What is the translation of " NEED TO EXPOSE " in Vietnamese?

• cần để lộ
• cần phơi

Examples of using Need to expose in English and their translations into Vietnamese

For the http service to work, you will need to expose the required ports.
Để dịch vụ http hoạt động, bạn cần phải hiển thị các cổng được yêu cầu.

Dealings need to expose money to pursuit of future profits at danger.
Giao dịch đòi hỏi phải mạo hiểm tiền để theo đuổi lợi nhuận trong tương lai.

It's easy, and the demonstration above should be all you need to expose it more.
Thật dễ dàng và như hình ở trên nên là tất cả những gì bạn cần để phơi bày nó.

No need to expose mobile devices to malware or scam apk softwares.
Không để thiết bị tiếp xúc với phần mềm độc hại hoặc những phần mềm bị bẻ khóa appl.

People who are afraid of public speaking will need to expose themselves to it.
Những người sợ nói chuyện trước công chúng sẽ cần tiếp xúc mình với điều đó.

Students need to expose themselves to the world of work even prior to their graduation.
Sinh viên cần va chạm với thế giới công việc trước cả khi tốt nghiệp.

When you are learning a new language, you still need to expose yourself to the other languages that you know.
Khi bạn đang học một ngôn ngữ mới, bạn vẫn cần để lộ bản thân các ngôn ngữ khác mà bạn biết.

We need to expose the whole truth here so that crimes of this scale and scope never happen to any children ever again.”.
Chúng ta cần phơi bày toàn bộ sự thật để tội ác này không bao giờ xảy ra với bất kỳ cô bé( hoặc cậu bé) nào nữa”.

For decorate your web site and to attract customer we need to expose some eye-catching functions.
Cho trang trí trang web của bạn và để thu hút khách hàng, chúng tôi cần để lộ một số chức năng bắt mắt.

To get enough vitamin D you need to expose your skin to sunlight regularly and you may also need to take supplements.
Để có đủ lượng VTM D bạn cần để lộ làn da của bạn để ánh sáng mặt trời thường xuyên và bạn cũng có thể cần phải bổ sung.

SCP-035 has been able to motivate all into movement, removing the need to expose live subjects to SCP-035.
SCP- 035 có thể khiến tất cả hoạt động, không cần thiết phải để SCP- 035 tiếp xúc với các chủ thể sống.

In a export-dependent nation like Sweden, companies need to expose themselves to the wider world to understand the needs of others and to draw conclusions from others' successes and failures.
Tại một quốc gia nhỏ bé và phụ thuộc vào xuất nhập khẩu như Thụy Điển, các công ty cần tương tác với thế giới rộng lớn để hiểu được nhu cầu chung và để rút ra bài học từ những thành công và thất bại của các công ty khác.

Most of us have learned through bitter experience to make class members private by default unless we really need to expose them.
Hầu hết chúng ta đã có ít nhiều kinh nghiệm về việc làm cho các thành viên lớp là private theo mặc định, trừ khi chúng ta thực sự cần thiết phải trưng bày chúng.

While building Android apps you might sometimes need to expose functionality which other processes can use.
Trong khi xây dựng các ứng dụng Android, bạn đôi khi có thể cần để lộ các chức năng mà các quá trình khác có thể sử dụng.

When there is very little light, you usually need to expose your images for slightly longer so that they will not turn out too dark.
Khi có rất ít ánh sáng, bạn thường cần phải phơi sáng ảnh lâu hơn một chút để chúng không bị quá tối.

Your search for the Alpha Ceph continues, but this time you will also need to expose the truth behind the C.E.L.L. corporation.
Tìm kiếm của bạn cho Alpha Ceph tiếp tục, nhưng lần này bạn cũng sẽ cần phải vạch trần sự thật đằng sau C. E. L. L. tập đoàn.

Originally, a defensive type CAD would have no need to expose any movable parts or sensors on the outside, hence the voice recognition system.
Căn nguyên thì kiểu CAD loại phòng thủ thì không cần thiết phải để lộ ra những phần trong thiết bị hay các cảm biến ra bên ngoài môi trường, kể cả hệ thống nhận diện giọng nói.

