What is the translation of " MULTIPLYING " in Vietnamese?

• nhân
• sinh sôi
• gia tăng
• tăng thêm
• nhiều
• gấp nhiều lần

Examples of using Multiplying in English and their translations into Vietnamese

The number of hospitalizations seems to be multiplying.
Số người nhập viện dường như đang gia tăng.

The rats were multiplying in thousands, and we moved out.
Số lượng chuột đã lên đến hàng ngàn, và tất cả chúng tôi đi ra.

Substances and insects that prevent bugs from multiplying.
Các chất và côn trùng ngăn chặn rệp sinh sản.

Multiplying the model of cattle breeding for sustainable poverty reduction.
Nhân rộng mô hình nuôi bò sinh sản để giảm nghèo bền vững.

But it is also the aging population that is multiplying in numbers.
Nhưng nó cũng là dân số già con số sẽ nhân lên nhiều lần.

Thus, multiplying its functions and allowing better use of the available surface.
Do đó, để gia tăng các chức năng của nó và cho phép sử dụng tốt hơn bề mặt có sẵn.

Prevent them from growing and multiplying in and around your house.
Vì vậy hãy tránh để chúng làm tổ và sinh sôi xung quanh và trong nhà.

Practice multiplying them by emanation and changing them into anything you like.
Thực hànhnhân rộng chúng bằng sự lưu xuất và thay đổi chúng thành bất cứ những gì bạn thích.

Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you.".
Chắc ta sẽ ban phước cho ngươi nhiều, và khiến hậu tự ngươi sanh sản đông thêm.

Relations multiplying ideas do not exist in created things, but in God.
Các tương quan nhân lên nhiều các ý tưởng, không hiện hữu trong các vật thụ tạo, nhưng trong Thiên Chúa.

You cannot understand what is happening inside, what keeps on multiplying inside.
Bạn không thể hiểu được điều gì đang xảy ra bên trong, điều gì đang tiếp tục gia tăng bên trong.

By multiplying so fast that the mental aura of the man becomes like unto a thick and dense cloud.
Bằng cách tăng thêm quá nhanh, đến nỗi hào quang thể trí của con người trở nên giống như một đám mây dày.

To pray for a longer time is not the same as to pray by multiplying words, as some people suppose.
Cầu nguyện lâu giờ không đồng nghĩa với cầu nguyện bằng nhiều lời như một số người vẫn tưởng.

If a nasty bacterium finds a way into your body, it may only take 20 minutes for it to start multiplying.
Một khi vi khuẩn đã tìm thấy đường vào cơ thể thì chúng chỉ mất 20 phút để bắt đầu sinh sôi.

When the stem cells are in this multiplying stage, the scientists can trigger them to become red blood cells.
Khi các tế bào gốc ở giai đoạn nhân ra nhiều này, các nhà khoa học có thể kích thích chúng trở thành các hồng cầu.

Bowls for water and dry mixes are rinsed twice a day to prevent bacteria from multiplying in the dishes.
Bát cho nước và hỗn hợp khô được rửa hai lần một ngày để ngăn vi khuẩn sinh sôi trong các món ăn.

Individual and collective initiatives are multiplying everywhere in France, and as usual dogs do not hesitate to answer On c.
Những sáng kiến cá nhân và tập thể được nhân rộng ở khắp mọi nơi ở Pháp, và như những con ch.

The first people who came to earth started life on the new planet, sowing life on it and multiplying.
Những người đầu tiên đến trái đất bắt đầu cuộc sống trên hành tinh mới, gieo mầm cuộc sống trên đó và sinh sôi.

Integrated into one capsule, they affect the body from the inside, multiplying the percentage of cell oxidation even up to 90%.
Kết hợp thành một viên nang, chúng hoạt động trên cơ thể từ bên trong, tăng tỷ lệ ôxy hóa tế bào thậm chí lên đến 90%.

With smartphones and Internet getting cheaper and more ubiquitous in India, Jain says online rumors are multiplying.
Với smartphone và dịch vụ mạng ngày càng rẻ và phổ biến hơn, Jain cho biết các tin đồn trực tuyến đang tăng lên gấp bội tại Ấn Độ.

If you're multiplying the rig, so you multiply how many layers of absorbent you're using, you can collect a lot more.
Nếu bạn nhân số giàn khoan, nghĩa là bạn nhân số lớp vật liệu hút bạn đang sử dụng bạn có thể thu được nhiều hơn.

ART involves taking a combination of HIV medicines at the same time, every day to prevent HIV from multiplying in your body.
ART là sự kết hợp của nhiều loại thuốc với nhau tại cùng một thời điểm, mỗi ngày nó ngăn cản sự sinh sôi HIV trong cơ thể người.

Beyond that, Linux applications are multiplying rapidly and are available now in most areas of the business world.
Ngoài những thứ đó, các ứng dụng Linux đang nhân rộng nhanh chóng và sẵn sàng hiện nay trong hầu hết các lĩnh vực của thế giới các doanh nghiệp.

(In multiplying measures, some of which are infinite, we define the product to be zero if any factor is zero.).
( Trong các phép đo tích, một vài phép đo tích là vô hạn, ta xác định các tích bằng không nếu một trong các yếu tố bằng không.).

Symptoms may be mild enough to go unnoticed, but the virus is multiplying and spreading throughout the body during this time.
Các dấu hiệu nhiễm HIV có thể nhẹ, người bệnh có thể không chú ý, nhưng virus gây bệnh vẫn đang sinh sôi và lây lan khắp cơ thể trong thời gian này.

Clarkii is multiplying and actively colonising new territory, at the expense of the native crayfish, Astacus astacus and Austropotamobius spp.
Clarkii đang sinh sản và tích cực xâm lấn các vùng lãnh thổ mới, lấn sang các loài tôm bản địa như Astacus astacus và Austropotamobius spp.

Minocycline prevents bacteria from multiplying and spreading, thus helping decrease the redness of the affected area, usually on the face.
Minocycline ngăn ngừa vi khuẩn nhân lên và lan rộng, do đó giúp làm giảm độ đỏ của vùng bị ảnh hưởng, thường là trên mặt.

Still, hydroelectric plants are multiplying in Laos, driven by foreign investment from electricity-hungry countries like Thailand and China.
Tuy nhiên, các nhà máy thủy điện đang nhân rộng ở Lào, do đầu tư nước ngoài từ các nước đói điện như Thái Lan và Trung Quốc.

It works at selection first by multiplying forms and then by segregating those most suited to survive in the struggle for existence.
Nó tuyển lựa trước hết bằng cách nhân bội lên các hình tướng rồi mới biệt lập chúng những thứ nào thích ứng nhất để sống sót trong cuộc đấu tranh sinh tồn.