What is the translation of " NEW ASSIGNMENTS " in Slovak?

• nové úlohy
• nové zmluvy

Examples of using New assignments in English and their translations into Slovak

New assignments?
Nové zmluvy?

How to get new Assignments.
Ako získať nové funkcie.

Free New assignments, details of confirmed planning and easy communication.
Zdarma Nové objednávky, podrobnosti o potvrdených plány a jednoduchú komunikáciu.

They haven't posted the new assignments yet.
Nemajú zverejnil nové úlohy doteraz.

Firehouse 51, next shift, officers will remain in place, but as for the rest of you, here are your new assignments.
Stanica 51, ďalšiu zmenu zostanú dôstojníci na svojich miestach, ale pokiaľ ide o vás ostatných, tu sú vaše nové zaradenia.

These are the new assignments for your people.
Toto sú nové zmluvy pre Vašich ľudí.

At this time I am not accepting new assignments.
V súčasnosti neberiem nové zakazky.

AT 0:00 MSK, the jackpot is added to the account and win new assignments are published, and the number of wins on the Web.
TO 0:00 MSK, jackpot sa pridáva k účtu a získať nové úlohy sú publikované, a počet víťazstiev na webe.

It's also crucial to know when and how to turn down requests for help, new assignments.
Je tiež dôležité vedieť, kedy a ako odmietnuť žiadosť o pomoc alebo nové úlohy.

As you are assigned additional tasks, you can click Import New Assignments on the Project Web Access toolbar to add these tasks to Outlook.
Po priradení ďalších úloh môžete kliknúť na tlačidlo Import New Assignments na paneli s nástrojmi Project Web Access a pridať tieto úlohy do programu Outlook.

This includes the ability to add or edit channels, post messages, or create new assignments.
Patrí sem aj možnosť pridať alebo upraviť kanály, uverejňovať správy alebo vytvárať nové úlohy.

I was very pleased to read Sister Bonnie Oscarson's Facebook post about the new assignments of our women officers to the three general priesthood councils.
Mám radosť z toho, čo napísala sestra Bonnie Oscarsonová na svojej nástenke ohľadom nových povolaní pre naše ženy vo vedúcich pozíciách do troch generálnych kňazských rád.

Officers will remain in place for the time being, but as for the rest of you, here are your new assignments.
Dôstojníci zatiaľ zostanú na mieste, ale pre zbytok z vás, tu sú vaše nové pridelenia.

With five weapons re-mastered for Battlefield 4, the return of the Dune Buggy vehicle, ten new assignments, and the Capture the Flag game mode, Second Assault combines familiar grounds with all-new features.
S piatimi zbraòami opätovne navrhnutými pre Battlefield 4, návratom vozidla Dune Buggy, desiatimi novými úlohami a herným režimo Capture the Flag kombinuje Second Assault ob¾úbené a úplne nové funkcie.

When you deactivate a user account, that user's information and data remains in the database, but the user is unavailable for new assignments.
Po deaktivovaní používateľské konto, ktoré informácie a údaje používateľa zostáva v databáze, ale používateľ nie je k dispozícii pre nové úlohy.

True if this rule is applying to updates of type new task or new assignments, false otherwise.
Hodnotu TRUE, ak toto pravidlo je použitie aktualizácie zadajte novú úlohu alebo nové úlohy, false, v opačnom prípade.

The Lair of the Hunter(Hunter's Lair)- Lair returns to continue as an excellent shelter for the players, allowing to put the collected loot to trade with NPC, teleport between locations, create new things, to experiment with alchemy, and accept new assignments from the allies entered the Resistance mad scientist.
K Lair of the Hunter(Hunter doupě)- Lair sa vracia, aby aj naďalej ako vynikajúci útočisko pre hráča, ktorý umožňuje dať zhromaždené korisť na obchod s NPC, teleport medzi miestami, vytvárať nové veci, experimentovať s alchýmiou, a prijímať nové úlohy od spojenci vstúpili do odporu šialený vedec.

Aftermath will add four new maps and a new game mode, as well as new assignments, achievements and dog tags.
DLC bude obsahova� 4 nové mapy a nový herný mód, rovnako ako nové úlohy, achivementy a psie známky.

The Microsoft Office Project Add-in for Outlook adds a new toolbar to your Outlook interface with options to import new assignments and update Office Project Web Access.
Program Microsoft Office Project Add-in pre aplikáciu Outlook pridá nový panel s nástrojmi rozhrania programu Outlook s možnosťou importovať nové priradenia a aktualizovať Office Project Web Access.

In order to support efficient transport planning, Dynafleet instantly lets you know how much time each driver can spend on new assignments, based on the EU driving and resting time legislation.
S cieľom uľahčiť vám efektívne plánovanie prepravy vás systém Dynafleet okamžite informuje, koľko času jednotliví vodiči môžu stráviť na nových úlohách v závislosti od predpisov EÚ o pracovnom čase a odpočinku vodičov.

New assignment and grade integration for Blackbaud onCampus.
Nové priradenia a vzdelanostnej integrácie pre Blackbaud onCampus.

New assignment and grade integration for eSchoolData.
Nové priradenia a vzdelanostnej integrácie pre eSchoolData.

I have a new assignment.
Mám novú úlohu.

Some new assignment.
Nejaké nové zaradenie.

Your students will be notified of the new assignment on the day you specified.
Študenti budú informovaní o novej úlohe v deň, ktorý ste zadali.

Create a new assignment.
Vytvorenie novej úlohy.

New assignment?
Nová funkcia?

We later received a new assignment to Paisley, Scotland.
Neskôr sme dostali nové pridelenie do škótskeho mesta Paisley.

Each new assignment is an invitation for us into a world of new solutions.
Každé nové zadanie je pre nás pozvánka do sveta nových riešení.

New assignment.
Nová úloha.