Examples of using Needs to be balanced in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A dog's diet needs to be balanced.
Khẩu phần ăn của chó cần cân bằng.
However, the activity of these protease enzymes needs to be balanced.
Tuy nhiên, hoạt động của các proteases cần phải được cân bằng.
Hard work, hustling, persistence needs to be balanced with patience, and at times, stepping away.
Công việc khó khăn, hối hả,kiên trì cần được cân bằng với sự kiên nhẫn, và đôi khi, là bỏ đi.
It doesn't mean you have to quit simple carbs,your diet just needs to be balanced.
Nó không có nghĩa là bạn phải bỏ các carb đơn giản,chế độ ăn uống của bạn chỉ cần cân bằng.
But, that effort needs to be balanced with continuing to meet the needs and interests of users.
Nhưng nỗ lực đó cần phải được cân bằng với lợi ích và nhu cầu của người dùng.
A good relationship needs to be balanced.
Một mối quan hệ tốt cần được cân bằng.
Passion needs to be balanced by wisdom that only comes with years of experience and repeated failures.
Niềm đam mê cần được cân bằng bởi sự khôn ngoan- thứ chỉ đến sau rất nhiều năm kinh nghiệm và thất bại liên tục.
He has learned that everything needs to be balanced.
Họ biết rằng mọi thứ phải được cân bằng.
Trump says trade needs to be balanced and fair, as well as free in order to benefit American workers and companies.
Donald Trump chobiết ông muốn thương mại phải cân bằng, công bằng và tự do để đem lại lợi ích cho công nhân và các nhà máy của Mỹ.
Our Christian walk needs to be balanced.
Đời sống Cơ Đốc của chúng ta rất cần được thăng bằng.
One recent report from theCouncil of Foreign Relations argues that China needs to be balanced.
Một báo cáo gần đây của Hộiđồng Quan hệ Ngoại giao lập luận rằng, Trung Quốc cần phải được cân bằng.
Even a design set entirely in grayscale needs to be balanced and contrasted appropriately.
Ngay cả một thiết kế hoàntoàn trong thang độ xám cũng cần phải được cân bằng và tương phản một cách thích hợp.
This means that a rental apartment, leased office, hotel room,or any"temporary” quarters still needs to be balanced.
Điều này có nghĩa là một căn hộ cho thuê, văn phòng cho thuê, phòng khách sạn hoặcbất kỳ" khu phố tạm thời nào vẫn cần phải được cân bằng.
Also, it's a myth that a dog's diet needs to be balanced at every meal.
Ngoài ra, đó là một huyền thoại rằngchế độ ăn của một con chó cần phải được cân bằng trong mỗi bữa ăn.
However, it is still necessary to remember to focus the attention of the child on the fact that he,as a man, needs to be balanced.
Tuy nhiên, vẫn cần nhớ tập trung sự chú ý của trẻ vào thực tế rằng anh ấy,như một người đàn ông, cần phải được cân bằng.
This is a great trait, but it needs to be balanced with realism or it becomes denial.
Đây là một đặc tính tốt lắm, nhưng nó cần phải được thăng bằng với thực tế nếu không nó trở thành sự phủ nhận.
Osmo Mobile 2 requires you to connect to a smartphone via Bluetooth,and the device needs to be balanced before you can use it.
Osmo Mobile 2 yêu cầu bạn kết nối với điện thoại thông minh qua Bluetooth vàthiết bị cần được cân bằng trước khi bạn có thể sử dụng.
For a healthy pregnancy, the mother's diet needs to be balanced and nutritious- this involves the right balance of proteins, carbohydrates, and fats, and consuming a wide variety of plants like vegetables, and fruits.
Đối với thai kỳ khỏe mạnh, chế độ ăn của người mẹ cần phải cân bằng và bổ dưỡng- điều này liên quan đến sự cân bằng hợp lý của protein, carbohydrate và chất béo, và tiêu thụ nhiều loại thực vật như rau và trái cây.
Remember, your work culture needs to be balanced.
Hãy nhớ rằng, văn hóa công sở của bạn cần phải cân bằng.
This needs to be balanced against the fact that it is not always possibleto instruct members of a community to carry out defined tasks, as they may not be in the employ of the project leaders.
Điều này cần phải được cân bằng với thực tế là không phải lúc nào cũng có khả năng chỉ dẫn cho các thành viên của một cộng đồng triển khai các nhiệm vụ được xác định, khi họ có thể không được các lãnh đọa dự án sử dụng.
To have the best possible results, your diet needs to be balanced as well.
Để có được kết quả tốt nhất có thể, thì chế độ ăn của bạn cũng cần được cân bằng lại.
In this respect, the composition of the Domestic Advisory Group(DAG) needs to be balanced and include independent and free labour representatives.
Về mặt này, thành phần của nhóm tư vấn trong nước( DAG) cần được cân bằng và bao gồm các đại diện lao động độc lập và tự do.
The reason that many countries have representative democracies- in which people elect representatives to make decisions on their behalf- or other structures, such as second chambers of government,is that the will of the people needs to be balanced with things like equality and civil liberty.
Lý do mà nhiều quốc gia có dân chủ đại diện( trong đó người dân bầu ra đại diện để quyết định thay mặt họ) hoặc các cấu trúc khác, chẳng hạn như các phòng thứ hai của chính phủ,là vì ý nguyện của người dân cần được cân bằng với những thứ như bình đẳng và tự do dân sự.
To maintain a stable weight, your energy intake needs to be balanced with the energy you use.
Để duy trì cân nặng ổn định, lượng năng lượng bạn cần phải cân bằng với năng lượng bạn sử dụng.
While not addressed specifically in the featured video,I want to remind you that calcium and magnesium also needs to be balanced with vitamin D and K2.
Mặc dù không được đề cập cụ thể trong video trên,tôi muốn nhắc bạn rằng canxi và magiê cũng cần phải được cân bằng với vitamin D và K2.
The Knight of Swords is a powerful figure full of life andenergy who needs to be balanced with a realisation of responsibility and compassion.
Knight of Swords là một hình tượng mạnh mẽ đầy sức sống và năng lượng,người cần cân bằng với quan niệm về trách nhiệm và lòng trắc ẩn.
Full of protein and fat but lacking in fiber,that juicy steak needs to be balanced with a side of broccoli.
Đầy đủ protein và chất béo nhưng lại là thực phẩm thiếu chất xơ,món bít tết ngon ngọt đó cần được cân bằng với một bên bông cải xanh.
Further, Respect for Persons is just one of the principles that needs to be balanced when considering research ethics;
Hơn nữa, sự tôn trọng đối với ngườichỉ là một trong những nguyên tắc cần phải được cân bằng khi xem xét đạo đức nghiên cứu;
There is no doubt they can benefit many boys with DMD butthis benefit needs to be balanced with proactive management of possible side effects.
Không có nghi ngờ nào về lợi ích mà thuốc đã mang lại cho nhiều bé trai mắc bệnh LDCD,tuy nhiên lợ ích này cần được cân bằng với việc xử trí chủ động những tác dụng phụ có thể xảy ra do thuốc.
Results: 29, Time: 0.0497

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese