What is the translation of " NEW REGULATORY FRAMEWORK " in Vietnamese?

• khung pháp lý mới
• khuôn khổ pháp lý mới

Examples of using New regulatory framework in English and their translations into Vietnamese

The SFC first announced the new regulatory framework in November.
SFC lần đầu tiên công bố khung pháp lý mới vào tháng 11.

The new regulatory framework that will take effect starting April 17, consists of two major changes.
Khung pháp lý mới sẽ có hiệu lực kể từ ngày 17 tháng 4, bao gồm hai thay đổi lớn.

This requires the adaptation of formulations to the new regulatory framework.
Điều này đòi hỏi sự thích ứng của các công thức cho khuôn khổ quy định mới.

The Act created a new regulatory framework for financial services and abolished the Financial Services Authority.
Dự luật đã thiết lập một khung pháp lý mới( FCA) cho các dịch vụ tài chính và rút lại Cơ quan Dịch vụ Tài chính( FSA).

Furthermore, in countries with complex FX regulations, regulators are weary of introducing new regulatory frameworks.
Hơn nữa, ở các nước có quy định FX phức tạp, các nhà quản lý không muốn đưa ra các khung pháp lý mới.

The new regulatory framework for ICOs would establish an authorization system for issuers to receive a license from the AMF.
Khung pháp lý mới cho ICOs se thiết lập một hệ thống ủy quyền cho các tổ chức phát hành để nhận được giấy phép từ AMF.

When enacted, payment firms, as well as bitcoin exchanges, will be required to hold only one license under the new regulatory framework.
Khi được ban hành, các công ty thanh toán, bitcoin exchanges, sẽ chỉ được giữ một giấy phép trong khuôn khổ quy định mới.

It was in 2016 that Colombia decided to create new regulatory framework which alerted those who operated in the region unlicensed.
Vào năm 2016, Colombia đã quyết định tạo ra một khung pháp lý mới nhằm cảnh báo những đơn vị hoạt động trong khu vực này mà không có giấy phép.

The new regulatory framework(will take) a more thorough approach(by increasing) the responsibility that services have in relation to online harms”.
Khung pháp lý mới( sẽ thực hiện) một cách tiếp cận kỹ lưỡng hơn( bằng cách tăng) trách nhiệm mà các dịch vụ có liên quan đến tác hại trực tuyến.

The Thai financial regulator is expected to approve five ICO projects once the new regulatory framework takes effect this month.
Cơ quan quản lý tài chính Thái Lan dự kiến sẽ phê duyệt 5 dự án ICO trong tháng này khi khung pháp lý mới ban hành có hiệu lực.

What's more, the latest open banking initiatives and new regulatory frameworks such as PSD2 are set to further increase the pressure to ensure robust protection of customer data and funds.
Còn nữa, khởi xướng ngân hàng mở và khung pháp lí mới nhất, như là PSD2*, được đặt ra để tăng áp lực lên các thể chế tài chính nhằm bảo vệ mạnh mẽ dữ liệu khách hàng và các ngân quỹ.

When enacted, payment firms, as well as bitcoin exchanges, will be required to hold only one license under the new regulatory framework.
Khi được thực thi, các tổ chức thanh toán cũng như sàn giao dịch bitcoin, sẽ được yêu cầu nắm giữ duy nhất 1 giấy phép theo khuôn khổ của quy định mới này.

Paulson says recovery will take time, and a new regulatory framework cannot be developed while the financial situation is unfolding.
Ông Paulson nói rằng phải mất thời gian để phục hồi và một khung sườn luật lệ mới không thể được khai triển trong khi tình hình tài chính còn đang diễn biến.

Currently, there are no specific laws dealing with ICOs in Japan, but the regulators have been discussing about a new regulatory framework for them.
Hiện tại, Nhật Bản không có luật cụ thể cho các ICO, nhưng các nhà quản lý gần đây đã thảo luận về một khung pháp lý cụ thể cho chúng.

Last year, the central bank of Singapore finalized the country's new regulatory framework for payment services, which now includes cryptocurrency.
Năm ngoái, ngân hàng trung ương Singapore đã hoàn thiện khung pháp lý mới của đất nước đối với các dịch vụ thanh toán, hiện bao gồm tiền điện tử.

The government of the Australian state of Queensland says it is now ready to accept applications for uranium mining projects following its announcement of a new regulatory framework.
Chính quyền bang Queensland của Úc cho biết hiện nay họ đã sẵn sàng chấp thuận hồ sơ các dự án khai thác mỏ uranium sau thông báo về một khuôn khổ pháp lý mới.

A state legislator in Vermont has proposed a bill to create a new regulatory framework for the use of blockchain technology.
Một nhà lập pháp tiểu bang Vermont đã đề xuất một dự luật để tạo ra một khuôn khổ pháp lý mới cho việc sử dụng các công nghệ blockchain.

The Act also formulated a new regulatory framework that was inclusive of the Financial Policy Committee of the Bank of England, the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority.
Đạo luật cũng xây dựng một khung pháp lý mới bao gồm Ủy ban chính sách tài chính của Ngân hàng Anh, Cơ quan quản lý tài chính và Cơ quan quản lý thận trọng.

