What is the translation of " NEW ASSIGNMENTS " in Vietnamese?

• nhiệm vụ mới
• các bài tập mới

Examples of using New assignments in English and their translations into Vietnamese

You're receiving new assignments with less oversight.
Bạn đang nhận nhiệm vụ mới với ít sự giám sát.

This includes the ability to add or edit channels, post messages, or create new assignments.
Điều này bao gồm khả năng thêm hoặc chỉnh sửa kênh, đăng tin nhắn hoặc tạo bài tập mới.

Encourage your people to jump to new assignments inside your organization once they reach the top of their S Curve.
Hãy khuyến khích nhân viên chuyển sang các nhiệm vụ mới trong tổ chức khi họ đạt đến đỉnh trong đường cong học tập.

American intelligence and Foreign Service operatives on the ground began requesting new assignments.
Nhân viên của Tình báo Mỹ và Sở Ngoại Vụ tại chiến trường đã bắt đầu yêu cầu phân công nhiệm vụ mới.

The requirements for new assignments in this range are stricter than for other registrations,[2] examples include.
Các yêu cầu cho các bài tập mới trong phạm vi này chặt chẽ hơn so với các đăng ký khác, bao gồm.

Stop movement" orders also bar soldiers from moving to new assignments during the restricted period.
Lệnh cũng cấm các binh sĩ thuyên chuyển tới nhận nhiệm vụ mới trong một thời gian hạn chế.

The new assignments include former Socialist prime minister Laurent Fabius as foreign minister and Pierre Moscovici as finance minister.
Những chức vụ mới bao gồm cựu Thủ tướng Xã hội Laurent Fabius, bây giờ làm bộ trưởng ngoại giao; và ông Pierre Moscovici làm bộ trưởng tài chánh.

AT 0:00 MSK, the jackpot is added to the account and win new assignments are published, and the number of wins on the Web.
ĐẾN 0: 00 MSK, jackpot được thêm vào tài khoản và giành chiến thắng nhiệm vụ mới được công bố, và số trận thắng trên Web.

But the very existence of the option can have a powerful effect, encouraging people to leave safe, comfortable jobs and take risky new assignments.".
Nhưng sự tồn tại của sự lựa chọn này có thể có ảnh hưởng rất lớn, khuyến khích mọi người từ bỏ những công việc an toàn, dễ chịu để làm những nhiệm vụ mới mạo hiểm hơn.

Employees and teams are regularly and commonly given new assignments, or reorganised, to keep pace with evolving business needs.
Các nhân viên và đội ngũ thường xuyên được giao những nhiệm vụ mới hoặc được tổ chức lại để theo kịp nhu cầu kinh doanh đang phát triển.

Have you been given demanding new assignments, filled in as a temporary manager, taken on the responsibilities of a parting colleague, or otherwise been working on projects that are typically higher than your pay grade?
Bạn đã được giao nhiệm vụ mới như một người quản lý tạm thời, đảm nhận trách nhiệm của một đồng nghiệp nghỉ việc hoặc làm việc trên các dự án thường cao hơn mức lương của bạn?

As a student who is working at the same time, you should be ready to adapt to new assignments, sudden work crisis and unexpected errands.
Là một sinh viên đang làm việc cùng một lúc, bạn nên sẵn sàng để thích nghi với các bài tập mới, cuộc khủng hoảng công việc đột ngột và việc vặt bất ngờ.

Stay ahead of the curve and seek out new assignments and opportunities to learn new technologies, sign up for training programs and make the most of company-paid educational benefits.
Ở phía trước của đường cong và tìm ra các bài tập mới và cơ hội để học các công nghệ mới, đăng ký các chương trình đào tạo và tận dụng tối đa các lợi ích giáo dục do công ty trả.

You can invest the earned money in new vehicles which in turn unlock new assignments in the city and tutorials in your company's practice area.
Bạn có thể đầu tư tiền kiếm được trong xe mới mà lần lượt mở khóa các bài tập mới ở thành phố và hướng dẫn trong khu vực thực hành của công ty của bạn.

After 3 intensive months of new assignments, training, and summer trips, I am proud of myself to have made so many great friends and memories and to secure my own path to a job after graduation at Orlando World Center Marriott.
Sau 3 tháng làm việc hết tốc lực với nhiệm vụ mới, được đào tạo và có một chuyến đi mùa hè, tôi tự hào vì đã có rất nhiều bạn bè và kỷ niệm, bên cạnh đó tôi đã có chắc chắn công việc tại Orlando World Center Marriott sau khi tốt nghiệp.

