What is the translation of " NOT BY SIGHT " in Vietnamese?

• không phải bởi mắt thấy
• không phải bằng thị giác
• not by sight
• không phải bằng thị
• không phải bằng cảnh tượng

Examples of using Not by sight in English and their translations into Vietnamese

For we walk by faith, not by sight.
Vì chúng ta bước đi bởi đức tin, chớ chẳng phải bởi mắt thấy.

He is author of three books, Not by Sight, Things Not Seen, and Don't Follow Your Heart.
Ông là tác giả của ba cuốn sách:“ Not by sight”,“ Things not seen” và“ Don' t follow your heart”.

Father, help me to live by faith and not by sight.
Xin giúp con sống bởi đức tin chứ không phải bởi mắt thấy.

It is by faith I live, not by sight, perception or emotions.
Chúng ta sống bằng đức tin, không phải bằng thị giác hay cảm xúc.

Cor 5:7,“For we walk by faith, not by sight.”.
Cô- rinh- tô 5: 7“ Vì chúng ta bước đi bởi đức tin, chớ chẳng phải bởi mắt thấy.”.

He's creator of three books,“Not by Sight,”“Issues Not Seen” and“Don't Comply with Your Coronary heart.”.
Ông là tác giả của ba cuốn sách:“ Not by sight”,“ Things not seen” và“ Don' t follow your heart”.

Corinthians 5:7. For we walk by faith, not by sight.
Corinthians 5: 8 nói rằng, vì chúng ta bước đi bằng đức tin chứ không phải bằng thị giác.

We live by faith, not by sight, and worship is not a sensuous, physical activity;
Chúng ta sống bằng đức tin, chớ không phải bởi mắt thấy, và sự thờ phượng không phải là hoạt động của giác quan, thể chất;

This is the moment Mary began walking by faith and not by sight.
Đó là thời gian cho Maria bắt đầu bước đi bởi đức tin, chứ không phải bởi mắt thấy.

Corinthians 5:8 says,“for we walk by faith, not by sight.” We live by acts of obedient trust.
Corinthians 5: 8 nói rằng, vì chúng ta bước đi bằng đức tin chứ không phải bằng thị giác.

Scripture teaches that we walk with God by faith, not by sight.
Thánh Kinh dạy rằng chúng ta bước đi với Chúa bằng đức tin, không phải bằng thị giác.

Sometimes it comes down to really walking by faith and not by sight because we can't see the end of the road like God can.
Đôi khi chúng ta cần phải bước đi bằng đức tin chứ không phải bằng mắt nhìn, bởi vì chúng ta không thể nhìn thấy phía cuối con đường như Chúa thấy.

I am reminded when Paul said,“We walk by faith not by sight”.
Đó là điều Thánh Paul đã nghĩ ngợi khi ông nói:“ Chúng ta bước tới bằng niềm tin không phải bằng ánh mắt”.

We need to learn to continue to walk by faith- not by sight(or feelings) and to trust in His promises, even when we can't“feel” His presence and haven't received an answer to our prayers yet.
Chúng ta cần học cách tiếp tục bước đi bằng đức tin- không phải bằng thị giác( hoặc cảm xúc) và tin tưởng vào những lời hứa của Ngài, ngay cả khi chúng ta không thể cảm nhận được sự hiện diện của Ngài và chưa nhận được câu trả lời cho lời cầu nguyện của chúng ta.

The Bible says we're to walk by faith, not by sight, 2 Corinthians 5:7.
Kinh thánh nói rằng chúng ta nên đi bộ bằng đức tin chứ không phải bằng cảnh tượng( 2 Corinthians 5: 7).

Second, God has ordained that His people live by promises and not by explanations, by faith and not by sight.
Thứ hai, Đức Chúa Trời đã định rằng dân sự Ngài sống bằng những lời hứa chớ không bởi những lời giải thích, bởi đức tin chớ không bởi ngoại cảnh.

The Bible tells us to walk by faith, not by sight(2 Corinthians 5:7).
Kinh thánh nói rằng chúng ta nên đi bộ bằng đức tin chứ không phải bằng cảnh tượng( 2 Corinthians 5: 7).

This experience helps me remember to walk by faith in God and not by sight.
Kinh nghiệm này giúp tôi luôn ghi nhớ phải bước đi bởi đức tin nơi Chúa, chứ không phải bởi mắt thấy.

But the Lord rarely allows His servants to see all the good they have done, because we walk by faith and not by sight, and Elijah would learn that there were 7,000 people in Israel who had not bowed to Baal and worshiped him.
Nhưng Đức Chúa Trời ít khi cho đầy tớ Ngài nhìn thấy tất cả những việc tốt mà họ đã làm, ì chúng ta bước đi bằng đức tin không phải bằng mắt, và Ê- li sẽ biết rằng có 7.000 người trong Y- sơ- ra- ên không quỳ trước Ba- anh và thờ lạy hắn.

It is received through man's spirit, and is described as‘God's wisdom'-“We live by FAITH, not by sight”(2 Cor 5:7).
Được tiếp thụ qua tâm linh của con người, và được mô tả là“ Sự khôn ngoan của Đức Chúa Trời”, vì“ Chúng ta sống bởi ĐỨC TIN chớ không phải bởi mắt thấy”( IICo 2Cr 5: 7).

He may just be trying to get you to trust, to walk by faith, not by sight, experiences or feelings.
Anh ta có thể đang cố gắng khiến bạn tin tưởng, bước đi bằng niềm tin chứ không phải bằng thị giác, kinh nghiệm hay cảm xúc.

Perhaps this is why we are told to“live by faith, not by sight” 2 Cor.
Đó là một lý do tại sao chúng ta được kêu gọi" sống bởi đức tin, chứ không phải bởi mắt thấy" II Cô- rinh- tô 5.

Abram obeyed God's Word and gained His favor by walking by faith, not by sight 2nd Cor.
Xin giúp con yêu mến và tấn tới trong Lời Chúa để bước đi bằng đức tin, chẳng phải bằng mắt thấy 2 Cô- rinh- tô 5.

It is at this point(when circumstances are still tough) that god asks us to continue to trust him-- to"walk by faith, not by sight" the bible says.
Lúc này( khi hoàn cảnh vẫn còn khắc nghiệt) Đức Chúa Trời vẫn đòi hỏi chúng ta tiếp tục tin cậy Ngài--“ bước đi bởi đức tin chứ không bởi mắt thấy” như Kinh Thánh chép.

Jon Bloom serves as board chair and co-founder of Desiring God and is the author of three books, Not by Sight, Things Not Seen, and Don't Follow Your Heart.
Jon Bloom là nhà văn, Chủ tịch hội đồng và đồng sáng lập trang truyền thông Cơ đốc Desiring God; tác giả của 3 quyển sách Dưỡng linh:“ Not by Sight”( tạm dịch: Không phải bởi tầm nhìn);

Not by external sight.
Không phải từ ngoại cảnh.

Melanoma skin cancers are not easily identifiable by sight and highly trained clinicians may sometimes get it wrong.
Ung thư hắc tố( melanoma) không dễ nhận biết bằng mắt và các bác sĩ lâm sàng được đào tạo cao đôi khi vẫn có thể bị nhầm lẫn.

Hare coursing is the pursuit of hares with greyhounds and other sighthounds, which chase the hare by sight and not by scent.
Hare coursing là theo đuổi các hares với greyhounds và các sighthounds, mà chase hace của các cảnh và không phải bởi hương thơm.