This new law, which amended the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, created a new regulatory framework for the safety and labeling of dietary supplements.
Luật mới này, sửa đổi Luật thực phẩm, dược phẩm và mỹ phẩm, đã tạo ra một khung điều hành mới cho tính an toàn và ghi nhãn của thực phẩm bổ sung.

For the most part, U.S. governmental entities are allowing cryptocurrency regulation to evolve incrementally from existing laws, some of which have been in place for eighty or more years, rather than proposing a new regulatory framework.
Phần lớn, các tổ chức chính phủ Hoa Kỳ đang cho phép quy định về tiền điện tử phát triển dần dần từ các luật hiện hành, trong đó một số luật đã được áp dụng 80 năm trở lên, thay vì đề xuất một khung pháp lý mới.

Valdis Dombrovskis, the European Union's financial services commissioner, said he intends to create a new regulatory framework for cryptocurrencies, particularly Facebook's Libra stablecoin.
Valdis Dombrovskis, ủy viên dịch vụ tài chính của Liên minh châu Âu, cho biết ông dự định tạo ra một khung pháp lý mới cho tiền điện tử, đặc biệt là Libra stablecoin của Facebook.

MAS, he went on, is now working to create a new regulatory framework for cryptocurrency payment services, in order to ensure they are not misused for money laundering and terrorism financing.
Ông tiếp tục:“ MAS hiện đang làm việc để tạo ra một khuôn khổ pháp lý mới cho các dịch vụ thanh toán cryptocurrency, nhằm đảm bảo rằng chúng không bị lạm dụng để rửa tiền và tài trợ cho khủng bố.”.

In the United States, regulators are trying to apply a legislative base that already exists, and in Singapore, the authorities are trying to create a new regulatory framework for such exchanges.
Tại Hoa Kỳ, các cơ quan quản lý đang cố gắng áp dụng một cơ sở lập pháp vốn đang tồn tại ở Singapore, chính quyền đang cố gắng tạo ra một khung pháp lý mới cho các sàn giao dịch đó.

Under this new regulatory framework, companies and entities that provide blockchain-based information services operating in China will have to ask users to register their real names and ID card numbers, censor content considered a threat to national security and store user data to allow official inspections.
Theo quy định mới được đề xuất, các doanh nghiệp và tổ chức hoạt động ở Trung Quốc, cung ứng dịch vụ thông tin dựa trên blockchain sẽ phải yêu cầu người dùng đăng ký tên thật, số thẻ căn cước; kiểm duyệt nội dung bị cho là đe dọa an ninh quốc gia và lưu trữ dữ liệu người dùng để chính quyền có thể kiểm tra.

Fast carving a reputation as a FinTech hub in the region, Australia revealed drafts toward a new regulatory framework that will embrace FinTech startups with relaxed licensing requirements.
Nhanh chóng khắc phục danh tiếng của một trung tâm FinTech trong khu vực, Australia đã đưa ra dự thảo hướng tới một khung quy định mới, bao gồm các khởi đầu của FinTech với các yêu cầu về giấy phép thư giãn.

Actions and penalties will be taken against any person or company including its contractors, sub-contractors and vendors operating in Sarawak without licences issued by the state government when the new regulatory framework over the oil and gas industry comes into force effective this July 1.
Các hình phạt sẽ được áp dụng đối với bất kỳ cá nhân hoặc công ty nào, kể cả các nhà thầu chính, nhà thầu phụ và nhà cung cấp dịch vụ ở Sarawak, không có giấy phép của chính quyền tiểu bang khi khung pháp lý mới về ngành dầu khí có hiệu lực.

As culture secretary, Mr Whittingdale's job is to regulate newspapers and he is currently overseeing a whole new regulatory framework under consideration in the wake of the Leveson Inquiry into press standards.
Là Bộ trưởng Văn hóa, công việc của ông Whittingdale là ra các quy định về báo chí và ông hiện đang giám sát một khung pháp lý hoàn toàn mới đang được xem xét trong bối cảnh sau Điều tra Leveson về các tiêu chí của truyền thông.

In response to the inquiry of Chairman Crapo on the move of some operations of Poloniex, a cryptocurrency exchange operated by Circle, to Bermuda, Allaire noted that other major markets like Singapore and Bermuda are adopting new regulatory frameworks to more practically govern the crypto sector while the U.S. still relies on existing- and outdated- securities laws.
Trả lời câu hỏi của Chủ tịch Crapo về việc chuyển một số hoạt động của Poloniex- một sàn giao dịch tiền điện tử do Circle vận hành đến Bermuda- Allaire lưu ý các thị trường lớn khác như Singapore và Bermuda đang áp dụng các khung pháp lý mới để phù hợp hơn đối với lĩnh vực tiền điện tử trong khi Hoa Kỳ vẫn dựa vào luật chứng khoán hiện có và lỗi thời.

A new financial regulatory framework was emplaced.
Một khung pháp lý tài chính mới đã được áp dụng.