Since the vertical(luminance) axis represents IRE(Institute of Radio Engineers) values, waveforms are ideal when you need to expose to a given IRE, for example when calibrating a system by shooting a grey card.
Do trục thẳng đứng( độ sáng) biểu thị các giá trị IRE( Institute of Radio Engineers), nên waveform là công cụ lý tưởng khi bạn cần biết thông tin phơi sáng theo IRE, thường dùng khi calibrate một hệ thống bằng cách quay một thẻ màu xám.

If you want to live a rich, creative, and fun life, you need to expose yourself to new endeavors- where you will obviously be a beginner.
Nếu bạn muốn sống một cuộc sống phong phú, sáng tạo và vui vẻ, bạn cần khám phá những khởi đầu mới cho chính mình, nơi bạn sẽ là người mới bắt đầu.

At noon during summer in Boston, someone with a darker skin tone would need to expose one-quarter of their skin to sunlight for 2 hours.
Vào buổi trưa trong mùa hè ở Boston, một người có tông màu da sậm hơn sẽ cần phơi sáng một phần tư da của họ với ánh sáng mặt trời trong 2 giờ.

Step 1: If you want to make a transaction without the need to expose your Private key to an internet connection, you can use MyEtherWallet.
Bước 1: Nếu bạn muốn thực hiện giao dịch mà không cần phải tiết lộ khóa cá nhân của bạn với một kết nối internet, bạn có thể sử dụng MyEtherWallet.

At noon during summer in Miami, someone with a medium skin tone would need to expose one-quarter of their skin to sunlight for 6 minutes.
Vào buổi trưa trong mùa hè ở Miami, một người có tông màu da trung bình sẽ cần phơi sáng một phần tư da của họ với ánh sáng mặt trời trong 6 phút.

Js or jovo run, but, as all voice platforms work via web-connected applications, you need to expose your application to the web through a tool such as ngrok and grab the secure version of the URL it generates.
Jshoặc jovo run, nhưng, vì tất cả các nền tảng thoại hoạt động thông qua các ứng dụng được kết nối web, bạn cần đưa ứng dụng của mình lên web thông qua một công cụ như ngrok và lấy phiên bản URL an toàn mà nó tạo ra.

It is ideal for factories and construction sites, or any location where the display may need to expose in a risky setting, but you want the system to be kept in a safe location.
Đó là lý tưởng cho các nhà máy và các địa điểm xây dựng, hoặc bất kỳ vị trí nào mà màn hình hiển thị có thể phải phơi bày ở một vị trí nguy hiểm, nhưng bạn muốn hệ thống được lưu giữ ở một vị trí an toàn.

It is ideal for factories and construction sites, or any location where the display may need to expose in a risky setting, but you want the system to be kept in a safe location.
Đó là lý tưởng cho các nhà máy và các trang web xây dựng, hoặc những nơi có màn hình hiển thị có thể cần phải phơi bày trong một khung cảnh nguy hiểm, nhưng bạn muốn hệ thống được lưu giữ trong một địa điểm an toàn.

As long as living a lie is not confronted with living the truth, the perspective needed to expose its mendacity is lacking.
Chừng nào mà sống dối trá còn chưa đối mặt với sống trung thực, góc nhìn cần thiết để vạch trần sự dối trá còn bị thiếu.

With the aid of the tribe's warriors, John and Williams intercept a Belgian military train carrying captured slaves, providing Williams with the evidence he needs to expose King Leopold.
Với sự trợ giúp của các chiến binh của bộ lạc, John và Williams đánh chặn một tàu quân Bỉ chở nô lệ bị bắt, cung cấp Williams với bằng chứng anh ta cần để lộ Vua Leopold.

Krishnamurti: Now I am questioning whether you need them to expose yourself as a liar.
KRISHNAMURTI: Bây giờ tôi đang hỏi liệu rằng ông cần họ để bộc lộ chính ông như một người lừa dối.

We need our sites to expose their capabilities and functionality directly to other windows on the users system.
Chúng tôi cần các trang web của chúng tôi để lộ khả năng và chức năng của họ trực tiếp đến các cửa sổ khác trên hệ thống người dùng.

Second, we need to disempower elements that continuously expose us to unhealthy foods.
Thứ hai, chúng ta cần loại bỏ các yếu tố liên tục khiến chúng ta tiếp xúc với thực phẩm không lành mạnh.