What is the translation of " OBSERVING " in Vietnamese?

• quan sát
• thấy
• nhìn thấy
• tuân

Examples of using Observing in English and their translations into Vietnamese

Observing people from far away.
Dõi người nhà từ xa.

Not waiting, but observing.
Không phải đợi mà là ngắm.

By observing your Results.
Theo sát kết quả của bạn.

Taking a walk and observing nature.
Đi dạo và nhìn ngắm thiên nhiên.

Observing land from space.
Trái đất nhìn từ không gian.

She was observing, studying.
Cô ấy đang nhìn ra, đang học.

Observing them at that moment.
Chúng tôi quan sát họ trong những lúc đó.

Or am I the one observing all of it?
Chính ta là gã nhìn trước tất cả?

Observing the right of people to drink with both hands.
Người nhận phải nâng ly rượu bằng hai tay.

Felt envy after observing others.
Cảm thấy ghen tị vì quan sát người khác.

I love observing them from a distance.
Tôi thích ngắm họ từ khoảng cách xa.

Yes, my love,” Jocelyn said gently, observing her.
Đúng vậy, em yêu," Jocelyn dịu dàng nói, nhìn cô.

I enjoy observing the young people around me.
Tôi thích nhìn thấy tuổi trẻ ở quanh tôi.

That's what I thought after observing Kiba from his back.
Đó là điều tôi nghĩ khi nhìn đằng sau Kiba.

I am not observing the fact, but evaluating it.
Tôi không đang nhìn ngắm sự kiện, nhưng đang đánh giá nó.

You are the stars and the world is observing you.
Các bạn là những ngôi sao, và thế giới đang nhìn các bạn.

Yes,” she said, observing him carefully.
Vâng” nàng nói, nhìn chàng một cách thận trọng.

Observing that the entire family was depressed Gudo asked what was wrong.
Thấy cả nhà đều buồn, Gudo hỏi có việc gì quấy.

He spend the entire day observing across the river.
Bạn dành cả ngày để nhìn ra ngoài con sông.

I loved observing him doing normal dog things.
Chỉ là tôi rất thích được nhìn cậu làm những thứ bình thường.

And has apparently been observing us for a while.
Có vẻ như họ đã theo dõi chúng tôi trong một thời.

When observing the mind, the one who knows notices everything.
Khi nhìn vào tâm, người giác tỉnh hiểu biết mọi sự.

A person can quickly recognize the brand after observing a logo.
Nhận thức của con người có thể có được sau khi xem logo.

Bahranis observing public prayers in Manama.
Người Bahrain tiến hành cầu nguyện công cộng tại Manama.

Without a word said, one felt the listening and the observing.
Không thốt ra một từ ngữ, người ta cảm thấy lắng nghe và nhìn ngắm.

But simply by watching and observing, we can learn that these bacteria are very well adapted to seeking out their victims.
Nhưng chỉ bằng cách xem xét và theo dõi, ta có thể thấy những vi khuẩn này thích nghi rất tốt để săn tìm nạn nhân.

The Hayashizaki-style is a school that puts importance on observing.”.
Phái Hayashizaki là trường phái coi trọng việc quan sát mà.".

The customers get the primary impression after observing the logo.
Khách hàng có ấn tượng ban đầu sau khi nhìn thấy logo lần đầu tiên.

Remember that this is a time for training and not just observing.
Nhớ rằng đây là lúc để huấn luyện chứ không chỉ là quan sát.

Nothing matches the pleasure of sowing plants and observing them grow.
Không có gì giống như niềm vui của việc gieo hạt giống và xem nó phát triển.