What is the translation of " OBSERVING BEHAVIOR " in Vietnamese?

• quan sát hành vi

Examples of using Observing behavior in English and their translations into Vietnamese

Bit By Bit- Observing behavior- 2.2 Big data.
Bit By Bit- hành vi quan sát- 2.2 dữ liệu lớn.

That is, if we ask people questions, we can learn things that we could not learn merely by observing behavior.
Đó là, nếu chúng ta hỏi mọi người câu hỏi, chúng ta có thể học những điều mà chúng ta không thể học chỉ bằng cách quan sát hành vi.

Bit By Bit- Observing behavior- 2.3.1 Characteristics that are generally good for research.
Bit By Bit- hành vi quan sát- 2.3.1 Đặc điểm mà nói chung là tốt cho nghiên cứu.

Likewise, if we run experiments, we could learn things that were not possible merely by observing behavior and asking questions.
Tương tự như vậy, nếu chúng ta chạy thử nghiệm, chúng ta có thể học những điều không thể chỉ bằng cách quan sát hành vi và đặt câu hỏi.

In the approaches covered so far in this book- observing behavior(chapter 2) and asking questions(chapter 3)- researchers collect data without intentionally and systematically changing the world.
Trong các cách tiếp cận được đề cập đến trong cuốn sách này- quan sát hành vi( chương 2) và đặt câu hỏi( chương 3)- những người tìm kiếm thu thập dữ liệu mà không có chủ ý và thay đổi hệ thống thế giới.

In particular, I will show that by asking people questions, researchers can learn things that they can't easily learn by just observing behavior.
Đặc biệt, tôi sẽ chỉ ra rằng bằng cách hỏi mọi người câu hỏi, các nhà nghiên cứu có thể học những điều mà họ không thể dễ dàng học bằng cách quan sát hành vi.

Developmental disorders in children are typically diagnosed by observing behavior, but Aditi Shankardass suggests we should be looking directly at brains.
Rối loạn phát triển ở trẻ em thường được chẩn đoán bằng cách quan sát hành vi, nhưng Aditi Shankardass đã nhận ra rằng chúng ta nên nhìn trực tiếp vào não bộ của những trẻ em này.

Here's how Zeynep Tufekci(2014) described the behavioral drift, which she was able to detect because she was observing behavior on Twitter and in person.
Đây là cách Zeynep Tufekci( 2014) mô tả hành vi trôi dạt, mà cô có thể phát hiện được vì cô đang quan sát hành vi trên Twitter và trực tiếp.

A second opinion on learning disorders: Developmental disorders in children are typically diagnosed by observing behavior, but Aditi Shankardass knew that we should be looking directly at their brains.
Rối loạn phát triển ở trẻ em thường được chẩn đoán bằng cách quan sát hành vi, nhưng Aditi Shankardass đã nhận ra rằng chúng ta nên nhìn trực tiếp vào não bộ của những trẻ em này.

In chapter 4(Running experiments), I will begin by showing what researchers can learn when they move beyond observing behavior and asking survey questions.
Trong chương 4( Chạy các thí nghiệm), tôi sẽ bắt đầu bằng cách hiển thị những gì các nhà nghiên cứu có thể học khi họ vượt qua quan sát hành vi và đặt câu hỏi khảo sát..

To carry this metaphor a bit further, when many social researchers think about the digital age, they imagine themselves inside of the watchtower, observing behavior and creating a master database that could be used to do all kinds of exciting and important research.
Để thực hiện phép ẩn dụ này thêm một chút, khi nhiều nhà nghiên cứu xã hội suy nghĩ về thời đại kỹ thuật số, họ tưởng tượng mình bên trong tháp canh, quan sát hành vi và tạo ra một cơ sở dữ liệu chủ có thể được sử dụng để làm tất cả các loại nghiên cứu thú vị và quan trọng.

In chapter 3(Asking questions), I will begin by showing what researchers can learn by moving beyond observing behavior and start interacting with people.
Trong chương 3( Đặt câu hỏi), tôi sẽ bắt đầu bằng cách hiển thị những gì các nhà nghiên cứu có thể học bằng cách di chuyển vượt ra ngoài quan sát hành vi và bắt đầu tương tác với mọi người.

