Examples of using Off the scale in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please step off the scale.
Even compared to 2012, the high from winning the World Cup would have been off the scale.
Algoroo was off the scale yesterday, we don't even have a gauge that goes that high in our roo metric widget.
Algoroo đã giảm quy mô ngày hôm qua, chúng tôi thậm chí không có một thước đo mà đi mà cao trong widget số liệu roo của chúng tôi.At first our attacks were simply repelled however afterrepeatedly attacking we found a way to chip off the scales.
Lúc đầu thì đòn tấn công có bị dội lại tuy nhiên sau một hồi tấn công liên tục bọn tôi đã tìmđược cách để phá hủy lớp vảy đó.Repeated pulse to peel off the scale and rust attached on the wall, to clean the pipe fast and efficient.
Lặp đi lặp lại xung để bóc bỏ quy mô và rỉ sét gắn trên tường, để làm sạch đường ống nhanh chóng và hiệu quả.Thế giới bị ám ảnh bởi chế độ ăn kiêng mốt và giảm cân, nhưng ít ai trong chúng ta biết làm thế nào một kg chấtbéo thực sự biến mất khỏi quy mô.Thor had six fingers on each hand, an oversized heart, one giant lung, copper oxide blood like an octopus,an IQ off the scale(could be estimated as 1200), and could speak 100 languages fluently(including alien languages).
Thor có sáu ngón trên mỗi bàn tay, một quả tim quá cỡ, một lá phổi khổng lồ, máu có hàm lượng đồng ô xít giống như bạch tuộc,một chỉ số IQ vượt quá khung đo lường( đại khái ước lượng khoảng 1200), và có thể nói 100 ngôn ngữ một cách trôi chảy( bao gồm ngôn ngữ của người ngoài hành tinh).Các nhanh và tức giận Nash gần như cầu xin các nhà chức trách để bỏ lệnh cấm lái xe, nhưng các thẩm phán chỉ đơn giản là từ chối các ứng dụng,trên tài khoản của" off quy mô" tốc độ.Dalian Wanda's deal to buyLegendary at up to $3.5 billion was so off the scale that it allegedly angered Chinese President Xi Jinping and triggered the early 2017 currency controls that have crimped Chinese dealmaking ever since.
Thỏa thuận mua lại Legendary lên tới$ 3,5tỷ của Dalian Wanda đã vượt quá quy mô cho phép, mà nó bị cáo buộc là đã khiến Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tức giận và đã kích hoạt các biện pháp kiểm soát tiền tệ đầu năm 2017 dẫn đến việc giảm giá trị thương mại của Trung Quốc kể từ đó.Auto Power Off 30 minutes after the scale inactive or at extreme low power supply.
This makes it easy to read the weight, because it will still display the weighteven after taking the fish(or other object) off of the scale.
Điều này giúp bạn dễ dàng đọc trọng lượng, bởi vì nó vẫn hiển thị trọng lượng ngaycả sau khi lấy cá( hoặc đồ vật khác) ra khỏi quy mô.This is often useful if you zoom into the model to check out some of the finer detail only to find that the detail you want to look at is hidden off screen due to the scale.
If the product with scale is directly welded, the scale will naturally peel off after a long time.
Nếu sản phẩm có tỷ lệ được hàn trực tiếp, cân sẽ tự nhiên bong ra sau một thời gian dài.Mục đích của sự tu tập không phải để làm tăng thêm kiếnthức, mà để cạo bỏ những lớp vẩy che lấp mắt, để vứt ra ngoài những mũ chụp che tai.On/Off/Tare is used to turn the scales on or off, or zero the scales for using the tare function, which is handy.
On the diversity scale, it's off the charts, and allows Oscar voters to congratulate themselves for being on the right side of history.
Trên thang đo tính đa dạng, phim này là ngoại hạng rồi, và cho phép các nhà bầu chọn Oscar tự chúc mừng họ đứng về lẽ phải của lịch sử.Bác sĩ sẽ cho bạn biết cholesterol đó là" quy mô off", và do đó, bạn cần phải nhận được lo lắng.Giá- đi xa quy mô( và câu hỏi là gì, nếu hành động là số không), hiệu quả là tốt nếu nó không làm tổn thương.It is necessary to achieve that the pulse at the same time reaches 120 beats per minute anddoes not go off scale.
Nó là cần thiết để đạt được rằng xung cùng một lúc đạt 120 nhịp mỗi phút vàkhông đi ra khỏi quy mô.Oceanlinx will deploy a commercial scale demonstrator off the coast of South Australia at Port MacDonnell before the end of 2013.
Oceanlinx sẽ triển khai một người biểu tình quy mô thương mại ngoài khơi bờ biển Nam Úc tại Port MacDonnell trước cuối năm 2013.For other range settings(250 µA, 50 mA, 100 mA, and 500 mA),the meter indication must be read off the appropriate scale and then multiplied by either 10 or 100 to obtain the real figure.
Đối với các cài đặt phạm vi khác( 250 µA, 50 mA, 100 mAvà 500 mA), chỉ báo đồng hồ phải được đọc khỏi thang đo thích hợp và sau đó nhân với 10 hoặc 100 để có được hình thực.Which is a concept eight years ago people thought was just totally foreign andwould never take off at scale.
Đó là một khái niệm tám năm trước mọi người nghĩ là hoàn toàn xa lạ vàsẽ không bao giờ cất cánh ở quy mô.I have recently played games such as Marvel's Spider-Man and Red Dead Redemption 2,and I have to take my hat off to the sheer scale and detail in these games.
Gần đây tôi đã chơi qua các tựa game như Marvel' s Spider- Man và Red DeadRedemption 2, và tôi phải ngả mũ trước quy mô và sự chi tiết tuyệt đối trong các trò chơi này.This production line can automatic continuous rolling forming,track scale cut off and etc for the plate, ensure the continuity of production and often can up to max.
Dây chuyền sản xuất này có thể tựđộng liên tục cán cán, quy mô theo dõi cắt và vv cho tấm, đảm bảo liên tục sản xuất và thường có thể lên đến tối đa.If the elephant seems intent on charging,make as much noise as you can and try to put it off- otherwise scale the nearest treelarge enough so that the elephant cannot knock it down.
Nếu con voi dường như có ýđịnh tấn công, gây ra càng nhiều tiếng ồn càng tốt hoặc là leo lên cái cây gần nhất( và đủ lớn để voi không quật ngã được).Điểm yếu của Smaug đượcBilbo chú ý là một lớp vảy bị long ra trong cuộc tấn công của nó vào Dale, bởi một trong những mũi tên đen được bắn ra bởi thành chủ Girion.Blockchain chạy như một chuỗi bên tư nhân trên blockchain Stratis chính và do đóStratis có thể tiếp tục mở rộng khi tất cả các giao dịch được thực hiện ngoài chuỗi chính.It is difficult to exaggerate the rarity of vivid pink diamonds weighing only five carats,so this 59.60 carat stone is simply off any scale, and passes, I believe, into the ranks of the earth's greatest natural treasures.”.
Thật khó để nói về sự hiếm có của những viên kim cương hồng lấp lánh có trọng lượng chỉ 5 carat, vìvậy, viên đá quý nặng 59,6 carat này đơn giản là vượt ra ngoài mọi giới hạn, và trở thành, tôi tin rằng, một trong những vật báu tự nhiên lớn nhất của trái đất.”.
