What is the translation of " NEED TO BE ACCEPTED " in Vietnamese?

• cần được chấp nhận
• nhu cầu được chấp nhận

Examples of using Need to be accepted in English and their translations into Vietnamese

The need to be accepted.
Nhu cầu được chấp nhận.

I have no sense that I need to be accepted.
Tôi không có cảm giác gì là tôi cần phải được người ta chấp nhận.

You need to be accepted by yourself.”.
Bạn cần được chấp nhận bởi chính mình".

Even in mathematics- where proof has a more fixed meaning- some axioms need to be accepted to start raising the edifice of knowledge.
Ngay cả trong toán học- nơi chứng minh có ý nghĩa cố định hơn- một số tiên đề cần được chấp nhận để bắt đầu nâng cao kiến thức.

You need to be accepted in order to change.
Bạn phải chấp nhận để thay đổi.

There are more controlled manifestations of this feeling, for example, the need to be accepted or the fear of being excluded from a certain group.
Có nhiều biểu hiện được kiểm soát hơn của cảm giác này, ví dụ, nhu cầu được chấp nhận hoặc nỗi sợ bị loại khỏi một nhóm nhất định.

People need to be accepted in the concrete circumstances of life.
Người ta cần được chấp nhận trong các hoàn cảnh cụ thể của đời sống.

Accept that approximately 30% of problems are resolvable, 50-60% are modifiable, and that 10-20% need to be accepted and coped with.
Chấp nhận rằng khoảng 30% của các vấn đề được giải quyết, 50- 60% vấn đề có thể thay đổi, và 10- 20% vấn đề cần được chấp nhận và đương đầu.

Many Christians urgently need to be accepted, loved, and encouraged.
Nhiều Cơ Đốc nhân đang rất cần được chấp nhận, yêu thương, và khích lệ.

You need to be accepted as a nominee for custom lasik surgery by the FDA.
Bạn cần được chấp nhận là một người được đề cử cho giải phẫu lasik tùy chỉnh bởi FDA.

Skill endorsements are weighted according to the skill level of the person endorsing you and endorsements need to be accepted by the sender and the receiver before it count.
Chứng nhận kỹ năng được tính theo mức độ kỹ năng của người xác nhận bạn và xác nhận cần phải được chấp nhận bởi người gửi và người nhận trước khi nó được tính.

Libra will need to be accepted in many places and easy to access for those who want to use it.
Libra sẽ cần được chấp nhận ở nhiều nơi và dễ dàng truy cập cho những ai muốn sử dụng nó.

They make people aware that children, whether natural, adoptive or taken in foster care, are persons in their own right who need to be accepted, loved and cared for, and not just brought into this worldno. 180.
Nó làm cho người ta ý thức rằng con cái, dù là con tự nhiên, con nuôi hay con được nhận để chăm sóc, vốn dĩ là những con người cần được chấp nhận, yêu thương và săn sóc, chứ không chỉ cần được đưa vào thế giới này mà thôi.

The need to be accepted and recognized in the end leads to the fact that a person ceases to feel the edge of reality, and only seeks for praise and recognition by any means.
Nhu cầu được chấp nhận và công nhận cuối cùng dẫn đến việc một người không còn cảm nhận được khía cạnh của thực tế, và chỉ tìm cách khen ngợi và công nhận bằng mọi cách.

He opines that the “Hard Truths†of the land need to be accepted and if anything, a solution need to be chartered after analysis of the hard truths.
Ông opines rằng â € œHard Truthsâ € đất cần phải được chấp nhận và nếu bất cứ điều gì, một giải pháp cần phải được điều lệ sau khi phân tích những sự thật khó khăn.

Large corporations and SMEs found their CFOs looking at their books and realized that despite what the new solutions offered, there were financial losses that would need to be accepted if their capital investments had not fully depreciated.
Các tập đoàn lớn và các doanh nghiệp vừa và nhỏ nhìn vào sổ sách của họ và nhận ra rằng, bất kể những giải pháp mới được cung cấp, vẫn sẽ có những tổn thất về tài chính cần phải được chấp nhận nếu các khoản đầu tư vốn của họ không được khấu hao hết.

They make people aware that children, whether natural, adoptive or taken in foster care, are persons in their own right who need to be accepted, loved and cared for, and not just brought into this world.
Những việc này giúp người ta ý thức được rằng con cái, bất kể là con tự nhiên, con nuôi hay được nhận để nuôi dưỡng, tự quyền của chúng, đều là những nhân vị cần được chấp nhận, yêu thương và săn sóc, chứ không phải chỉ được đem vào đời này.

It's a challenge that needs to be accepted.
Đây là thách thức cần được chấp nhận.

But truth needs to be accepted.
Nhưng sự thật này phải chấp nhận.

Even in failure, I need to be accepting.
Kể cả khi thất bại, ta cũng phải chấp nhận nó.

Change is inevitable and it needs to be accepted.
Thay đổi là không thể tránh khỏi, và nó phải được chấp nhận.

Another sobering fact needs to be accepted, too.
Một thực tế hiễn nhiên khác cũng phải được chấp nhận.

The drug Kromoheksal needs to be accepted only at contact with allergens, for example, house dust, pollen.
Thuốc Kromoheksal chỉ cần được chấp nhận khi tiếp xúc với các chất gây dị ứng, ví dụ như bụi nhà, phấn hoa.

This needs to be accepted, other answer are lengthy and you can't change com. example. sample to com.
Điều này cần được chấp nhận, câu trả lời khác là dài và bạn không thể thay đổi com. example. sample thành com.

All you needed to be accepted there was a certificate of Aryan ancestry as far back at least as your great-grandparents.'.
Tất cả những thứ bạn cần để được chấp nhận tại đó là sự chứng nhận tổ tiên thuộc chủng tộc Aryan ít nhất đến đời ông cố”.

The hairless hero at the heart of the X-Men talks a big talk about mutants needing to be accepted into society, but he rarely does anything to try and achieve that.
Giáo sư X là một vị anh hùng hay nói về một câu chuyện có tầm nhìn lớn về các dị nhân cần được chấp nhận trong xã hội, nhưng ông hiếm khi làm bất cứ điều gì để cố gắng và đạt được điều đó.

Once things like Graphene are discovered in the lab, it needs to be technically transformed into a useful product, and then it needs to be accepted by customers in the marketplace.
Sau khi những thứ như Graphene được khám phá trong phòng thí nghiệm, nó cần được kỹ thuật hóa thành một sản phẩm hữu dụng, và sau đó cần được chấp nhận bởi khách hàng trên thị trường.

We are similar to that loving, accepting parent, and our feelings are like the small child, who simply needs to be accepted, held and heard.
Chúng ta tương tự như cha mẹ yêu thương, chấp nhận và cảm xúc của chúng ta giống như một đứa trẻ nhỏ, chỉ đơn giản là cần được chấp nhận, được giữ và nghe.