Observe behaviors, moods and changes in the habits of the children.
Quan sát hành vi, tâm trạng và thay đổi thói quen của trẻ.

Diagnosis is based on observed behavior and the patient's reported experiences.
Việc chẩn đoán dựa trên quan sát hành vi và những cảm nhận do người bệnh thuật lại.

Observe behavior of slicing tools and change motion that is stylus to make certain accurate reproduction.
Quan sát hành vi của slicing các công cụ và thay đổi chuyển động là bút stylus để làm cho một số sao chép chính xác.

Observers have to not only recognize the observed behavior, but also remember it.
Các nhà quan sát phải không chỉ nhận ra hành vi quan sát mà còn nhớ nó sau đó.

Observers must not only recognize the observed behavior but also remember it at some later time.
Các nhà quan sát phải không chỉ nhận ra hành vi quan sát mà còn nhớ nó sau đó.

Context analysis is the method of transcribing observed behaviors on to a coding sheet.
Phân tích bối cảnh là phương pháp sao chép hành vi quan sát được vào một bảng mã hóa.

That not all observed behaviors are learned in an effective manner.
Ta cần lưu ý rằng không phải tất cả các hành vi quan sát được đều được học thành công.

A diagnosis is based on observed behavior and educational and psychological testing.
Việc chẩn đoán dựa trên các hành vi quan sát được và những bài kiểm tra giáo dục và tâm lý.

It's a great way to get a sense of their personality and observe behaviors you might not otherwise pick up sitting in a conference room.
Đó là một cách tuyệt vời để chắc chắn về tính cách của họ và quan sát các hành vi khó phát hiện nếu ngồi ở phòng họp.

Researchers can now observe behavior, ask questions, run experiments, and collaborate in ways that were simply impossible in the recent past.
Các nhà nghiên cứu giờ đây có thể quan sát hành vi, đặt câu hỏi, chạy thử nghiệm và cộng tác theo những cách đơn giản là không thể trong quá khứ gần đây.

You know your child better than anyone and observe behaviors and quirks that a pediatrician, in a quick fifteen-minute visit, might not have the chance to see.
Bạn biết con bạn tốt hơn bất cứ ai và quan sát hành vi và quirks rằng một bác sĩ nhi khoa, trong một chuyến thăm mười lăm phút nhanh chóng, có thể không có cơ hội để xem.

If the observed behavior is consistent with the expectations, the unit test passes, otherwise, it fails, indicating that there is a problem somewhere in the system under test.
Nếu hành vi quan sát phù hợp với mong đợi bài kiểm tra đơn vị vượt qua; mặt khác nó không thành công chỉ ra rằng có một vấn đề ở đâu đó trong hệ thống đang được thử nghiệm.

Both of these more subtle findings, which help explain the observed behavior of current drivers, were only possible because of the size of the dataset.
Cả hai phát hiện tinh tế hơn, giúp giải thích hành vi quan sát của các trình điều khiển hiện tại, chỉ có thể thực hiện được vì kích thước của tập dữ liệu.

They analyzed a film using an analytic method called context analysis.[8] Context analysis is the method of transcribing observed behaviors on to a coding sheet.
Họ phân tích một bộ phim bằng cách sử dụng một phương pháp phân tích được gọi là phân tích bối cảnh. Phân tích bối cảnh là phương pháp sao chép hành vi quan sát được vào một bảng mã hóa.

Based on the observed behavior of the entities that surround us, from electrons to atoms to molecules to bacteria to paramecia to mice, bats, rats, etc., all things may be viewed as at least a little conscious.
Dựa trên hành vi quan sát của các thực thể bao quanh, từ electron đến nguyên tử đến phân tử, đến vi khuẩn cho đến chuột, dơi, và cao hơn, mọi thứ có thể được xem ít nhất là có một chút ý thức.

In 2014, the team observed behaviors such as bathing times of 12 female macaques, aged between 5 and 24, in the birth season in spring between April and June, and during the winter mating season between October and December.
Năm 2014, nhóm nghiên cứu đã quan sát các hành vi như thời gian tắm của 12 con khỉ cái, tuổi từ 5- 24, trong mùa sinh sản vào mùa xuân từ giữa tháng 4- tháng 6, và trong mùa giao phối mùa đông giữa tháng 10- tháng 12.