What is the translation of " OBSERVE YOURSELF " in Vietnamese?

• quan sát bản thân
• quan sát chính mình

Examples of using Observe yourself in English and their translations into Vietnamese

Observe yourself for a day.
Quan sát bản thân trong một ngày.

What do you mean by observe yourself?
Hãy nói quan sát chính mình là gì?

Observe yourself for one day.
Quan sát bản thân trong một ngày.

So, between now and then, observe yourself.
Vậy, từ giờ về sau, hãy tự quan sát.

Observe yourself without judging.
Hãy quan sát mà không phán xét.

Feel the fear and at the same time observe yourself.
Cảm thấy sợ hãi và đồng thời quan sát chính mình.

Observe yourself during the day.
Quan sát bản thân trong một ngày.

Take time to just breathe and observe yourself in the present moment.
Hãy dành thời gian chỉ để thở và quan sát chính mình trong thời khắc hiện tại.

Observe yourself for just one day.
Quan sát bản thân trong một ngày.

You can see this for yourself, if you observe yourself.
Bạn có thể thấy điều này cho chính bạn, nếu bạn tự quan sát về chính bạn.

Observe yourself for a day or two.
Quan sát bản thân trong 1 hoặc 2 ngày.

Try to watch yourself sometimes and observe yourself learning.
Thỉnh thoảng cố gắng quan sát chính bạn và quan sát chính bạn đang học hỏi.

Observe yourself and others so you can learn.
Quan sát bản thân và người khác để bạn có thể học hỏi.

And then one day, when you are sitting silently under a tree, observe yourself again breathing in the same way.
Thế rồi, một ngày nào đó, chỉ ngồi im lặng dưới gốc cây, quan sát bản thân mình lại thở theo cùng cách.

Observe yourself as you eat to see what works for you and what doesn't.
Quan sát chính mình khi bạn ăn để xem những gì hợp với cơ thể bạn và những gì không.

And there is a lot of mysterious hocus-pocus about dreams- that they need to be interpreted, hence all the professionals interpreting dreams- which you can observe yourself very simply, if you watch your life during the daytime.
Và có nhiều trò bịp bợm về những giấc mộng- mà chúng cần được giải thích, vì thế tất cả những chuyên gia đang giải thích những giấc mộng- mà bạn có thể quan sát về chính bạn rất đơn giản, nếu bạn quan sát sống riêng của bạn trong suốt thời gian ban ngày.

You turn and observe yourself peacefully sleeping.
Bạn quay lại và quan sát mình một cách yên bình ngủ.

Observe yourself to recognize any signs of tiredness and take time to rest.
Quan sát bản thân để nhận ra bất kỳ dấu hiệu mệt mỏi và dành thời gian để nghỉ ngơi.

On this special day of practice, observe yourself throughout the day, maintaining awareness of your thoughts and behavior as much as possible.
Vào ngày thực hành đặc biệt hôm nay, quan sát bản thân nguyên cả ngày, duy trì sự nhận thức về những suy nghĩ và hành vi của bạn nhiều nhất có thể.

Observe yourself to acknowledge any signs of fatigue and take time to rest.
Tự quan sát bản thân, nhận ra bất cứ dấu hiệu mệt mỏi nào và dành thời gian để nghỉ ngơi.

Sometime when you are sitting quietly by the river, or in your room, observe yourself and you will see how constantly that little space of which we are conscious, and which we call the mind, is filled with the many thoughts that come precipitately into it.
Thỉnh thoảng khi bạn đang ngồi yên lặng cạnh một dòng sông, hay trong căn phòng của bạn, quan sát chính bạn và bạn sẽ thấy cái khoảng không gian liên tục mà chúng ta ý thức, mà chúng ta gọi là cái trí, bị nhồi nhét đầy những ý tưởng liên tục dồn vào nó.

Observe yourself to recognize any signs of tiredness and take time to rest.
Tự quan sát bản thân, nhận ra bất cứ dấu hiệu mệt mỏi nào và dành thời gian để nghỉ ngơi.

If you can really observe yourself for the duration of a single breath- you will understand it all.
Nếu bạn thực sự có thể quan sát bản thân trong thời gian của một hơi thở- bạn sẽ hiểu tất cả nó.

Observe yourself as a third party, treat your life like something you are studying.
Quan sát bản thân như một bên thứ ba, coi cuộc sống của bạn giống như một điều gì đó bạn cần phải học hỏi.

The closer you observe yourself, the more obvious it becomes that nothing endures even from one moment to the next.
Bạn càng quan sát chính mình, rõ ràng hơn là không có gì tồn tại ngay cả từ khoảnh khắc này sang khoảnh khắc tiếp theo.

Observe yourself and you will see how experience is employed by the mind as a means of self-expansion, as a means of power and prestige.
Hãy quan sát về chính bạn và thấy sự trải nghiệm bị lợi dụng bởi cái trí như một phương tiện của tự- bành trướng như thế nào, như một phương tiện của quyền hành và thanh danh như thế nào.

Merely to concentrate on, or observe yourself, apart from the world, leads you to isolation and to all forms of idiosyncrasy, neurosis, isolating fears, and so on.
Chỉ tập trung vào, hay quan sát chính bạn, tách rời khỏi thế giới, dẫn bạn đến sự cô lập và tất cả những hình thức khác của nuôi dưỡng cá tánh, loạn thần kinh, những sợ hãi tách rời, và vân vân.

If you observe yourself in relationship with others, do you not find that relationship is a process of self-revelation?
Nếu bạn quan sát chính bạn trong liên hệ với những người khác, bạn không thấy rằng liên hệ là một qui trình của tự- bộc lộ hay sao?

If you observe yourself, this is what we are doing in daily life, every moment.
Nếu bạn tự quan sát, đây là điều gì chúng ta đang làm trong sống hàng ngày, mỗi khoảnh khắc.

So you have to observe yourself, the way you talk, the words you use, your behaviour, then you will see that your own mind- which is also the brain cells- is the repository of all experience, not only personal, immediate experience but all the racial, the past experiences collected there.
Nếu bạn quan sát về chính bạn, cách bạn nói chuyện, những từ ngữ bạn sử dụng, thái độ của bạn, vậy thì bạn sẽ thấy rằng cái trí của bạn- mà cũng là những tế bào não- là một kho chứa của tất cả những trải nghiệm, không chỉ là những trải nghiệm lập tức, cá nhân riêng của bạn, nhưng còn cả tất cả những trải nghiệm thuộc chủng tộc, quá khứ.