Examples of using Need to be maintained in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Garden plants need to be maintained.
They need to be maintained and tested during the application process.
Eating habits need to be maintained.
Những thói quen dưỡng da cần được duy trì.In this instance, there are several different automotive components that need to be maintained.
Trong trường hợp này, có một số loại ô tô khác nhau cần được duy trì.Oil heaters need to be maintained every year or so.
Lò dầu nên được bảo dưỡng mỗi năm một lần.Like all good friendships, they need to be maintained.
Fuel filters need to be maintained at regular intervals.
Các bộ lọc nhiên liệu cần được duy trì thường xuyên.Boats have various mechanical parts that need to be maintained regularly.
Xe máy có rất nhiều bộ phận mà chúng ta cần bảo dưỡng thường xuyên.The supports need to be maintained to the soffit and also provide lateral support to the sides.
Các hỗ trợ cần phải được duy trì cho mặt dưới và cũng cung cấp hỗ trợ bên cho các bên.Parameters mentioned in Program 3 will also need to be maintained.
Các tham số Gaming chairs also need to be maintained and cleaned.
Ghế chơi game cũng phải được duy trì và làm sạch.Cameras, if they are powered by batteries, will need to be maintained.
Máy ảnh, nếu chúng Quiet zones need to be maintained for 2D barcodes of one cell equivalent around the edge of the barcode.
Khu vực yên tĩnh cần phải được duy trì cho mã vạch 2D của một ô tương đương quanh cạnh của mã vạch.As in all types of furniture,stainless steel furnitures will need to be maintained properly.
Như trong tất cả các loại đồ nội thất,nội thất bằng thép không gỉ sẽ cần phải được duy trì đúng cách.Concrete materials at work or in house need to be maintained and strengthen for the many benefits that one could have, thus concrete repairs is advise when a concrete material already shows signs of damage.
Vật liệu bê tông tại nơi làm việc hoặctrong nhà cần được duy trì và tăng cường cho nhiều lợi ích mà người ta có thể có, do đó việc sửa chữa bê tông Moreover, fuse boxes are a part of the electrical system andalso need to be maintained appropriately.
Hơn nữa, hộp cầu chì là một phần của hệ thống điện vàcũng cần được bảo trì thích hợp.Just like your car, these systems need to be maintained in order to work properly.
Cũng giống như chiếc xe của bạn, nó cần bảo trì thích hợp để hoạt động tốt.Long service life up to 50000 hours,touch function with incredibly long working life, no need to be maintained.
Tuổi thọ dài đến 50000 giờ, chức năngcảm ứng với tuổi thọ làm việc cực kỳ dài, không cần phải duy trì.However, there are always some moral values need to be maintained even when we're living in any times and any society.
Tuy nhiên,vẫn luôn có những giá trị đạo đức cần được duy trì dù chúng ta đang sống trong thời đại và xã hôi nào đi chăng nữa.For example, vibration sensing can provide a warning when motors, bearings,or other equipment need to be maintained.
Ví dụ, cảm biến rung động có thể cung cấp một cảnh báo khi động cơ, vòng bi,hoặc các thiết bị khác cần được duy trì.For instance, increases in real income that are achieved need to be maintained, which means keeping population numbers in check.
Chẳng hạn, người ta phải duy trì sự gia tăng thu nhập thực tế đã đạt được và điều này hàm ý Simply being certified isn't the end of the story, though,as the standards met to achieve this need to be maintained.
Tuy nhiên, đơn giản chỉ One of the downfalls of membership areas is they usually need to be maintained and updated to keep people engaged(and paying).
Một trong những sự sụp đổ của các khu vực thành viên là họ thường cần phải được duy trì và cập nhật để giữ cho mọi người tham gia( và trả tiền).There will come a time andday when all medical equipment within your facility will need to be maintained or repaired.
Có sẽ đến một thời gian và ngày khi tất cả các thiết bị ytế trong cơ sở của bạn sẽ cần phải được duy trì hoặc sửa chữa.Or, you may simply want to prevent any user from creatingnew master pages because these pages will need to be maintained and updated, which adds to the overall maintenance costs of your SharePoint implementation.
Hoặc, bạn có thể chỉ đơn giản muốn ngăn không cho bất kỳ ngườidùng tạo trang cái mới vì trang này sẽ cần phải được duy trì và Cập Nhật, thêm các chi phí bảo Especially in some case, the fuel supply in some countries is not clean, after about 10,000km operation,the injector need to be maintained, cleaned and checked periodically.
Đặc biệt trong điều kiện nguồn nhiên liệu cung cấp ở một số quốc gia không được sạch, sau thời gian làm việc khoảng 10,000 km thìkim phun cần phải bảo dưỡng, làm sạch và kiểm tra định kỳ.The heightened OEE decreased waste for thecompany by predicting when machines would need to be maintained before they failed and had to be taken out of service.
OEE tăng cao đã giảm chất thải cho côngty bằng cách dự đoán khi nào máy móc sẽ cần được bảo trì trước khi chúng thất bại và phải đưa ra khỏi dịch vụ.Japanese Prime Minister Shinzo Abe told leaders that all countries in the global economy must abide by“free and fair rules,and these rules need to be maintained at the high level, and need to be respected.
Thủ tướng Nhật Shinzo Abe nói với các nhà lãnh đạo rằng tất cả các nước trong nền kinh tế toàn cầu phải tuân thủ" các luật lệ tự do và công bằng,và các quy tắc này cần được duy trì ở mức cao và As a business increases its customer base, the monthly revenue also goes up-unlike one-time sales, which need to be maintained every month for revenue targets to be met.
Khi doanh nghiệp tăng cơ sở khách hàng của mình, doanh thu hàng tháng cũng tăng lên- không giống nhưdoanh số bán hàng một lần, cần phải được duy trì hàng tháng để đạt The impact of this capacity shrinkage and market consolidation has to be managed carefully by claims brokers,as service and solutions need to be maintained to the high standards that Lloyd's mandate on its managing agents.
Tác động của việc sụt giảm năng lực bảo hiểm và việc củng cố thị trường này 