Instead of boss sending a group email telling everyone what their new assignments are, boss can simply drag and drop a responsibility from column to colleagues.
Thay vì sếp của bạn gửi email nhóm cho mọi người biết nhiệm vụ mới của họ là gì, sếp của bạn có thể chỉ cần kéo và thả trách nhiệm từ cột của bạn sang đồng nghiệp của bạn.

Instead of your boss sending a group email telling everyone what their new assignments are, your boss can simply drag and drop a responsibility from your column to your colleague's.
Thay vì sếp của bạn gửi email cho nhóm để cho mọi người biết nhiệm vụ mới của họ là gì, sếp của bạn có thể chỉ cần kéo và thả trách nhiệm từ cột của bạn cho đồng nghiệp của bạn.

Ms. Weaver wants her to come and talk about a new assignment.
Bà Weaver muốn cô ấy tới và bàn về một nhiệm vụ mới.

Ms. Weaver: Anna, Pete, I have a new assignment for you-- a show on single parents!
Sếp Weaver: Anna, Pete, tôi có một nhiệm vụ mới cho các bạn-- một chương trình về cha mẹ đơn thân!

Although Nutsch left the unit and started a new assignment on September 10, 2001, that was short-lived.
Mặc dù Nutsch rời đơn vị và bắt đầu một nhiệm vụ mới vào ngày 10 tháng 9 năm 2001, nhưng đó là khoảng thời gian ngắn.

Nearly a year after a botched job, a hitman takes a new assignment with the promise of a big payoff for three killings.
Gần một năm sau khi thất bại trong 1 công việc, Hitman có một nhiệm vụ mới với lời hứa của một phần thưởng lớn cho ba vụ giết người.

Lynn, a genius Thai high school student who makes money by cheating tests, receives a new assignment in Sydney, Australia.
Lynn, một học sinh trung học thiên tài kiếm tiền bằng cách gian lận trong các bài kiểm tra, nhận một nhiệm vụ mới khiến cô đặt chân đến Sydney, Australia.

Nearly a year after a botched job, a hit man takes a new assignment with the promise of a big payoff for three killings.
Gần một năm sau khi hỏng một phi vụ giết người, một sát thủ có nhiệm vụ mới với lời hứa của một phần thưởng lớn cho ba vụ giết người.

Desperate for a new assignment, John asks his superior, Sebastian, for a new job.
Tuyệt vọng cho một bài tập, John hỏi cấp trên, Sebastian( Brian Cox) của mình, một công việc mới.

He says,"I hope you appreciate that this new assignment… is filled with opportunities, but fraught with hazards.".
Ông ấy nói," Tôi hi vọng anh nhận thức đúng về việc bổ nhiệm mới này… Tràn trề cơ hội, nhưng cũng đầy trắc trở.".

In February of 1989, I arrived in the US to start my new assignment.
Tháng Hai năm 1989, tôi đến Hoa Kỳ để bắt đầu công việc mới.

Guam now got a new assignment as flagship of Cruiser Task Force 95, composed of large cruisers Guam and Alaska, four light cruisers, and nine destroyers.
Guam bây giờ có một nhiệm vụ mới là tàu chỉ huy của lực lượng Đặc Nhiệm tàu tuần dương 95, bao gồm tuần dương hạm lớn Guam và Alaska, bốn tuần dương hạm hạng nhẹ, và chín khu trục hạm.

She would blown his cover- brought him down with a can of hairspray- and now his new assignment was to pose as her boyfriend.
Cô đã thổi bay vỏ bọc của anh- hạ gục anh với một bình xịt tóc- và giờ nhiệm vụ mới của anh là giả vờ làm bạn trai của cô.

Mr. Suzuki has taken over from Mr. Atsushi Murakami as co-chair of the Steering Committee meeting upon Mr. Murakami's new assignment at MUFG Bank.
Ông Suzuki đã thay ông Atsushi Murakami trong vai trò đồng Chủ tịch cuộc họp Ủy Ban Chỉ đạo Hợp tác Chiến lược sau khi ông Murakami nhận nhiệm vụ mới tại MUFG Bank.

Black's old partner thinks that Black is cold-blooded and heartless for not pitying the fact that their new assignment looks so happy, unaware that he will die soon.
Đôi bạn cũ của Black nghĩ rằng Black là máu lạnh và không nhẫn tâm vì không tiếc vì thực tế nhiệm vụ mới của họ trông rất hạnh phúc, không biết rằng anh ta sẽ chết ngay.