What is the translation of " OBSERWUJĄC " in English?

• watching
• observing
• looking
• seeing
• monitoring
• watched
• watch
• observe
• observed

Examples of using Obserwując in Polish and their translations into English

Obserwując Namalował to.
He painted it after watching.

Zawsze na zewnątrz obserwując.
Always on the outside looking in.

Obserwując w tym tygodniu Alexa.
Watching Alex this week.

Spędziłem cały dzień, obserwując.
I spent the whole day looking.

Obserwując mnie. Siedział z tyłu sali.
He was in the back watching me.

Zostałam tam. Obserwując to wszystko.
Looking at everything. I stayed there.

Obserwując wschód słońca/na tropikalnej wyspie.
Watch the sunrise on a tropic isle♪.

Spacerujemy po okolicy i obserwując to wszystko.
We walk around and watch it all.

Ale, obserwując was, rozmyśliłem się.
But I changed my mind after watching you.

Następnie wycofały się do buszu, czekając i obserwując.
And they retreated up the ridge and waited and watched.

Obserwując cię w sądzie, robiłem się zielony.
Watching you in court, I turned green.

Spędziłem dni, obserwując ludzi śpiących i budząc ich.
Spent my days watching people sleep and waking them up.

Obserwując życie, jakby toczyło się beze mnie.
Observing life like it was being lived without me.

Spędzilismy całą noc obserwując dom Tuesday a teraz się zwijamy?
We spent all night watch Tuesday's house. Now we're leaving?

Obserwując siebie tam na zewnątrz. Jakbyś był tutaj.
Watching yourself outside. Like you're in here.

Spędzisz wieczność, obserwując, jak przemierzam świat z twą byłą żoną.
Looking on for an eternity as I ride with your former wife.

Obserwując każdą z szyn, odkryto inne szczątki.
Observing each of the rails, other remains were discovered.

Nie wiem, czy żyję, ale obserwując je czuję odwagę. Ja sam.
Don't know if I'm dead or alive… I… but looking at it gives me courage.

Obserwując spontaniczne zmiany w izolowanych systemach.
Observing spontaneous changes… in isolated systems.

Spędzam też całe dnie obserwując błędy innych ludzi, zauważam rzeczy.
Plus I spend all day looking at other people's mistakes. You pick things up.

Obserwując pokorę maniery i unikanie fałszywą dumę.
Observing humility of manners and avoiding false pride.

Spędził wiele szczęśliwych godzin w oknie obserwując ich wzorce gry.- Tak.
Yes. He's spent many happy hours at his window observing their play patterns.

Teraz, obserwując nas. Izel mogłaby być tutaj.
Izel could be here right now, watching us.

JBL Punktol Plus należy zasadniczo podawać rano obserwując zwierzęta.
JBL Punktol Plus should generally be added in the morning and the animals observed.

Nieustannie obserwując i ucząc się od innych.
All the while watching and learning from each of them.

Spędził wiele szczęśliwych godzin w oknie obserwując ich wzorce gry.- Tak.
He's spent many happy hours at his window observing their play patterns.- Yes.

Poganie, obserwując pierwszych chrześcijan, mówili.
The gentiles, observing the early Christians, said.

Wykonali polecenie i wrócili do ciemnego laboratorium, cierpliwie obserwując.
They did their master's bidding and went back into their dark lab and watched patiently.

Obserwując, co się stanie, kiedy blokujesz ścieżki.
Observing what happens when you begin to block the paths.

Skuteczność mierzono, obserwując liczbę wszy na psach po leczeniu.
The effectiveness was measured by looking at the number of lice on the dogs after treatment.

How to use "obserwując" in a Polish sentence

Obserwując zachowania niektórych „dorosłych” można odnieść wrażenie, że nigdy nie wyszli z etapu dzieciństwa.

W drugim etapie, wprowadzają oni stopniowo wyeliminowane wcześniej produkty, obserwując reakcję organizmu.

Lila stała przez długą chwilę, obserwując jak Xena rozpakowuje swoje rzeczy. - Lubisz podróżować prawda? – spytała w końcu. - Tak.

Obserwując postępy konkurencyjnych firm wiemy na pewno, że światy wirtualne lub rozszerzone, nie będą pochodzić od MS.

Obserwując zachodzące zmiany, marzymy jedynie o ciepłym kocu i wygodnej sofie.

Tymczasem pozostaniemy wierni Facebookow’i bacznie obserwując Na koniec filmik obrazujący co nieco tematykę artykułu:

Trzeba wystawić zeszłoroczne róże, posadzić świeże kwiaty i czekać obserwując aż zakwitną.

Ile osób będzie jeszcze w stanie uwierzyć w zapowiedzi obserwując zmianę priorytetów korporacji z Redmond?

Wspomniany wcześniej Jożin przewraca się w bagnie obserwując popularność Jana Mladka.

Aldred obserwując świat z miejsc niedostępnych przeciętnym ludziom, pokazuje, jak wiele piękna umyka nam w codziennym życiu.

How to use "watching, looking, observing" in an English sentence

Have fun watching the Trendomat Editorial!

Not looking for Old Tema Station?

Earth-orbiting satellites are watching Antarctica thaw.

Therefore, never stop observing Godly laws.

Observing that the Court ordered Mr.

Consider when you are watching television.

Looking for the best ground blind?

Watching them suffer made him sad.

Then start watching the verbal exchange.

Caleb Stein (34), observing the game.