức sai sự thật, chúng tôi đang cố gắng giải quyết bằng cách giảm xếp hạng các liên kết bị đánh dấu sai bởi người kiểm tra thực tế và đề xuất nội dung bổ sung, không có vi phạm nào của việc xóa ngày hôm nay liên quan đến điều này.”.