What is the translation of " NEED TO THRIVE " in Vietnamese?

• cần để phát triển
• cần để phát triển mạnh
• cần để vươn lên

Examples of using Need to thrive in English and their translations into Vietnamese

But, as you can see, plants don't provide everything you need to thrive.
Nhưng, như bạn có thể thấy, thực vật không cung cấp mọi thứ bạn cần để phát triển.

You need to thrive in a multi-cultural environment and manage across boundaries.
Bạn cần phải phát triển mạnh trong môi trường đa văn hoá và quản lý qua các ranh giới.

Every step of the way, you will receive the attention and support you need to thrive.
Mỗi bước của đường đi, bạn sẽ nhận được sự chú ý và hỗ trợ bạn cần để phát triển.

It's my job to give readers the tools they need to thrive within the world we have created.
Nhiệm vụ của tôi là cung cấp cho độc giả những công cụ họ cần để phát triển trong thế giới mà chúng ta đã tạo ra.

Together we can make sure everyone has the nutritious food they need to thrive.
Cùng nhau chúng ta có thể đảm bảo mọi người đều có thực phẩm bổ dưỡng mà họ cần để phát triển mạnh.

Airbnb is constantly considering what employees need to thrive and be successful and getting their feedback to create an experience that sets them up for success.
Airbnb không ngừng quan tâm về những thứ nhân viên cần để phát triển tốt và lấy phản hồi từ họ để tạo nên trải nghiệm dẫn đến thành công.

We believe everyone should be able to get the nutritious food they need to thrive.
Chúng tôi tin rằng tất cả mọi người sẽ có thể có được thực phẩm bổ dưỡng mà họ cần để phát triển mạnh.

Besides giving you the energy you need to thrive in school, sports and other activities, good nutrition plays a vital role in maintaining healthy vision.
Bên cạnh việc đem lại cho bạn năng lượng cần thiết để phát triển trong việc học, thể thao và các hoạt động khác, dinh dưỡng còn đóng một vai trò quan trọng trong việc duy trì thị lực.

The warm, moist environment and constant food supply are everything bacteria need to thrive.
Môi trường ấm áp, ẩm ướt và cung cấp thực phẩm liên tục là tất cả mọi thứ vi khuẩn cần để phát triển mạnh.

This 240-250 watt light delivers the spectrum that corals need to thrive in systems over 2 meters in height.
Ánh sáng watt 240- 250 này cung cấp phổ rằng san hô cần phải phát triển mạnh trong hệ thống trên 2 mét chiều cao.

What's nice about getting LED grow lights is that these have the shades that plants need to thrive.
Điều tuyệt vời khi nhận được đèn LED trồng cây là chúng có những yếu tố mà thực vật cần để phát triển mạnh.

You will master the practical skills and understanding you need to thrive in the fast-paced world of computing.
Bạn sẽ thành thạo các kỹ năng thực tế và hiểu biết bạn cần để phát triển mạnh trong thế giới điện toán phát triển nhanh.

In order to stay healthy and fit, we must support or bodies with the nutrients that they need to thrive.
Để giữ gìn sức khỏe và phù hợp, chúng ta phải hỗ trợ hoặc cơ quan với các chất dinh dưỡng mà chúng cần để phát triển.

Specifically, they need to create the conditions manufacturers need to thrive, from steady power supplies to efficient port operations and customs clearance.
Đặc biệt là họ cần tạo ra các điều kiện mà những nhà sản xuất cần để phát triển, gồm từ nguồn cung cấp điện ổn định đến các hoạt động cảng hiệu quả và thông quan.

This will promote the greatest root growth, which is what your herbs need to thrive.
Điều này sẽ thúc đẩy sự phát triển rễ lớn nhất, đó là những gì các loại thảo mộc của bạn cần phát triển mạnh.

Plus, you will also learn about the key skills we all need to thrive in this new environment, and how you can find support and keep learning to reach your goals.
Thêm vào đó, bạn cũng sẽ tìm hiểu về các kỹ năng chính mà chúng ta cần phát triển trong môi trường mới này, và cách bạn có thể tìm thấy sự hỗ trợ và tiếp tục học tập để đạt được các mục tiêu của mình…[-].

And to provide our students with the character, skills, and sense-of-self they need to thrive in this world.
Để cung cấp cho sinh viên của chúng tôi với các nhân vật, kỹ năng, và ý thức tự, họ cần phải phát triển mạnh trong thế giới này.

