What is the translation of " TỶ LỆ " in English?

• rate
• ratio
• proportion
• percentage
• odds
• incidence
• prevalence
• scale
• rating
• rates
• proportions
• ratios
• percentages
• proportioning
• ratings
• scales
• incidences

Examples of using Tỷ lệ in Vietnamese and their translations into English

Tỷ lệ dân nhập cư cao.
High percentage of immigrants.

LASIK có tỷ lệ thành công cao.
LASIK has a high rate of success.

Tỷ lệ sống sót cổ phiếu trẻ cao;
High percentage of young stock survival;

Bikram có tỷ lệ thương tích cao nhất.
Bikram has the highest rate of reported injuries.

Tỷ lệ tăng lớn nhất nằm trong số người trẻ.
The highest rate being amongst the youngest.

Thoạt nhìn, đây là tỷ lệ có vẻ bất hợp lý.
At first glance, this seems like an unreasonably high percentage.

Tỷ lệ thanh thiếu niên hiện đang hút thuốc lá điếu.
A high percentage of teenagers are still taking up smoking.

Các nước cộng hòa Baltic cũng có tỷ lệ" femicide" cao.
The Baltic republics also have a high rate of femicide.

Ukraine có tỷ lệ lây nhiễm HIV cao nhất Đông Âu.
Ukraine has the highest rate of HIV infection in Easter Europe.

Ưu điểm chính của aerosol là tỷ lệ thiệt hại côn trùng cao.
The main advantage of aerosols is the high rate of damage to insects.

Tóc cũng có tỷ lệ phân chia tế bào cao nhất trong cơ thể.
Hair has the highest rate of cell division in the body.

Nó là màu đen anodized phanh điều chỉnh tỷ lệ van của vật liệu nhôm.
It is black anodized Adjustable Brake Proportioning Valve of Aluminum Material.

Tỷ lệ mắc hội chứng ngưng thở khi ngủ ở Việt Nam rất cao.
High percentage of vietnamese people has sleep apnea symptoms.

Miami và Fort Lauderdale có tỷ lệ chẩn đoán HIV cao nhất nước.
Miami and Fort Lauderdale have highest rate of new HIV diagnoses in country.

Có một tỷ lệ lớn thanh thiếu niên làm việc trong ngành.
There is a high proportion of young people working in the sector.

Khoảng thời gian tính toán giữa các gói RTCP tỷ lệ tuyến tính với số lượng các thành viên tham gia.
The calculated interval between RTCP packets scales linearly with the number of members in the group.

Tỷ lệ phân bón hợp chất khác với nguyên liệu thô.
The proportioning of compound fertilizer is different from that of raw materials.

Điều này bao gồm một tỷ lệ lớn các axit béo chuỗi ngắn và trung bình.
This includes a high proportion of short and medium chain fatty acids.

Tỷ lệ sử dụng thuốc theo toa cao hơn cũng góp phần vào vấn đề này.
Higher rates of prescription drug use also contribute to this problem.

Trừ khi xe có hệ thống tỷ lệ phanh thay đổi, sự xác định này được thực hiện bằng các thử nghiệm tĩnh.
Unless the vehicle has a variable brake proportioning system, this determination is made by static tests.

Tỷ lệ ủng hộ của ông rất thấp, và ông đã mất đi sự ủng hộ của nhiều nhà hoạt động Maidan vốn đã đưa ông lên nắm quyền.
His approval ratings are low, and he has lost the support of many of the Maidan activists who brought him to power.

Mỗi thiết kế camera có thể có tỷ lệ LUX khác nhau do sử dụng các bộ lọc khác nhau và loại CCD sử dụng.
Each camera design can have different LUX ratings due to different filters use, camera body design, and the type of CCD used.

Van tỷ lệ và tay cầm tỷ lệ được mua từ HAWE, Đức.
Proportioning valve and proportion handle are purchased from HAWE, Germany.

Arnold Schwarzenegger không phải tự nguyện rời Apprentice, ông ta bị sa thải vì tỷ lệ người xem tệ hại( đáng thương), chứ không phải bởi tôi.
Arnold Schwarzenegger isn't voluntarily leaving the Apprentice, he was fired by his bad(pathetic) ratings, not by me.

Gm phong cách tỷ lệ đĩa van đĩa 2 đầu vào 3 cửa hàng nhôm.
Gm style proportioning valve disc disc 2 inlets 3 outlets aluminum.

Van tỷ lệ phanh thường được sử dụng trong xe hơi để giảm áp lực chất lỏng phanh cho hệ thống phanh sau.
Brake Proportioning Valve is frequently used in cars to reduce the brake fluid pressure to the rear brakes.

Nhiều cảm biến thu thập dữ liệu ở các khoảng thời gian và tỷ lệ không gian khác nhau, điều này gây khó khăn cho việc so sánh thông tin giữa các nền tảng.
Many sensors capture data at different time intervals and spatial scales, which makes it difficult to compare information across platforms.

Van tỷ lệ thường được sử dụng trong xe hơi để giảm áp lực chất lỏng phanh cho hệ thống phanh sau. Điều chỉnh áp suất điện tử.
Proportioning valves are frequently used in cars to reduce the brake fluid pressure to the rear brakes. Pressure regulator electronic.

Đây là một tỷ lệ rất thấp nếu so sánh với các quốc gia phát triển.
This is a very high percentage compared with more developed nations.

Nếu xe có hệ thống tỷ lệ phanh thay đổi, các thử nghiệm động được thực hiện với cả xe có tải và không tải.
If the vehicle has a variable brake proportioning system, dynamic tests are run with the vehicle both laden and unladen.