In addition to the specific skills students will need to thrive in their chosen professional field, students in every major should be working to hone soft skills- things like communication, problem-solving and creativity.
Ngoài các kỹ năng cụ thể mà sinh viên sẽ cần để phát triển trong lĩnh vực chuyên môn, sinh viên ở mọi chuyên ngành nên làm việc để trau dồi các kỹ năng mềm như giao tiếp, giải quyết vấn đề và sáng tạo.

This lets the roots of the orchid slowly absorb the moisture that they need to thrive, helping to promote the plant's longevity.
Điều này cho phép rễ của cây giống lan hồ điệp từ từ hấp thụ độ ẩm mà chúng cần để phát triển, giúp thúc đẩy tuổi thọ của cây.

Learning as much as you can about it and working closely with your diabetes care team can give you everything you need to thrive.
Học càng nhiều càng tốt về nó và làm việc chặt chẽ với nhóm chăm sóc bệnh tiểu đường của bạn có thể cung cấp cho bạn mọi thứ bạn cần để phát triển mạnh.

This approach allows us to equip you with the insights, practical skills and confidence you need to thrive in the ever-evolving real world of business.
Cách tiếp cận này cho phép chúng tôi trang bị cho bạn những thông tin chi tiết, kỹ năng thực hành và sự tự tin bạn cần để phát triển mạnh trong thế giới kinh doanh thực sự ngày càng phát triển..

Because no two children are exactly alike, we personalize reading tutoring to each child, giving kids the personal attention and confidence they need to thrive.
Bởi vì không có hai con là hoàn toàn giống nhau, chúng tôi công ty gia sư dạy kèm đọc với mỗi đứa trẻ, cho trẻ em sự quan tâm cá nhân và sự tự tin họ cần để phát triển.

The University of Bath is a high-achieving community to gain the knowledge, skills and experience you will need to thrive in a world of global networks.
University of Bath là một cộng đồng luôn khát khao phát triển, thu nạp thêm kiến thức, kỹ năng và kinh nghiệm bạn sẽ cần để vươn lên trong một thế giới của những mạng lưới toàn cầu.

With the large class-sizes that characterize the modern public school system, it can feel virtually impossible to give every student the individual attention they need to thrive.
Với quy mô lớp học lớn đặc trưng cho hệ thống trường công hiện tại, hầu như không thể cung cấp cho mọi học sinh sự quan tâm đến từng cá nhân mà chúng cần để phát triển.

Our degrees reflect the current thinking and practices of successful leaders and organisations and will provide you with all you need to thrive in the positions, organisations and industries of the future.
Bằng cấp của chúng tôi phản ánh suy nghĩ và thực tiễn hiện tại của các nhà lãnh đạo và tổ chức thành công và sẽ cung cấp cho bạn tất cả những gì bạn cần để phát triển trong các vị trí, tổ chức và ngành công nghiệp trong tương lai.

Now that she is in a position to give, she wants to ensure that everyone has the nutritious food they need to thrive.
Bây giờ cô ấy đang ở trong một vị trí để cung cấp, cô ấy muốn đảm bảo rằng tất cả mọi người có thực phẩm bổ dưỡng mà họ cần để phát triển mạnh.

That all of us have access to not only basic needs, but to what we need to thrive in society.
Cái mà tất cả chúng ta được quyền tiếp cận không chỉ là những nhu cầu thiết yếu, mà phải tiếp cận được những điều chúng ta cần để vươn lên trong xã hội.

Natural rain is allowed to provide water and natural air to this central core for a cooler environment and humidity that plants need to thrive.
Mưa tự nhiên cung cấp nước và không khí cho lõi trung tâm này, giúp môi trường mát mẻ hơn và có độ ẩm mà thực vật cần phát triển tốt hơn.

Beyond choosing based on appearance, learn how to select a healthy animal and the basic requirements they need to thrive as a pet.
Ngoài việc lựa chọn dựa trên ngoại hình, hãy học cách chọn một con vật khỏe mạnh và những yêu cầu cơ bản mà chúng cần để phát triển thành thú cưng.

From true 18k white LEDs to UV/white LEDs and Wide spectrum red LEDs, we are going to give your corals the light that they need to thrive.
Từ 18k đèn LED trắng đúng với tia cực tím/ đèn LED trắng và quang phổ rộng đèn LED màu đỏ, chúng tôi sẽ cung cấp cho san hô của bạn ánh sáng mà họ cần để phát triển mạnh.